AStA TU Kaiserslautern

[English below]
Beginn von 20:30 Uhr auf 18:30 Uhr vorverlegt!

Keine Lust, alleine auf den Humbergturm zu gehen und die Perseiden zu beobachten? Gut, wir auch nicht! Deshalb möchten wir euch einladen, uns auf unserem Weg zu begleiten.
Treffpunkt ist um 20:30 Uhr im AStA, Raum 46‑210. Von dort aus laufen wir gemeinsam Richtung Humbergturm. Oben angekommen können wir zusammen die Sternschnuppen bestaunen und vielleicht auch neue Leute kennenlernen.
Wie lange ihr oben bleiben möchtet und welchen Weg ihr für den Rückweg wählt, ist euch anschließend freigestellt.

Bitte achtet darauf, euch dem Wetter und dem Weg entsprechend zu kleiden.

-

Start time moved from 20:30 to 18:30!

Not in the mood to go up to the Humbergturm alone and watch the Perseids? Good, neither are we! That’s why we’d like to invite you to join us on our way there.
We’ll meet at 20:30 in the AStA, room 46‑210. From there, we’ll walk together towards the Humbergturm. Once at the top, we can enjoy the shooting stars together and maybe even get to know some new people.
How long you decide to stay at the top and which route you take back is entirely up to you.

Please make sure to dress appropriately for the weather and the path.

Es ist wieder so weit – der nächste Spieleabend steht vor der Tür!

Am 18.08. ab 18:00 Uhr laden wir euch herzlich in Raum 46-205 ein. Komm einfach vorbei, die Teilnahme ist natürlich kostenlos. Für ein paar Snacks sorgen wir, für die Stimmung seid ihr verantwortlich.

Dieses Mal sind wir sowohl drinnen als auch draußen eingerichtet. Draußen möchten wir eine kleine DIY-Salatbar veranstalten – dafür darf jede*r gerne einen Salat vorbereiten und mitbringen, ganz unverbindlich, muss also nicht sein. Snacks, Geschirr und Wasser werden vom AStA gestellt.

Wir freuen uns auf euch!

+++++

It's that time again – the next game-night is just around the corner!

Join us on 18.08. from 6:00 PM in room 46-205. Just come over, participation is of course free of charge. We'll provide a few snacks, and you're responsible for the mood.

This time we're set up both indoors and outdoors. Outside, we'd like to host a little DIY salad bar – everyone is welcome to prepare and bring a salad, though it's completely optional, so no pressure. Snacks, dishes, and water will be provided by AStA.

We look forward to seeing you there!

***r

[English below]
Keine Lust, alleine auf den Humbergturm zu gehen und die Perseiden zu beobachten? Gut, wir auch nicht! Deshalb möchten wir euch einladen, uns auf unserem Weg zu begleiten.
Treffpunkt ist um 20:30 Uhr im AStA, Raum 46‑210. Von dort aus laufen wir gemeinsam Richtung Humbergturm. Oben angekommen können wir zusammen die Sternschnuppen bestaunen und vielleicht auch neue Leute kennenlernen.
Wie lange ihr oben bleiben möchtet und welchen Weg ihr für den Rückweg wählt, ist euch anschließend freigestellt.
Bitte achtet darauf, euch dem Wetter und dem Weg entsprechend zu kleiden.

-

Not in the mood to go up to the Humbergturm alone and watch the Perseids? Good, neither are we! That’s why we’d like to invite you to join us on our way there.
We’ll meet at 20:30 in the AStA, room 46‑210. From there, we’ll walk together towards the Humbergturm. Once at the top, we can enjoy the shooting stars together and maybe even get to know some new people.
How long you decide to stay at the top and which route you take back is entirely up to you.
Please make sure to dress appropriately for the weather and the path.

Am 15.07.2026 hat DIE RHEINPFALZ einen Artikel mit dem Titel „Semesterbeiträge als Kostentreiber“ veröffentlicht. Der Beitrag enthält mehrere inhaltliche Ungenauigkeiten. Mit unserer Einordnung möchten wir diese Punkte richtigstellen und euch darüber informieren.

Wir hoffen, dass DIE RHEINPFALZ in zukünftigen Artikeln inhaltlich sorgfältiger arbeitet, damit solche Fehler nicht erneut auftreten.

Unsere komplette Stellungnahme findet ihr auf unserer Website: https://www.asta.uni-kl.de/news/artikel/pressemitteilung-einordnung-der-berichterstattung-der-rheinpfalz-vom-15072026

Es ist wieder so weit! Der nächste Queerspieleabend steht vor der Tür.

Komm einfach vorbei! Für ein paar Snacks sorgen wir, für die Stimmung seid ihr verantwortlich. Die Teilnahme ist natürlich kostenlos. 🥳🎲

+++

It's that time again! The next q***r game night is just around the corner.

Just come over! We provide a few snacks, and you are responsible for the mood. Participation is of course free of charge. 🥳🎲

***r

Am kommenden Mittwoch, den 20.05., präsentieren wir vom AStA KINO euch einen ganz besonderen Filmabend!
Ab 19 Uhr im 46-210 könnt ihr gemeinsam mit euren Freunden einen entspannten Abend auf der großen Leinwand verbringen. 🍿

Freut euch auf actionreiche Unterhaltung, schräge Charaktere und jede Menge Humor. 👀

Und das Beste:
Der Eintritt ist komplett kostenlos!

📅 Wann? 20.05.
📍 Wo? 46-210
💬 Sprache? Originalton mit Untertiteln
🤩 Kosten? Keine.

Für mehr Informationen zum Kino und wie du dort mitmachen kannst: Link in der Bio.

++++

This Wednesday, 20.05., AStA KINO invites you to a very special movie night!
Starting at 7 PM in room 46-210, you and your friends can enjoy a relaxed evening on the big screen. 🍿

Get ready for action-packed entertainment, eccentric characters, and plenty of humor. 👀

And the best part:
Admission is completely free!

📅 When? 20.05.
📍 Where? 46-210
💬 Language? Original audio with subtitles
🤩 Cost? None.

For more information about the cinema and how you can get involved: link in bio.

🌸 Ab 14 Uhr: freier Eintritt für Studis der RPTU KL 🎋

Wenn du nach der Uni einfach mal raus willst: Der Japanische Garten ist einer der entspanntesten Spots in KL. Teiche, Koi, Wasserfälle, Bambus und echtes japanisches Teehaus 🍵 – perfekt, um den Kopf frei zu bekommen.

🎓 Für Studierende der RPTU KL ist der Eintritt ab 14 Uhr kostenlos. Einfach deinen Studiausweis mitbringen und an der Kasse zeigen.

⛩️ Mehr Infos über den Link in unserer Bio.

+++++
🌸 From 2 PM: free entry for RPTU KL students 🎋

If you just want to get out after university for a bit: the Japanese Garden is one of the most relaxing spots in KL. Ponds, koi fish, waterfalls, bamboo, and an authentic Japanese teahouse 🍵 — perfect for clearing your head.

🎓 RPTU KL students get free entry from 2 PM onwards. Just bring your student ID and show it at the entrance.

⛩️ More information via the link in our bio.

Wir suchen dich! 🙌

Du hast Lust, hinter die Kulissen unseres Uni-Kinos zu schauen und Filmabende aktiv mitzugestalten?
Für den Bereich Kino suchen wir unterstützende Personen im laufenden Betrieb.

Du hilfst dabei, dass unsere Filmabende organisatorisch rund laufen – von der Bewerbung bis zur Durchführung vor Ort – und bist Teil eines Teams, das regelmäßig Kino auf den Campus bringt.

🎬 Filmabende bewerben (Social Media, Aushänge, Ankündigungen)
🎟 Beim Einlass und der Betreuung vor Ort unterstützen
🔧 Vor- und Nachbereitung der Veranstaltungen übernehmen

🌿 Flexible Mitarbeit im Team
🧾 Erfahrung in Veranstaltungsorganisation und Kulturarbeit

👉 Mehr Infos über den Link in der Bio 🔗 oder komm in unsere Sprechstunde mittwochs von 14–16 Uhr 🕒 vorbei.

Wir suchen dich! 🙌
Du hast Lust, Engagement auf dem Campus sichtbar zu machen und andere zu unterstützen?
Aktuell suchen wir für das Referat Stärkung des studentischen Engagements eine:n Co-Referent:in. Als gewähltes Mitglied des AStA unterstützt du die Arbeit des Referats inhaltlich und organisatorisch und bist im Vertretungsfall stimmberechtigt.

Im Referat arbeitest du daran, dass engagierte Studierende gute Rahmenbedingungen und Unterstützung erhalten. Du organisierst Workshops, begleitest neue Mitglieder beim Einstieg und hilfst dabei, studentisches Engagement stärker zu vernetzen und sichtbar zu machen.

🎓 Workshops & Weiterbildungen organisieren
🤝 Neue Engagierte begleiten und vernetzen
📣 Nachwuchs für studentische Gremien gewinnen

🌿 Einarbeitung auf Wunsch möglich
💶 Aufwandsentschädigung möglich (abhängig vom Engagement)
🧾 Engagement, das sich auch im Lebenslauf sehen lassen kann

👉 Interesse? Mehr Infos über den Link in der Bio 🔗 oder komm in unsere Sprechstunde mittwochs von 14–16 Uhr 🕒 vorbei.

📩 Melde dich gerne direkt bei Isabella, wenn du Fragen hast oder dir vorstellen kannst, die Stelle zu übernehmen.