Italiano Bello

Oggi vi mostriamo alcuni dei nostri libri preferiti per imparare la lingua e la cultura italiana 🇮🇹

✨ Per la grammatica:
Übungsbuch Grammatik Hueber Verlagverlag
Italienische Grammatik für AnfängBello Booksverlag
Die neue Power-Grammatik Hueber Verlagverlag
Grammatica pratica della lingua italiana A1-B2

✨ Per temi di grammatica specifici:
Via delle preposizioni e dei pronomi
Passato prossimo e imperfetto
Il congiuntivo
100 dubbi di grammatica italiana

✨ Per la cultura e la letteratura:
Nuovo spazio civilLoescher Editorehereditore
In viaggio perLoescher Editorehereditore
Guida per stranieri alla letteratura italiana B1-C2
Storie di italiani famosi A1-A2

✨ Per il vocabolario:
L‘italiano con giochi e attività A1-A2 ELi Edizioni

✨ Per leggere:
Pasta per due A1

✨ Per imparare o ripassare l‘italiano in modo autonomo:
Sprachlern-Comic A1-A2

E voi che libro usate?

Trovate tutti i libri su https://italiano-bello.com/shop/

✨ Wichtiges zum Congiuntivo, das man wissen sollte ✨

1. Der Congiuntivo befindet sich in Nebensätzen

Der Congiuntivo steht nicht in Hauptsätzen, sondern immer in Nebensätzen, die oft mit CHE (dass) eingeleitet werden:

- Sono felice che Mario sia qui. (Ich freue mich, dass Mario hier ist.)

2. Congiuntivo-Auslöser: Verben, Ausdrücke und Konjunktionen

Ob der Congiuntivo verwendet werden soll oder nicht, hängt von bestimmten Elementen im Satz ab. Diese Elemente sind bestimmte Verben (wie TEMERE fürchten, PENSARE denken), Ausdrücke (wie ESSERE FELICE sich freuen, ESSERE IMPORTANTE wichtig sein) und Konjunktionen (wie SEBBENE obwohl, AFFINCHÉ damit) – die sogenannten Congiuntivo-Auslöser.

- Temo che Mario sia malato. (Ich fürchte, dass Mario krank ist.)

Eine Liste der Congiuntivo-Auslöser findest du in unserer Lektion hier: https://italiano-bello.com/grammatik/die-congiuntivo-ausloeser/

3. Ist der Congiuntivo überhaupt notwendig?

An dieser Stelle kommt eine ganz spontane Frage auf: Könnte man die beiden obigen Beispiele nicht im normalen Präsens ausdrücken, und zwar „Sono felice che Mario è qui“ und „Temo che Mario è malato“, ähnlich wie im Deutschen? Die Antwort lautet: Ja und nein.

In einer niedrigeren, meist mündlichen und weniger kontrollierten Sprache verwenden auch Muttersprachler gelegentlich die ‚gewöhnlichen‘ Zeitformen anstelle des Congiuntivo. Dabei ist jedoch die grammatikalische Korrektheit grenzwertig bis nicht gegeben.

Aber Achtung: Es gibt einige Fälle, in denen der Congiuntivo unerlässlich ist, unabhängig davon, ob es sich um gehobene oder umgangssprachliche Sprache handelt (zum Beispiel nach bestimmten Konjunktionen und in Bedingungssätzen). Außerdem wird die Weglassung des Konjunktivs im Präsens eher toleriert, während sie in Vergangenheitszeitformen deutlich weniger akzeptabel ist. Deshalb ist es trotzdem sehr wichtig, den Congiuntivo zu lernen!

4. Die Subjekte von Haupt- und Nebensatz müssen unterschiedlich sein

…

Lerne mehr über den Congiuntivo in unserer Lektionen auf italiano-bello.com ✨

Link: https://italiano-bello.com/grammatik/der-congiuntivo/

Illustrazioni: Giulia
Keine KI

✨ VOCABOLI ✨
Oggi vi proponiamo alcuni vocaboli tratti da “L’italiano con giochi e attività” di ELI Editore, disponibile in tre livelli.

I libri includono anche numerosi dialoghi ed esercizi, oltre alle tracce audio 😊

👉 Trovate tutti i libri nel nostro SHOP: https://italiano-bello.com/?s=L%E2%80%98italiano+con+giochi+e+attivit%C3%A0&post_type=product

Buongiorno! Heute zeigen wir euch vier tolle Neuheiten rund ums Italienischlernen 🇮🇹

- PONS Sprachlern-Comic Italienisch: Der unterhaltsame Sprachkurs jetzt in neuer, überarbeiteter Ausgabe 😍

- PONS Avventure in Sicilia – Entscheide selbst, wie die Geschichte weitergeht und tauche ein in spannende Abenteuer!

- CIRCON Urlaubsrätsel Spaß: Leicht, unterhaltsam und perfekt für entspannte Stunden im Urlaub

- PONS La ciliegina sulla torta, das i-Tüpfelchen für dein Italienisch mit vielen authentischen Redewendungen

👉 Trovate tutti i libri nel nostro SHOP su www.italiano-bello.com

NEU: Die zweite Einheit unseres Italienischkurses ist jetzt verfügbar! 🥰

✨ Italienischkurs für Anfänger A1 – Einheit 2 (pdf) ✨

Il corso d’italiano di Italiano Bello 🇮🇹

Du möchtest Italienisch lernen oder deine Kenntnisse festigen? Dann ist dieses Kursbuch mit einfachen und übersichtlichen Erklärungen und Übungen perfekt für dich.

Es ist ideal für das Selbststudium und passt perfekt zu unserem kostenfreien Online-Italienischkurs. Außerdem ist es eine hervorragende Ergänzung für jeden A1-Italienischkurs, sowohl als zusätzliches Material im Unterricht als auch für das selbständige Üben zu Hause geeignet.

❤️ Wir legen großen Wert auf qualitative Inhalte und die Unterstützung von Künstlerinnen und Fachpersonen. Deshalb werden unsere Materialien von Italienischlehrkräften, professionellen Illustratorinnen und Hörbuchsprecherinnen erstellt.

👉 Unser Online-Italienischkurs ist komplett kostenlos. Für alle, die lieber auf Papier lernen, gibt es jetzt auch die erste Einheit als praktisches PDF hier: https://italiano-bello.com/shop/italienischkurs-fuer-anfaenger-a1-einheit-2-pdf/

👩‍🎨 Illustrazioni: Giulia

© Italiano Bello

Buon Dantedì, la giornata dedicata a Dante Alighieri! 🥰

📖 La Divina Commedia, ELI Edizioni
📖 Dante, Edilingua

Auf unserer Seite findest du:
- QUIZ su Dante e la Divina Commedia
- Die Göttliche Komödie: Zusammenfassung und bedeutende Zitate
- 15 wichtige Fakten über Dante und die Göttliche Komödie

✨ Die Göttliche Komödie: Zusammenfassung und bedeutende Zitate ✨

Die Göttliche Komödie ist das Meisterwerk von Dante Alighieri (* 1265, Florenz – † 1321, Ravenna) und erzählt von seiner Reise durch Hölle, Fegefeuer und Paradies. Die Reise findet im Jahr 1300 statt.

🔸Die Struktur der Göttlichen Komödie
Es handelt sich um ein Poem, das in verketteten Terzinen (Terza Rima) mit dem Reimschema ABA BCB CDC verfasst ist und etwa 14.233 elfsilbige Verse umfasst.

Das Werk ist in drei Teile, sogenannten Cantiche, unterteilt: Inferno Hölle, Purgatorio Fegefeuer und Paradiso Himmel. Jede Cantica besteht aus 33 Gesänge („Canti“)– mit Ausnahme der Hölle, die einen zusätzlichen Prologgesang hat und somit 34 Gesänge umfasst.

🔹Die Sprache der Göttlichen Komödie
Ein wesentliches Merkmal der Göttlichen Komödie ist, dass sie in Volkssprache, genau genommen die florentinische Volkssprache, geschrieben wurde. Diese Entscheidung war revolutionär für die Zeit, da gehobene Literatur normalerweise auf Latein verfasst wurde. Mit seinem Werk verhalf er einer der italienischen Volkssprachen zu solchem Ansehen, dass sie sich von allen anderen abhob. Damit legte er den ersten Grundstein für die Vereinheitlichung der italienischen Nationalsprache auf Basis der Florentinischen.

🔸Der Beginn der Reise
Am Anfang des Werkes verirrt sich Dante in einem dunklen Wald, ein Symbol für die Sünde und die spirituelle Krise:

Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
ché la diritta via era smarrita. (Inferno, I, 1-3)

Es war in unseres Lebensweges Mitte,
Als ich mich fand in einem dunklen Walde;
Denn abgeirrt war ich vom rechten Wege (Hölle, I, 1-3)

👉 Weiterlesen: https://italiano-bello.com/amo-l-italia/literatur/die-goettliche-komoedie-zusammenfassung-und-bedeutende-zitate/

Italiano Bello è una libreria online? Non solo! 🇮🇹📚

A Wesselburen, sul Mare del Nord, nella nostra libreria locale Ciao Miao , c’è anche un reparto dedicato a Italiano Bello con libri per imparare e amare la lingua italiana.

Se siete in vacanza tra Büsum e Sankt Peter-Ording, passate assolutamente a trovarci. Vi aspettiamo! 😊

L’ALFABETO ITALIANO ✨🇮🇹

Sul nostro sito trovi lezioni di grammatica e vocabolario, storie, esercizi e materiali didattici gratuiti.

Nella sezione Shop abbiamo un‘ampia offerta di libri per imparare l’italiano! 📚

🔗 www.italiano-bello.com

🇮🇹 Italiano Bello – imparare l’italiano è bello!

👩‍🎨 Illustrazioni: Giulia

© Italiano Bello

Buongiorno e buona Epifania a tutti! 🧹 🧙‍♀️ 🍬 🧦

In Italia il 6 gennaio si festeggia l’Epifania. È un giorno festivo e segna l’ultimo giorno del periodo natalizio. In molte città le persone partecipano alla messa dell’Epifania, durante la quale i Re Magi, rappresentati da persone in costume, portano i loro doni a Gesù Bambino.

Accanto alla tradizione religiosa, l’Epifania è legata anche a una figura molto amata dai bambini: la Befana. La Befana è una donna anziana e piuttosto br**ta, simile a una strega, che nella notte tra il 5 e il 6 gennaio vola sulla sua scopa e riempie le calze appese al camino con dolci e piccoli regali. I bambini che non sono stati bravi, invece, ricevono del carbone che, in realtà, è quasi sempre di zucchero ed è molto buono.

Una famosa filastrocca dedicata alla Befana dice:

La Befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
con le toppe alla sottana
viva viva la Befana!

Il 6 gennaio è anche un’occasione per stare insieme in famiglia. A pranzo ci si riunisce per trascorrere insieme l’ultimo giorno di festa, anche se non esiste un piatto tipico uguale in tutta Italia. Ogni regione ha le sue tradizioni dolciarie. Per esempio in Lombardia, soprattutto nella provincia di Varese, è tipico mangiare il Ca****lo, un semplice dolce di pasta sfoglia a forma di ca****lo, che ricorda il viaggio dei Re Magi, arrivati da Gesù proprio sui cammelli.

✨ Geschichten, Beiträge und Material rund um die Befana: https://italiano-bello.com/de/?s=BEFANA&post_type=any