german.with.maryam

german.with.maryam

Teilen

مدیر آموزش GWM_Academy 🎓
ممتحن رسمی Telc 🎓
مترجم و مدرس زبان آلمانی از A1 تا C2 با ۱۲ سال سابقه تدریس🎓
📍Hamburg, Düsseldorf 🇩🇪

05/02/2026

با هم متحد تر از هميشه 💪🏻

امروز ما بیش از هر زمان دیگر به آزادی ایران امید داریم، زیرا با هم متحد هستیم.
به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چطور درباره امید، آزادی و اتحاد به زبان آلمانی صحبت کنید. این جمله برای بیان همبستگی و امید جمعی در موقعیت‌های اجتماعی و سیاسی بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to express hope, freedom, and unity in German. This sentence is useful for talking about solidarity, shared hope, and collective strength in social and political contexts.

#آلمانی #آلمان

28/01/2026

صدای ملت ایران باش ✌🏻🌍

ما ایرانیانِ خارج از کشور باید صدای ملت ایران را به دنیا منتقل کنیم.
به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چگونه جمله «ما ایرانیانِ خارج از کشور باید صدای ملت ایران را به دنیا منتقل کنیم» را به زبان آلمانی بیان کنید. این جمله برای صحبت درباره مسئولیت اجتماعی، همبستگی و نقش ایرانیان خارج از کشور بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to say “We Iranians abroad must convey the voice of the Iranian people to the world” in German. This sentence is useful for expressing social responsibility, solidarity, and the role of Iranians living abroad in a clear and formal way.

#آلمانی #آلمان

22/01/2026

هیچ وقت ناامیدنشو💪🏻

ما امیدمان به آزادی را از دست نمی دهیم.
به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چگونه جمله‌ی «ما امیدمان به آزادی را از دست نمی‌دهیم» را به زبان آلمانی بیان کنید. این جمله برای بیان امید، مقاومت و نگرش مثبت در موقعیت‌های اجتماعی و سیاسی بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to say “We do not lose our hope for freedom” in German. This sentence is useful for expressing hope, perseverance, and a positive attitude in social and political contexts.

#آلمان #آلمانی

19/01/2026

برای همه بفرست ✨🌍

رژیم دیکتاتوری ملاها (کشور) ایران و ملت آن را به گروگان گرفته است

German Language

در این ویدیو یاد می‌گیرید چگونه یک جمله رسمی و سیاسی را به زبان آلمانی بیان کنید. این ساختار برای صحبت درباره مسائل سیاسی، اجتماعی و توصیف وضعیت کشورها و ملت‌ها به زبان رسمی بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to express a formal and political statement in German. This sentence is useful for talking about political situations, social issues, and describing the relationship between a regime and its people in a clear and formal way.

#آلمانی #آلمان

16/01/2026

عوامل رژیم ایران درحال حاضر اخبار جعلی را
درباره ی یک نسل کشی در ایران منتشر می کنند به آلمانی

German Language

در این ویدیو یاد می‌گیرید چگونه یک جمله رسمی و خبری درباره انتشار اخبار جعلی را به زبان آلمانی بیان کنید. این ساختار برای صحبت درباره مسائل سیاسی، اجتماعی و رسانه‌ای بسیار کاربردی است و به شما کمک می‌کند رسمی و دقیق صحبت کنید.

In this video, you learn how to express a formal, news-related sentence in German. This structure is useful for talking about fake news, political topics, and social issues in a clear and formal way.

#آلمانی #آلمان

13/01/2026

خواستمون رو به گوش همه مردم دنیا برسون🌍📢

ما همه ی مردم ایران خواستار تغییر رژیم دیکتاتوری ملاها در ایران هستیم به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چگونه یک جمله رسمی و سیاسی را به زبان آلمانی بیان کنید. این جمله برای صحبت درباره مطالبات مردمی، مسائل اجتماعی و سیاسی بسیار کاربردی است و به شما کمک می‌کند منظور خود را دقیق و رسمی بیان کنید.

In this video, you learn how to express a political and formal statement in German. This sentence is useful for talking about social movements, public demands, and political change in a clear and formal way.

#آلمانی #آلمان

10/01/2026

برای همه بفرست🌍✨

دولت بخاطرِ اعتراضاتِ گستردهِ(یِ مردمی)
در ایراندسترسی به اینترنت راقطع کرده است به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چگونه جمله‌ای خبری و رسمی را به زبان آلمانی بیان کنید. این جمله برای صحبت درباره رویدادهای سیاسی، اجتماعی و اخبار روز بسیار کاربردی است و به شما کمک می‌کند آلمانی رسمی‌تری صحبت کنید.

In this video, you learn how to express a formal news-related sentence in German. This phrase is useful for talking about political and social events and helps you sound more formal and precise in German.

#آلمانی #آلمان

07/01/2026

با این آموزش یک جمله مثال بزن👇🏻

فکر می کنی بی عدالتی برای همیشه ادامه خواهد یافت؟ زهی خیال باطل!
به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چطور به آلمانی بگویید:
«فکر می‌کنی بی‌عدالتی برای همیشه ادامه خواهد یافت؟ زهی خیال باطل!»
این جمله یک عبارت قوی و تأثیرگذار است و برای بیان مخالفت، طعنه و امید به پایان ظلم بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to say:
“Do you think injustice will last forever? Dream on!” in German.
This sentence is powerful and expressive, and it is useful for expressing disagreement, irony, and hope for the end of injustice.

#آلمانی #آلمان

04/01/2026

با این آموزش یک جمله مثال بزن💡👇🏻

تمام این سه روز به طور پیوسته برف بارید به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چطور بگویید که در چند روز گذشته به‌طور مداوم برف باریده است. این جمله برای صحبت درباره وضعیت آب‌وهوا و اتفاقات اخیر بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to say that it has been snowing continuously over the last few days in German. This sentence is useful when talking about the weather and recent events.

#آلمانی #آلمان

01/01/2026

با این آموزش یک جمله مثال بزن💡👇🏻

ما در طول تعطیلات سال نو حسابی استراحت کردیم به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیرید چطور بگویید «ما در تعطیلات سال نو حسابی استراحت کردیم» به زبان آلمانی. این جمله برای صحبت درباره تعطیلات، استراحت و تجربه‌های شخصی بسیار کاربردی است.

In this video, you learn how to say “We relaxed a lot during the New Year holidays” in German. This sentence is useful when talking about holidays, relaxation, and personal experiences.

#آلمان #آلمانی

25/12/2025

کریسمستون چطور بود؟
به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیریم چگونه بگوییم:
«کریسمستون چطور بود؟»
جمله‌ی آلمانی آن:
„Wie war euer Weihnachten?“
از این جمله می‌توانید برای شروع یک گفت‌وگوی دوستانه بعد از تعطیلات کریسمس، احوال‌پرسی غیررسمی و صحبت درباره‌ی تعطیلات و خاطرات استفاده کنید.

In this video, we learn how to say:
„How was your Christmas?“
The German sentence is:
“Wie war euer Weihnachten?”
You can use this sentence to start a friendly conversation after Christmas, for informal greetings, and to talk about holidays and shared experiences.

#آلمانی #آلمان
Keyvan Shirmohammadi

22/12/2025

با این آموزش یک جمله مثال بزن 👇🏻

ما از همسایمون ناراحت هستیم به آلمانی

German Language

در این ویدئو یاد می‌گیریم چگونه بگوییم:
«ما از همسایه‌مان ناراحت هستیم.»
جمله‌ی آلمانی آن:
„Wir sind sauer auf unseren Nachbarn.“
از این جمله می‌توانید برای بیان احساسات منفی یا ناراحتی در مکالمات روزمره استفاده کنید.

In this video, we learn how to say:
“We are upset with our neighbor.” in German.
The German sentence is:
„Wir sind sauer auf unseren Nachbarn.“
Use this phrase to express being upset or angry with someone in everyday German.

#آلمانی #آلمان

Wollen Sie Ihr Schule/Universität zum Top-Schule/Universität in Hamburg machen?

Klicken Sie hier, um Ihren Gesponserten Eintrag zu erhalten.

Lage

Adresse


Hamburg