Bosnisch-herzegowinische Schule München e. V.

Sa velikim zadovoljstvom vas pozivamo da nam se pridružite na posebnom događaju povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika, koji će se održati u biblioteci Motorama koje organizuje udruženje Morgen e.V.! 📚✨

Dvije knjige, mnogo jezika – prilika da predstavimo i proslavimo bogatstvo maternjih jezika i različitih kultura! 🌎💬

🗓 Datum: 21.2.2025
📍 Lokacija: Biblioteka Motorama
👧🧒 Ko može učestvovati? Svi naši učenici, roditelji i prijatelji!

Dođite da zajedno promovišemo ljubav prema jeziku, učenju i kulturnoj raznolikosti te da čujete i glas na bosanskom jeziku ❤️

Vidimo se u biblioteci! 📖😊

Učimo, družimo se, rastemo i razvijamo se zajedno.Povezujemo se za budućnost.

🌍🔍 Snalaženje na karti i mozaik BiH: Učimo zajedno! 📚✏️

Juče smo u našoj školi zakoračili u uzbudljiv svijet Prirode i društva. Kroz zanimljive igre
naši đaci su se okušali u pronalaženju gradova, planina i rijeka, koristeći geografske karte.
Otkrili smo da je Bosna i Hercegovina poput mozaika – svaka regija, rijeka, planina i grad čine jedinstveni dio ove čudesne cjeline.

Zahvaljujemo se na velikom odazivu na oglas i za interesovanje za rad s nama kao i za velikim intetesovanjem za našu školu.

Danas izdvajamo par domaćih filmova iz bosansko-hercegovačke kinematografiji koje bismo vam preporučili, neke od njih možete pogledati rado i sa djecom.

Begić, Aida, BALADA (2022), Bosna i Hercegovina

Begović, Mirza, AMANET (2022), Bosna i Hercegovina (na YouTube, od 27. januara 2024 i za sve generacije)

Gunjak, Una, EKSKURZIJA (2023), Francuska, Bosna i Hercegovina, Norveška, Hrvatska, Srbija

Kenović, Ademir, OVO MALO DUŠE (1987), SFR Jugoslavija

Tanović, Danis, NIČIJA ZEMLJA (2001), Francuska, Bosna i Hercegovina, Italija, Belgija, Ujedinjeno Kraljevstvo, Slovenija

Tanović, Danis, DESET U POLA (2021), Bosna i Hercegovina

Vuletić, Srđan, LJETO U ZLATNOJ DOLINI (2003), Bosna i Hercegovina, Francuska, Ujedinjeno Kraljevstvo

Žbanić, Jasmila, GRBAVICA (2005), Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Austrija, Njemačka

Žbanić, Jasmila, QUO VADIS, AIDA? (2020), Bosna i Hercegovina, Austrija, Rumunjska, Nizozemska, Njemačka, Poljska, Francuska, Turska, Norveška, Hrvatska, Švedska, Crna Gora, Italija

Žalica, Pjer, GORI VATRA (2003), Bosna i Hercegovina, Austrija, Turska, Francuska

Žalica, Pjer, KOD AMIDŽE IDRIZA (2004), Bosna i Hercegovina

Žalica, Pjer, KONCENTRIŠI SE, BABA (2020), Bosna i Hercegovina, Turska

Žalica, Pjer, PRAZNIK RADA (2022), Bosna i Hercegovina

Nadamo se da ste fantastično proveli raspust i dočekali 2025. godinu. Želimo vam zdravlje i puno uspjeha kao i druženja u drugom dijelu školske godine.

Naši đaci su pisali pisma dragim ljudima. Svi se raduju susretu sa dragim ljudima za vrijeme praznika. Koje želje vi imate za 2025. godinu?

Juče su učenice i učenici iz odjeljenja u Haidhausenu išli na izlet i uživali u slatkim radostima koje nudi zima 🥳

Nura Bazdulj-Hubijar je poznata bosanskohercegovačka književnica koja živi u Travniku. Objavila je niz pjesama, romana, drama, ...Njezina djela su prevedena na njemački, nizozemski i norveški. Uvrštena je u školske čitanke.Jedan od načitanijih romana je "Ruža" koji je uvršten u lektiru za mlade. Osim ovog djela napisala je i "Amanet", " Kad je bio juli", "Baš mi je žao" i mnoge druge.

Ovako su se učenice i učenici u Penzbergu pripremali za Dan Državnosti BiH.Sjeća li se neko od roditelja serije iz njihovog djetinjstva "Jelenko"?
Đaci su imali priliku na času vidjeti par scena ove dječije serije.

Prošle sedmice nam je gost na času bio bosanskohercegovački pjesnik nastanjen u Minhenu. On je izdao četiri knjige, a sa đacima je uradio radionicu o poeziji.Svi su predstavili po jednu pjesmicu i naučili puno toga o pravilnom načinu prezentiranja.

🇧🇦 Juče smo u odjeljenju Laim obilježili predstojeći Dan državnosti BiH uz pjesmu, recitacije i zanimljivosti o našoj domovini.

Svaki učenik je kroz pjesmu, slike i priče o Bosni doprinio da se još jednom podsjetimo bogate historije i kulture naše države.

Hvala svim učenicima i roditeljima na trudu i podršci! Zajedno čuvamo našu tradiciju i učimo djecu o važnosti domovine, gdje god da živimo. 💙💛

Jedan od najvećih bosanskohercegovačkih pisaca, Ivo Andrić, dobio je Nobelovu nagradu za roman "Na Drini ćuprija" 1961.godine. Bio je prvi čovjek sa prostora bivše Jugoslavije koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost.

Svečana dodjela nagrada održana je u Stocholmu.Nagradu koju je dobio odlučio je pokloniti za unapređenje bosanskohercegovačkog bibliotekarstva. Ostala poznata djela su: Travnička hronika, Gospođica, Omerpaša Lataš...

Na njemačkim portalima je fotografija naših fudbalera izazvala veliku pozornost. Sutra igraju protiv njemačkog tima. Sretno momci 🥳☺️

https://www.facebook.com/100042715353380/posts/1270788911021609/

Die Bosnier genießen ihren Aufenthalt in Deutschland!🎢

Die Nationalelf von Bosnien und Herzegowina nutzt die Tage vor dem Nations-League-Spiel gegen Deutschland bestens aus. Dabei entsteht dieses eher ungewöhnliche Teamfoto im Europapark Rust.

Meša Selimović je poznati pripovjedač, romansijer i esejist.Juče smo na nastavi pričali o ovom velikom književniku. Meša Selimović je rođen 1910. godine u Tuzli gdje je počeo školovanje, pa je tako završio osnovnu i srednju školu. 1930. godine upisao se na Filozofski fakultet u Beogradu gdje je nastavio školovanje, a nakon što je diplomirao radio je u gimnaziji u Tuzli.

Njegovi najpoznatiji romani: "Tišine", "Derviš i smrt", "Ostrvo" i "Tvrđava". Roman "Krug" je objavljen posthumno. Pored romana objavio je zbirku pripovijedaka: "Eseje i oglede", "Magla i mjesečina", "Tuđa zemlja", "Djevojka crvene kose", "Za i protiv vuka".

Umro je u Beogradu 11. jula 1982. godine.

Nastavljamo sa prezentacijom naših autora, a jedan od poznatijih je Branko Ćopić.
Rođen je 1915. u Hašanima u Bosni. Njegova literatura zasnovana je na atmosferi, situacijama i likovima iz Bosne i Hercegovine. Mnoga djela su prevedena na strane jezike. Živio je i radio je u Beogradu, gdje je 1984. godine i sahranjen. Ćopićevo književno djelo je obimno i raznovrsno. Najpoznatija su mu djela: pripovjetke "Doživljaji Nikoletine Bursaća" i "Bašta sljezove boje", romani "Prolom" i "Gluvi barut", i knjige za djecu "Doživljaji mačka Toše", "Čarobna šuma", "Pijetao i mačak", "Orlovi rano lete" i "Ježeva kućica".

Da li imate neku od njegovih knjiga?

Dobro jutro, danas počinjemo sa prezentacijom naših uspješnih autorica i autora koji su mnogima poznati iz djetinjstva. Javite nam da li ste imali priliku nešto pročitati ili se nekog djela sjećate.
Nasiha Kapidžić-Hadžić

Bila je jedna od najpoznatijih bosanskohercegovačkih pjesnikinja, te prozni pisac i urednica.

Rođena je 1931. godine u Banja Luci, gdje je završila osnovnu školu i gimnaziju, dok je fakultet završila u Beogradu. Zaposlila se u struci pa je tako radila kao profesorica u banjalučkoj gimnaziji, nakon čega je prešla na Radio Sarajevo dje je radila u Obrazovnom i Dječijem programu.

U Izdavačkom preduzeću Veselin Masleša bila je urednica edicije za djecu i omladinu. Njeni pjesnički i prozni radovi uvršteni su u niz antologija i čitanki za osmogodišnje škole. Zastupljena je izborom iz pjesničkog opusa u školskoj lektiri.

Za djecu je napisala niz poetskih, poetsko-proznih i dramskih djela većinom pejzažnoga karaktera, među kojima se ističe zbirka Vezeni most.

Umrla je u Sarajevu 1995. godine, a nakon toga se njoj u čast u Bana Luci svake godine počela održavati pjesnička manifestacija Vezeni most.