10/05/2026
Desværre er jeg ramt af cancer, så de næste stykke tid står i uvished om vilke koncerter jeg magter at gennemføre i forbindelse med mit behandlingsforløb! Jeg satser på at komme igennem dette, da alternativet er alt for irriterende!
Pressemeddelse/kommuniké:
(English below)
Kære venner og fælles musiknørder!
Jeg, Perry, har desværre fået konstateret kræft og skal i behandling fra næste uge, hvilket betyder at de næste par måneder er lidt usikre, i forhold til hvad jeg magter af koncerter etc., da det kommer meget an på dagsformen.
Det betyder bl.a at vi har valgt at udsætte Minnesota Folk- & Visefestival d. 14/6 til et senere tidspunkt, når jeg har et bedre overblik over mit behandlingsforløb!
Dem der allerede har købt billetter kan få dem refunderet ved henvendelse på Festivalens messenger, eller beholde dem til den nye dato.
Jeg vil dog kæmpe for at gennemføre de jobs jeg har, og mine medmusikere er meget støttende!
Vi ses på en scene nær dig!
- - - - - - - - - - - - - - -
Dear friends and fellow music nerds!
I, Perry, have unfortunately been diagnosed with cancer and will be undergoing treatment starting next week, which means that the next few months are a bit uncertain in terms of what I can muster regarding concerts etc., as it depends a lot on my daily form.
This means, among other things, that we have chosen to postpone the Minnesota Folk & Visefestival on 14/6. to a later date, when I have a better overview of my treatment process!
Those who have already purchased tickets can get them refunded by contacting the Festival's messenger, or keep them for the new date.
However, I will fight to complete the jobs I have, and my fellow musicians are very supportive!
See you on stage close to you!
