Björnbären

Zum schwedischen Aller-Herzens-Tag ("Alla hjärtans dag") haben wir die Großeltern eingeladen, die Woche mit uns im Kindergarten zu verbringen. Gemeinsam haben wir gesungen 🎶, vorgelesen 📖, Waffeln gebacken 🧇, Wollherzen gebastelt ❤️‍🧶 und ein Oma-Opa-Kino 🎥 mit Videos von Großeltern, die dieses Jahr nicht dabei sein konnten, angeschaut.

För att fira Alla hjärtans dag bjöd vi in mor- och farföräldrar att tillbringa veckan med oss på förskolan.
Tillsammans har vi sjungit 🎶 och haft högläsning 📖.
Vi bakade våfflor 🧇, pysslade ullhjärtan ❤️‍🧶 och tittade på videos från mor- och farföräldrar som inte kunde vara med i år.
Tack så mycket ❤️

Dieses Jahr leuchteten die Lichter des Sankt Martin Umzuges der Björnbären mal anders: Statt Laternen zogen sie mit selbstgebastelten Fackeln los 😊

Björnbärens Sankt Martinskväll lyste i år i ett annorlunda sken; Istället för lyktor använde barnen hemmagjorda facklor som spred ljus & stämning i novemberkvällen 😊

Kürbismarmelade, Apfelstrudel, Kürbissuppe... die Björnbärenküche war in den letzten Wochen ganz herbstlich eingestimmt und die Kinder haben selbst geschält, geknetet und gerührt - so schmeckt der Herbst nochmal besser!

Pumpamarmelad, äppelstrudel, pumpasoppa... det har varit riktig höststämning i Björnbärens kök de senaste veckorna; barnen har skalat, knådat och rört om - det gör att hösten smakar ännu bättre!

Willkommen im Björnbären Café! ☕

In unserem Björnbären Café haben Eltern und Kinder die Möglichkeit, bei hausgemachtem Kuchen in entspannter Atmosphäre den Tag ausklingen zu lassen. 🍰☕

I vårt Björnbären Café har föräldrar och barn möjlighet att avrunda dagen med hembakat i en avslappnad atmosfär. 🥮

Die Björnbären feiern Midsommar! 🌸

Mit bunten, selbstgemachten Blumenkränzen 🌺, fröhlichen Tänzen um den Maibaum 💃🕺 und traditionellen Liedern 🎶 haben wir das Fest des Sommers zelebriert.

Schwedische Häppchen 🍢 und saftige, leckere Erdbeeren 🍓 durften natürlich nicht fehlen. Die Kinder entdecken dabei die Natur 🌿, während wir gemeinsam die langen Tage und die Freude des Sommers genießen. ☀️

Björnbären firar Midsommar! 🌸

Vi firade sommarens högtid med färgglada, hemgjorda blomsterkransar 🌺, glada danser runt midsommarstången 💃🕺 och traditionella sånger.

Svenskt snacks 🍢 och saftiga läckra jordgubbar 🍓 var naturligtvis ett måste. Barnen lekte och tillsammans njöt vi av årets längsta dag. 🌿 ☀️

👑✨ Royale Überraschung bei den Björnbären! ✨👑

Wir haben Post von niemand Geringerem als der schwedischen Königsfamilie erhalten! 💌🇸🇪

Die Kinder hatten Königin Silvia zur Jubiläumsfeier “10 Jahre Björnbären” mit einem selbst gestalteten Brief eingeladen. Nun haben sie einen Brief und Fotos des Königshauses erhalten. In einer Welt, die immer digitaler wird, fühlt sich ein echter Brief wie ein wahres Juwel an. Dieser besondere Moment zeigt uns, dass unsere kleinen Taten der Kulturvermittlung und Gemeinschaft weit über die Mauern unseres Kindergartens hinausstrahlen. 🌟

Ein großes Dankeschön an die Königsfamilie für diesen herzlichen Gruß. 🎉💙💛

👑✨ Kunglig överraskning hos Björnbären! ✨👑

Vi har fått post från inga mindre än den svenska Kungafamiljen! 💌🇸🇪

Barnen hade bjudit in drottning Silvia till Björnbärens 10-årsjubileum med ett egendesignat brev. Nu har vi fått ett svar och foton från kungahuset. I en värld som blir alltmer digital känns ett riktigt brev som en sann skatt. Detta speciella ögonblick visar oss att våra små kulturutövningar och gemenskap strålar långt utanför väggarna på vår förskola. 🌟

Ett stort tack till kungafamiljen för denna varma hälsning. 🎉💙💛

Februar ist ein aufregender Monat bei den Björnbären, mit Faschingszauber und schwedischen Semlor 🐻🍩✨

Februari är en spännande manad pa Björnbären med Fasching och Semlor 🐻🍩✨

🌟✨ Lichterglanz bei den Björnbären! 🌟✨

Am 13. Dezember haben wir Lucia 🕯️im Kindergarten gefeiert. Unsere kleinen Björnbären trugen ihre Kerzenkränze und verbreiteten Licht und Freude 🕯️💖

Für diesen besonderen Tag wurden natürlich leckere Lussekatter gebacken. Der Duft von frisch Gebackenem erfüllte den Raum, während wir gemeinsam frühstückten und eine magische Atmosphäre genossen 🌈 🥐

🌟✨ Ljusglans hos Björnbären! 🌟✨

Den 13 december firade vi Lucia 🕯️på förskolan. Våra små Björnbär bar ljuskransar och spred ljus och glädje 🕯️💖

Inför denna speciella dag bakades det såklart läckra Lussekatter. Doften av nybakat fyllde rummet medan vi åt gemensam frukost och njöt av en magisk atmosfär. 🌈🥐

Ein magischer Tag für die Björnbären. Unsere kleinen Entdecker tauchten in die farbenfrohe Welt von Monet's Garten ein🌸🎨 Zwischen leuchtenden Blumen und malerischen Teichen erlebten sie kreative Abenteuer und jede Menge Spaß. Kunst, Natur und Kindergelächter – eine perfekte Mischung! 🌿✨

En magisk dag för Björnbären. Våra små upptäckare fördjupade sig i den färgstarka världen i Monets trädgård🌸🎨 Mellan ljusa blommor och pittoreska dammar upplevde de kreativa äventyr och massor av skoj. Konst, natur och barnskratt - en perfekt blandning! 🌿✨

Frohe Nikolaus-Grüße aus der Kita!🎅🏼🌟Unsere kleinen Björnbären hatten Besuch vom St. Nikolaus, der mit süßen Überraschungen für strahlende Gesichter sorgte 🍭🤩Weihnachtszeit in der Kita! 🎄✨

Glada Nikolaushälsningar från förskolan! 🎅🏼🌟Våra små Björnbär fick besök av Nikolaus, hon hade med sig söta överraskningar till de glada barnen 🍭🤩 Juletid på dagis! 🎄✨

”