Bohemicum / Deutsch-Tschechische Studien

Heute, am Dienstag, den 16. Juni, erscheint das Buch „Ernst und Lustig. Arnošt Lustigs Lebensreise“ bei Karl Rauch Verlag.
Die Graphic Novel der Schriftstellerin Markéta Pilátová und der Illustratorin Eliška Soffer Podzimek wurde am Bohemicum ins Deutsche übersetzt.
Für uns geht damit ein besonderes Universitätsprojekt in die Abschlussphase: Nach vielen Monaten der Übersetzungsarbeit freuen wir uns sehr darauf, das Buch endlich in den Händen zu halten und mit deutschen Lesern zu teilen 🙂

Das 5. Bayerisch-Tschechische Hochschulforum hat wieder mal gezeigt, welche tollen Beispiele der akademischen Zusammenarbeit zustande kommen können. Auch wir waren dabei und durften einen unserer studentischen Projekte vorstellen.
Danke, liebe BTHA, für die Unterstützung und alles Gute zum 10. Jubiläum! 🎉

P.S.: Eine der Fragen ans Publikum zielte auf die Sprachkenntnisse. Wir haben einen kleinen Reiseführer erstellt - für welche Stadt? 😉

Wir laden herzlich ein zum Gastvortrag von Václav Smyčka, Ph.D. et Ph.D. (Karls-Universität Prag) im Rahmen des Seminars „Erinnerungskultur und -politik in Mitteleuropa“ sowie zur Eröffnung der Ausstellung Landschaft der Liebe. Motive aus der Graphic Novel „Sudetenlove“. Der Vortrag findet um 12:15 Uhr im Oberen Foyer der Universitätsbibliothek statt.

Wir freuen uns auf euer Kommen! 😄

Ein inspirativer Redner! Herzliche Einladung zur Ausstellung und zu seinem Vortrag am 18. Juni um 12 Uhr im Oberen Foyer der UB 🙂

Letzte Woche hielt Herr PD Dr. Kenneth Hanshew, ein versierter Kenner Lettlands, im Rahmen der Europawoche 2026 den Vortrag „Lettland mittendrin“. Sein Vortrag beschäftigte sich damit, warum das Land keineswegs am Rand Europas steht, sondern historisch wie kulturell stets im Zentrum bedeutender Entwicklungen verortet war.

Bavaria Slavica! Mit Studierenden aus Regensburg, Prag und Brünn unterwegs auf den Spuren frühmittelalterlicher slawischer Besiedlung in der Oberpfalz und der „bayerischen“ Herrschaftsgebiete Karls IV.

Im Fokus: deutsch-tschechische Sprach- und Kulturkontakte – von historischen Orten bis zu überraschenden Einblicken in eine lateinische „Böhmische Bibel“ des 15. Jahrhunderts.

Danke an DAAD, BTHA und unsere Gastgeber in Amberg, Lauf und Regensburg!

Der Masterstudiengang Osteuropastudien (LMU/UR) startet zum Wintersemester 2026/27 erneut. Bewerbungsschluss ist der 15. Juni über www.osteuropastudien.de

Im Rahmen der Mastermesse an der Universität Regensburg wurde der den Studiengang vorgestellt und man konnte mit Studierenden ins Gespräch kommen. Die Diskussionsrunde wurde von Prof. Marek Nekula moderiert.

Der interdisziplinäre Studiengang bietet fundierte Kenntnisse zu Ostmittel-, Südost- und Osteuropa sowie praxisnahe Erfahrungen durch Projektkurse, Praktika und eine Sommerschule. Für Tschechisch und Bohemistik ist ein Studium in Regensburg besonders vorteilhaft.

Am 18. Mai, 15:00 Uhr findet online via Zoom eine Infoveranstaltung für Interessierte statt, mehr Informationen findet ihr auf der Seite der OES! 😄

Chancen mit Tschechisch? Czech it out! 🇨🇿 Wie kann Tschechisch im Berufsleben genutzt werden? Darüber sprechen unsere Absolventen beim Zoom-Gespräch am 20. Mai um 18 Uhr. Wir laden herzlich ein und freuen uns! 😄

Zusammen mit den Kollegen vom Tschechischlehrstuhl der Pädagogischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brünn widmen wir uns in diesen Tagen - theoretisch wie im Sprachkurs - der Frage, wie die Literatur (nicht nur) aus Mähren am besten im Tschechisch-als-Fremdsprache-Unterricht eingesetzt werden kann. Danke für die tollen Ideen!