Hola Vinqula

🎯Das KIKS-Festival steht vor der Tür! 🎉
Entdecke die Vinqula-Workshops am Mittwoch, den 10.06., und am Samstag, den 13.06. Wir freuen uns auf euch! ✨

🫟 Workshops para niños! ya estamos contando los días para el inicio del festival Kiks!
Encuentra los workshops de Vinqula el miércoles 10.06 y el sábado 13.06 ✨

KiKS - KiKS München Workshops, Mitmachangebote, Forschungsstationen, Werkstätten, Ausstellungen, Bühnenaufführungen, Sportangebote und vieles mehr. Eine Woche vollgepackt mit

Workshop ciencias IG
✨Neue Runde ✨
🔬✨ Science Workshop ✨🔬

Wissenschaft lernen war noch nie so spannend! 🧪Wir laden Kinder von 5 bis 7 Jahren zu einem Workshop voller Experimente und Entdeckungen ein.

📅 Datum: 13.Mai 2026
⏰ Uhrzeit: 15:00 Uhr und 16:00 Uhr
📍 Ort: Bergmannstr. 46, 80339 München

💶 Preis: 14 € + 2 € Materialkosten

📝 Anmeldung offen bis zum 29. April📩 Reserviere deinen Platz unter: [email protected]🌐 Oder direkt über unsere Website: vinqula.de

Begrenzte Plätze! 🚀

✨New edition ✨
🔬✨ Science Workshop ✨🔬

Learning science has never been so fun! 🧪
We invite children aged 5 to 7 to join this workshop full of experiments and discoveries.

📅 Date: May 13, 2026
⏰ Time: 3:00 PM and 4:00 PM
📍 Location: Bergmannstr. 46, 80339 Munich

💶 Price: €14 + €2 materials fee

📝 Registration open until April 29
📩 Reserve your spot at: [email protected]
🌐 Or directly on our website: vinqula.de

Limited spots available!

✨Nueva edición ✨
🔬✨ Science Workshop ✨🔬

¡Aprender ciencia nunca fue tan divertido! 🧪
Invitamos a niños de 5 a 7 años a participar en este taller lleno de experimentos y descubrimientos.

📅 Fecha: 13 de mayo de 2026
⏰ Horario: 15:00 hs. y 16:00 hs.
📍 Lugar: Bergmannstr. 46, 80339 München

💶 Precio: 14 € + 2 € de materiales

📝 Inscripciones abiertas hasta el 29 de abril
📩 Reserva tu plaza en: [email protected]
🌐 O directamente en nuestra web: vinqula.de

¡Plazas limitadas! 🚀

✨ ¡Nos vemos en los próximos workshops!

📅 Fechas: 13. Mai, 10. Juni, 17. Juni
⏰ Horarios : 15:00 – 16:00 Uhr & 16:00–17:00 Uhr
📍 Lugar: Bergmannstr. 46, 80339 Munich
💶 Precio: €14 p.P. + €2 Materialien
🌍 Idiomas: Spanish, Deutsch, English

📩 Sólo con inscripciones: [email protected]

✨ Wir sehen uns bei den nächsten Workshops!
Spannende Experimente für 5- bis 7-jährige Kinder

📅 Wann: 13. Mai, 10. Juni, 17. Juni
⏰ Uhrzeit : 15:00 – 16:00 Uhr & 16:00–17:00 Uhr
📍 Wo: Bergmannstr. 46, 80339 Munich
💶 Preis: €14 p.P. + €2 Materialien
🌍 Sprache: Spanish, Deutsch, English

📩 Nur mit Anmeldung: [email protected]

📚✨ ¡Planes diferentes para tus peques este 25 de abril!

Padres y madres: regalen a sus hijos una mañana creativa y llena de imaginación en el Día Mundial del Libro. Historias, música y un taller donde crearán su propio libro 📖

🕥 10:30 – Lecturas musicalizadas (3 a 5 años) – 8 € p.p.
🕚 11:00 – Taller de encuadernación (6 a 10 años) – 14 € p.p. + 2 € materiales
🕛 12:00 – Mercadillo de libros infantiles en castellano

🎉 Además, nos acompaña la autora Mariko Burkhard, firmando su libro “Descubre México”

📍 Bergmannstr. 46, 1º piso, 80339 Múnich

👉 ¡Plazas limitadas! Reserva y ven a compartir el amor por los libros en familia.

****
📚✨ Eltern aufgepasst: Ein besonderer Vormittag für eure Kinder!

Schenkt euren Kindern am Welttag des Buches (25. April) ein kreatives Erlebnis voller Geschichten, Musik und eigener Buchgestaltung 📖

🕥 10:30 – Musikalische Lesungen (3–5 Jahre) – 8 € p.P.
🕚 11:00 – Buchbindewerkstatt (6–10 Jahre) – 14 € p.P. + 2 € Materialkosten
🕛 12:00 – Kinderbuch-Flohmarkt auf Spanisch

🎉 Mit dabei: die Autorin Mariko Burkhard, die ihr Buch „Descubre México“ signiert

📍 Bergmannstr. 46, 1. Stock, 80339 München

👉 Begrenzte Plätze – jetzt anmelden [email protected]

🚀 ¡Últimas plazas disponibles! / Letzte Plätze verfügbar!

🇪🇸 Nos quedan solo algunos cupos para el workshop de ciencias de mañana 🧪
🕓 Horario: 16:00 – 17:00
👧🧒 Edad: niños de 7 a 10 años
💶 Precio: 8 € por persona
Bergmannstr. 46 80339 München
[email protected]

¡No te lo pierdas!

🇩🇪 Es gibt nur noch wenige Plätze für den Wissenschafts-Workshop morgen 🧪
🕓 Uhrzeit: 16:00 – 17:00
👧🧒 Alter: Kinder von 7 bis 10 Jahren
💶 Preis: 8 € pro Person
Bergmannstr. 46 80339 München

Jetzt schnell anmelden!
[email protected]

📚✨ Día Mundial del Libro en Vinqula ✨ 25 de abril ✨

Te invitamos a celebrar el Día Mundial del Libro con una mañana llena de historias, música y creatividad para niños y familias.

📖 Lecturas musicalizadas en castellano (3–5 años)
⏰ 10:00 y 10:30
💶 8 € por persona

📚 Taller de encuadernación para niños (6–10 años)
Castellano–Alemán
⏰ 11:00 – 11:45
💶 14 € por persona + 2 € materiales

📚 Mercadillo de libros infantiles en castellano
⏰ 12:00 – 12:30
🎟 Entrada libre
📚Tienes libros que deseas vender? escríbenos!

🗣 Idiomas: castellano y alemán

📍Lugar
Bergmannstr. 46, 1. Stock
80339 München

✉️ Inscripciones hasta el 10.04 en [email protected]

En el marco del Día Mundial del Libro y en cooperación con el Evangelisches Migrationszentrum.

📚✨ Welttag des Buches bei Vinqula ✨ 25. April ✨

Feiert mit uns den Welttag des Buches mit einem besonderen Vormittag voller Geschichten, Musik und Kreativität für Kinder und Familien.

📖 Musikalische Lesungen auf Spanisch (3–5 Jahre)
⏰ 10:00 und 10:30 Uhr
💶 8 € pro Person

📚 Buchbinde-Workshop für Kinder (6–10 Jahre)
Deutsch–Spanisch
⏰ 11:00 – 11:45 Uhr
💶 14 € pro Person + 2 € Materialkosten

📚 Flohmarkt für Kinderliteratur auf Spanisch
⏰ 12:00 – 12:30 Uhr
🎟 Eintritt frei

📍 Ort
Bergmannstr. 46, 1. Stock
80339 München

🗣 Sprachen: Deutsch und Spanisch

✉️ Anmeldung bis 10.04 —> [email protected]

Im Rahmen des Welttags des Buches und in Kooperation mit dem Evangelischen Migrationszentrum.

*Save the date: 25.4*
📙*Mercadillo de literatura infantil en castellano*

📚Tienes libros que deseas vender? escríbenos a [email protected]

📗Flohmarkt für Kinderliteratur auf Spanisch
Wann: 12:00- 12:30 Uhr
Wo: Bergmannstr. 46 1. Stock 80339 München

Im Rahmen der Welttag des Buches und in Kooperation mit dem Evangelischen Migrationszentrum