16/12/2025
(DE) Female Event Vol. 4: Empowerment in der Orange Week
Beim „Female Event Vol. 4 – Empower Yourself and Start Up“ im Innovation Space der HNU haben Studentinnen, EXIST-WOMEN-Stipendiatinnen und Gründerinnen erlebt, wie körperliche und mentale Stärke zusammengehören. Gemeinsam mit Dani König, Gründerin und CEO von Chinkilla, ging es von Kickboxing- und Selbstverteidigungsbasics im Safe Space nur für Frauen hin zu ehrlichen Einblicken in ihren Weg als Gründerin.
Das Event fand im Rahmen der Orange Week zur UN-Kampagne „Orange the World“ statt – ein starkes Zeichen gegen Gewalt an Frauen: Empowerment hieß an diesem Abend, sich selbst zu schützen, die eigene Stimme zu stärken und sich gegenseitig zu unterstützen.
Eine Teilnehmerin fasste den Abend so zusammen: „The event exceeded my expectations of women’s power – not only in terms of mental strength, but also through practical, applicable skills that help us protect and defend ourselves.“
Die Veranstaltung hat gezeigt: Frauen sind nicht nur Zielgruppe von Kampagnen – sie sind aktive Gestalterinnen von Veränderung. ✨💪🏻
…
(EN) Female Event Vol. 4: Empowerment during Orange Week
At the “Female Event Vol. 4 – Empower Yourself and Start Up” in the HNU Innovation Space, female students, EXIST-WOMEN scholarship holders, and founders experienced how physical and mental strength go hand in hand. Together with Dani König, founder and CEO of Chinkilla, participants moved from kickboxing and self-defense basics in a women-only safe space to candid insights into her journey as a founder.
The event took place as part of Orange Week and the UN campaign “Orange the World”—a strong statement against violence toward women. Empowerment meant learning to protect yourself, strengthen your voice, and support one another.
One participant summarized it perfectly: “The event exceeded my expectations of women’s power – not only in terms of mental strength, but also through practical, applicable skills that help us protect and defend ourselves.”
The gathering showed that women are not just the target audience of campaigns—they are active drivers of change. ✨💪🏻
