Deutsch mit Niko

Startseite
Deutschland
Nettetal
Deutsch mit Niko

Nauka języka niemieckiego - w grupach, indywidualnie, przez internet.

07/11/2025

‼️Ogłoszenie‼️

Organizuję kurs dla początkujących, w którym chcę przetestować inne metody nauki niż dotychczas. Szukam zmotywowanych osób, które będą chciały mieć wpływ na to, czego się uczą i będą wskazywały mi, co jest im przydatne, a co nie jest. Terminy spotkań zostaną ustalano z grupą, więc nie podaję na razie żadnych szczegółów. Jeśli kogoś zaciekawiłam, to proszę o wiadomość na priv.

06/11/2025

Wracam po dłuższej przerwie z postem jesiennym. Ten obrazek bardzo lubię, nawet go sobie wydrukowałam i powiesiłam nad biurkiem, by nie zapominać o tym, jak ważne jest też odpuszczanie - uwalnianie się od tego wszystkiego, z czym nam już nie po drodze, co już nam nie służy albo z nami nie współgra.

Der Herbst zeigt uns immer wieder aufs Neue, wie wunderschön loslassen sein kann...

Jesień wciąż na nowo pokazuje nam, jak wspaniałe może być odpuszczanie...

08/10/2025

Dziś nawiązanie do bajki o Roszpunce, niem. Rapunzel.

➡️ich - ja
➡️versuchen - próbować
➡️morgen - jutro
➡️nochmal - jeszcze raz, ponownie

07/10/2025

Temat na ten tydzień: bajki.
Na pierwszy ogień pójdą Jaś i Małgosia, czyli Hänsel und Gretel.

➡️wo - gdzie
➡️wo ist - gdzie jest
➡️das Lebkuchenhaus - domek z piernika (der Lebkuchen/ piernik + das Haus/ dom)
➡️Kinder - dzieci (das Kind - dziecko)
➡️die Fressattacke - nagły napad głodu (można też powiedzieć - Fressanfall)

06/10/2025

Na dworze zrobiło się szaro ,co skutkuje spadkiem motywacji (u mnie przynajmniej). Ostatnio sama zapisałam się na kilka nowych kursów i nie mogę się tak szybko poddać.
W związku z tym wprowadzam "motywacyjne poniedziałki". Może pomogą...

✅Eines Tages werde ich sagen: Es war nicht immer einfach, aber ich habe es geschafft.

✅Pewnego dnia powiem: nie zawsze było łatwo, ale dałam radę.

➡️eines Tages - pewnego dnia
➡️der Tag / die Tage - dzień / dni
➡️sagen - mówić, powiedzieć
➡️ich werde sagen - powiem (jest to czas przyszły Futur I)
➡️einfach - łatwy, prosty
➡️immer- zawsze
➡️es war - było
➡️schaffen - dać radę, podołać (czemuś), po/radzić sobie (z czymś)
➡️ich habe es geschafft - dałam sobie radę, poradziłam sobie

03/10/2025

Tutaj inaczej postawiony przecinek stanowi wręcz o życiu lub śmierci.

✅Tötet ihn nicht, freilassen! = Nie zabijajcie go, uwolnijcie!
✅Tötet ihn, nicht freilassen! = Zabijcie go, nie uwalniajcie!

➡️töten - zabijać
➡️freilassen - wypuścić na wolność / uwolnić

02/10/2025

Poniżej kolejny przykład tego, jak przecinek bądź jego brak zmienia sens zdania. Przy okazji mamy tu 2 znaczenia słówek "einfach" i "anders".

✅einfach - prosty (przeciwieństwo - skomplikowany, trudny)
✅einfach - po prostu

✅anders - inny
✅anders - inaczej

✅Männer sind einfach anders als Frauen. - Mężczyźni są po prostu inni niż kobiety.

✅Männer sind einfach, anders als Frauen. - Mężczyźni są prości, inaczej niż kobiety.

➡️der Mann / die Männer - mężczyzna / mężczyźni
➡️als - niż
➡️die Frau / die Frauen - kobieta / kobiety
➡️das Komma- przecinek
➡️fehlen - brakować
➡️das Satzzeichen - znak interpunkcyjny
➡️so wichtig - tak ważny

01/10/2025

Dziś mamy żart związany zarówno z przecinkami (lub ich brakiem), a także z podwójnym znaczeniem slówka "ernst".

✅Ernst - pisany dużą literą to imię męskie - nasz Ernest
✅ernst - poważny
✅jemanden / etwas erst nehmen - brać coś na poważnie/ traktować kogos poważnie

➡️Nimm mich ernst! - Traktuj mnie poważnie!
➡️Nimm mich, Ernst! - Weź mnie, Erneście!

➡️Hab ich da ein Komma gehört?! - Czy usłyszałem w tym przecinek?

30/09/2025

Nie bądź kanibalem, używaj znaków przestankowych!
Sei kein Kannibale, benutze Satzzeichen!

✅Kommt, wir essen, Kinder!
✅Kommt, wir essen Kinder!

➡️kommt - chodźcie (forma trybu rozkazującego czasownika kommen)
➡️wir - my
➡️essen- jeść
➡️Kinder - dzieci (l. mnoga rzeczownika das Kind - dziecko)

29/09/2025

W tym tygodniu żartobliwie o potrzebie używania znaków przestankowych, a szczególnie przecinków.

✅Er will sie nicht. = On jej nie chce.
✅Er will, sie nicht. = On chce, ona nie.

➡️er -on
➡️er will - on chce
➡️er will nicht - on nie chce
➡️sie -ona

28/09/2025

Dzisiejszy żart słowny oparty jest na dwóch słowach, które, jak zauważyłam, bywają często mylone.
✅können - to czasownik modalny, bardzo użyteczny oznaczający mozliwość zrobienia czegoś lub umiejętność = móc, umieć, potrafić
✅kennen - znać (kogoś/ się na cyzm/ jakieś miejsce lub kraj itp.)

Wielu osobom mylą się szczególnie formy 2. os. l.poj.
✅du kannst - ty możesz, umiesz, potrafisz
✅du kennst - ty znasz

‼️Pamiętajmy tez, że chcąc powiedzieć, że mówimy w jakimś języku, użyjemy słówka können (umieć, potrafić coś), a nie kennen (znać coś/ się na czymś), np.
✅Znam niemiecki ( = mam tę umiejętność) - Ich kann Deutsch (sprechen).
✅Znasz angielski/ mówisz po angielsku? - Kannst du Englisch?
✅My nie znamy włoskiego. - Wir können kein Italienisch.

Wracając do dzisiejszego żartu.
🧒"Pozdrawiam wszystkich, którzy mnie mogą (i tu do wyboru: cmoknąć/ pocałować w .... cztery litery bądź mogą mi naskoczyć)"
👩‍🦳"Znają."
🧒"Nie."

➡️grüßen - pozdrawiać
➡️alle - wszyscy
➡️... die mich kennen - którzy mnie znają
➡️... die mich können - którzy mnie mogą

Jeszcze 2 przykłady:
➡️Du kennst mich (doch). - Znasz mnie (przecież) = Wiesz, jaka jestem.
➡️Du kannst mich (mal)!!! - Możesz mnie cmoknąć / mi naskoczyć!!!

27/09/2025

Dzisiejszy żart słowny opiera się na wyrażeniu "keinen Bock haben".

Zacznijmy jednak od krótkiego wprowadzenia.
➡️Jeśli chcemy po niemiecku powiedzieć, że mamy bądź nie mamy na coś ochoty, użyjemy wyrazenia "(keine) Lust haben". "Die Lust" to dosłownie "ochota".
➡️Możemy też tę naszą niechęć uzewnętrznić, używając potocznego wyrażenia "keinen Bock haben", np. Ich habe keinen Bock zu arbeiten / Ich habe keinen Bock auf Arbeit (Nie mam ochoty pracować).
➡️Oczywiście jeśli mamy na coś ochotę, to powiemy: Ich habe Bock auf Eis/ auf Bier/ ins Kino zu gehen (Mam ochotę na lody / na piwo / pójść do kina).
➡️Możemy też stwierdzić, ze już nie mamy na coś ochoty i wtedy powiemy: Ich habe keinen Bock mehr.

I tu dochodzimy do naszego żartu słownego. "Der Bock" ma różne znaczenia, ale tutaj chodzi nam o kozła.

✅Ich habe keinen Bock mehr = dosłownie: Nie mam już kozła.
✅Ich habe keinen Bock mehr = Nie mam już ochoty.

➡️die Ziege - koza
➡️6 Jahre (alt) - w wieku 6 lat
➡️wieder Single- znowu, ponownie singielka

Adresse

Lobberich
Nettetal

Webseite

http://deutsch-mit-niko.eu/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Deutsch mit Niko erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.