Institut français München

[FRANTASTIQUE] Entdecken Sie die Kultur und Lebensart eines Landes,stärken Sie Ihr Gedächtnis und eröffnen Sie sich neue berufliche Perspektiven weltweit. Das Institut Français Deutschland lädt Sie ein, Frantastique zu entdecken:Lernen Sie Französisch mittägliche, kulturelle und personalisierte Episoden: https://tinyurl.com/2rdsyjp5.

[BCLE: Aufenthalt in Antibes]
🇩🇪Auch in diesem Jahr konnte eine junge bayerische Gymnasiastin, Eva Eglmeier vom Elly-Heuss-Gymnasium in Weiden, ein einwöchiges Stipendium in Antibes bei unserem Partner, dem Centre International d’Antibes, in Anspruch nehmen. 🌊🤩
Sie hat uns einige ihrer Eindrücke geschildert:
"Die Reise war für mich eine unvergessliche Erfahrung. Ich hatte eine wunderschöne Woche, konnte interessante Orte an der Côte d‘Azur kennenlernen und habe viele Jugendliche aus anderen Ländern und Kontinenten getroffen, mit denen ich neue Freundschaften schließen konnte. Ein besonderes Highlight war der Nationalfeiertag mit einem spektakulären Feuerwerk, der genau in die Woche meines Aufenthalts fiel. Zudem konnte ich meine Französischkenntnisse verbessern und die französische Kultur besser kennenlernen".
Vielen Dank, Eva und vielen Dank an das CIA! 🌞

🇫🇷 Cette année encore une jeune lycéenne bavaroise, Eva Eglmeier du lycée Elly Heuss de Weiden, a pu profiter d'une bourse d'une semaine à Antibes chez notre partenaire, le Centre International d'Antibes. 🌊🤩
Elle nous a livré quelques-unes de ses impressions :
« Ce voyage a été pour moi une expérience inoubliable. J'ai passé une semaine merveilleuse, j'ai pu découvrir des endroits intéressants sur la Côte d'Azur et j'ai rencontré de nombreux jeunes d'autres pays et continents, avec lesquels j'ai pu nouer de nouvelles amitiés. La fête nationale, avec son feu d'artifice spectaculaire, qui tombait justement pendant la semaine de mon séjour, a été un moment fort. J'ai également pu améliorer mes connaissances en français et mieux découvrir la culture française. »
Merci à vous, Eva et merci au CIA ! 🌞

[MEDIATHEK: Sommerpause]
🇩🇪Bald sind Ferien… auch für uns!

Unsere Mediathekarinnen haben sich eine Sommerpause redlich verdient! Zeit, neue Energie zu tanken und ab September mit vielen neuen Ideen zurückzukommen, die wir mit euch teilen möchten. 📚✨
Ihr habt nur noch wenige Tage Zeit, um euch vor der Schließung mit Lesestoff für den Sommer einzudecken!

📅 Die Mediathek bleibt vom 1. bis zum 31. August geschlossen.

Das gesamte Team wünscht euch einen wunderschönen Sommer voller Sonnenschein und spannender Lektüre!
Bis bald im September!

🇫🇷C'est bientôt les vacances... pour nous aussi !
Nos médiathécaires ont bien mérité une pause estivale ! Le temps de se ressourcer et de revenir dès septembre avec plein de nouvelles idées à vous partager. 📚✨
Il ne vous reste que quelques jours pour venir faire le plein de lectures d'été avant la fermeture !

📅 La médiathèque sera fermée du 1er au 31 août.

Toute l'équipe vous souhaite un très bel été, plein de soleil et de belles pages à tourner !
À très vite en septembre !

🇫🇷🇩🇪 Achtung, falsche Freunde!
Beim Erlernen einer Sprache wirken manche Wörter vertraut ... können aber in die Irre führen!
👉 Actuellement bedeutet nicht aktuell (sondern „derzeit“ oder „im Moment“)
👉 Librairie bedeutet nicht Bibliothek (sondern „Buchhandlung“)
👉 Location bedeutet nicht Lokation (sondern „Vermietung“)
👉 Sensible bedeutet nicht sensibel (sondern eher „vernünftig“ oder „verständig“, je nach Kontext)
Diese Wörter sehen ihren deutschen Entsprechungen ähnlich, haben aber eine andere Bedeutung. Man nennt sie „falsche Freunde“!
Kennen Sie weitere falsche Freunde zwischen dem Französischen und dem Deutschen? Teilen Sie sie in den Kommentaren 👇
Möchten Sie Ihr Französisch verbessern und typische Stolperfallen vermeiden? Entdecken Sie unsere Kurse hier: https://tinyurl.com/3x85uazr

[STELLENANGEBOT]
🇩🇪 Wir suchen Verstärkung für unser Team! Das Institut français in München sucht eine/n Leiter/in der Kursabteilung.
💼 Die Aufgaben: Unter der Aufsicht des Leiters des IFA München und in Zusammenarbeit mit der zentralen Sprachkursabteilung des Institut français leitet, verwaltet und organisiert der/die Leiter/in der Kursabteilung das Kurs- und Sprachzertifikatangebot.
🔜 Bewerbungsfrist: 21. August 2026

🔗 Mehr Infos auf unserer Webseite

🇫🇷 Rejoignez notre équipe ! L’Institut français d’Allemagne à Munich recherche un·e responsable du service des cours.
💼 Vos missions : Sous l’autorité de la direction déléguée de l’antenne et en collaboration avec le service fédéral de développement des cours, le responsable du service des cours et des certifications tout public pilote, gère et organise le service des cours et des certifications tout public.
🔜 Date limite de candidature : 21 août 2026

🔗 Plus d’informations sur notre site web

🇩🇪 Am Freitag, den 3. Juli haben wir Europa gefeiert im Rahmen der Literaturveranstaltung „Europa im Original“, die wir gemeinsam mit unseren EUNIC München (Goethe-Institut Deutschland, Instituto Cervantes Múnich, und IIC Monaco di Baviera) Partnern organisieren. 🇪🇺

Zu diesem Anlass durften wir die französische Autorin Emilia Roig (Emilia Zenzile Roig) begrüßen, die uns von ihrem Buch „Why we matter“ erzählte und über das Thema des Abends: „Was bedeutet es, Mensch zu sein?“ diskutierte. Ein großes Dankeschön an die Partnerinstitute sowie an die Autor·innen und Moderator·innen für diesen schönen Abend.   
   
🇫🇷 Ce vendredi 3 juillet, nous avons célébré l’Europe autour de l’évènement littéraire “Europa im Original”, co-organisé avec EUNIC München (Goethe-Institut Deutschland, Instituto Cervantes Múnich, et IIC Monaco di Baviera). 🇪🇺

A cette occasion nous avons reçu l’autrice française Emilia Roig (Emilia Zenzile Roig) pour nous parler de son livre “Why we matter”, et échanger autour de la thématique de la soirée: “Qu’est-ce qu’être humain?”. Un grand merci aux instituts partenaires ainsi qu’aux auteur·es et aux modérateur·rices pour cette belle soirée.

Für das Erlernen einer neuen Sprache oder die Stärkung der zweiten Muttersprache ist es nie zu früh!
Unsere Französischkurse für Kinder von 3 bis 10 Jahren richten sich sowohl an deutschsprachige als auch an bilinguale Kinder. 🎨🎵 Durch Spiele, Lieder und kreative Aktivitäten entdecken die Jüngsten die französische Sprache auf spielerische Weise. Die Älteren machen erste Schritte im Lesen und Schreiben und entwickeln ihre Sprachkenntnisse in altersgerechten Gruppen weiter. 📚✨
So lernen Kinder Französisch in einer motivierenden Umgebung, die ihrem Alter und Entwicklungsstand entspricht.
🔗 Mehr erfahren: https://tinyurl.com/uy4zfaxc

🇩🇪 Einige Bilder von der Ausgabe 2026 unserer Fête de la musique 📷
Wir hoffen, Euch nächstes Jahr wieder zahlreich zu diesem Anlass begrüßen zu dürfen!

🇫🇷 Quelques images de l’édition 2026 de notre Fête de la musique 📷
Nous espérons vous retrouver en aussi grand nombre l’année prochaine !

the re/oad club, Naë (avec un tréma) 🏜, , , , .de, LEKKEREI Catering & Events in München, Städtepartnerschaft Bordeaux-München, Landeshauptstadt München, Landeshauptstadt München – Kulturreferat et

🇫🇷✨ 25 juin 2026 | Wertingen

Apprendre le français… en s’amusant ? C’est le pari relevé par les élèves du Gymnasium de Wertingen qui, aux côtés de FranceMobil, ont imaginé une kermesse 100 % francophone !

Au programme : crêpes, chamboule-tout, ballon d’or et bien d’autres animations pour faire découvrir la langue et la culture françaises de façon ludique 🎈

Encadrés par leurs professeurs, les élèves ont accueilli débutants et futurs apprenants de français pour partager ensemble un moment de découverte, d’échange et de bonne humeur.

Une belle preuve que le français se vit aussi en jouant ! 🇫🇷❤️