Mesrop Arbeitsstelle für Armenische Studien Մեսրոպ հայագիտական կենտրոն

All are welcome!

📢 Scholarship Opportunity for Armenian PhD Students!

The MESROP Center for Armenian Studies at Martin Luther University Halle-Wittenberg (MLU), in cooperation with the Ministry of Economy, Science and Digitalization of Saxony-Anhalt, invites applications for one 12‑month scholarship (October 2026 – September 2027).

✅ What is offered?
• €1,000 per month
• Opportunity to conduct doctoral research in Saxony-Anhalt, Germany
• Open to all research fields

👩‍🎓 Who can apply?
PhD students with permanent residence in Armenia. You must reside in Saxony-Anhalt during the funding period.

📅 Deadline: May 15, 2026
Send your complete application in PDF format to:
📧 [email protected]

🌐 More information:
https://mesrop.uni-halle.de

MESROP Arbeitsstelle für Armenische Studien Arbeitsstelle für Armenische Studien - MESROP

Merry Christmas to all!

And as we are looking ahead to the adventures of the coming year, here is an invitation to consider coming and contributing to our 2026 Summer Symposium at the Mesrop Center and the Department of Oriental Christian and Byzantine Studies.

Please, feel free to spread the word! Thank you.

Unter Leitung von Rektorin Prof. Dr. Claudia Becker traf eine Delegation der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) in Jerewan den Vorsitzenden des armenischen Komitees für Hochschulbildung und Wissenschaft, Sargis Hayotsyan. Im Zentrum standen die bestehenden Kooperationen der MLU mit armenischen Hochschulen und Forschungseinrichtungen sowie Pläne für deren Ausbau.

Rektorin Becker betonte die erfolgreiche Umsetzung von Erasmus+-Programmen, den Austausch von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern und gemeinsame Forschungsprojekte. Künftig sollen verstärkt auch Masterstudierende eingebunden und neue Initiativen insbesondere im Bereich Theologie geprüft werden.

Professorin Cornelia Bernadette Horn, Direktorin des „Mesrop“-Zentrums für Armenische Studien, zeigte zudem Interesse an einer engeren Zusammenarbeit im Rahmen internationaler Förderprogramme wie „Horizon Europe“.

https://www.hesc.am/en/2025/09/25/hesc-mlu/

🇦🇲 🇩🇪 Բարձրագույն կրթության և գիտության կոմիտեի նախագահ Սարգիս Հայոցյանն ընդունել է Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության Հալլե-Վիթենբերգի Մարտին Լյութերի անվան համալսարանի (MLU) ռեկտոր Կլաուդիա Բեքերի գլխավորած պատվիրակությանը:

🔹 Ողջունելով ներկաներին՝ Հայոցյանը կարևորել է Մարտին Լյութերի անվան համալսարանի՝ հայաստանյան մի քանի բուհերի և գիտահետազոտական կազմակերպությունների հետ առկա համագործակցությունը՝ պատրաստակամություն հայտնելով նպաստելու ԳԴՀ բուհի հետ ակադեմիական և գիտական կապերի շրջանակի և ուղղությունների ընդլայնմանը։

🔸 Փաստելով հայաստանյան գիտակրթական համայնքի հետ առկա փոխգործակցության արդյունավետությունը՝ Մարտին Լյութերի անվան համալսարանի ռեկտոր Կլաուդիա Բեքերը նշել է, որ ի լրումն Էրազմուս+ շարժունության ծրագրերի, գիտաշխատողների փոխանակումների և առաջատար հետազոտությունների աջակցության գործող ծրագրերի, համալսարանը դիտարկում է ընդլայնել ՀՀ գիտակրթական հաստատությունների հետ փոխանակման ծրագրերի շրջանակը՝ ընդգրկելով նաև մագիստրատուրայի ուսանողներին, ինչպես նաև աջակցել համատեղ գիտահետազոտական ծրագրերի իրականացմանը աստվածաբանության ոլորտում։

🔹 Քննարկման արդյունքում Սարգիս Հայոցյանը ներկայացրել է գիտակրթական ոլորտում Հայաստան-Գերմանիա առկա համագործակցությունը, այդ թվում՝ ԳԴՀ կրթության և հետազոտությունների նախարարության համատեղ հետազոտական նախագծերի աջակցության ծրագրերը, ԵՄ Հորիզոն Եվրոպա շրջանակային ծրագրի շրջանակում համագործակցությունը, ինչպես նաև հայագիտության բնագավառում Լայբնիցի անվան արևելյան Եվրոպայի պատմության և մշակույթի ինստիտուտի հետ կնքված փոխըմբռնման հուշագրի շրջանակում աշխատանքները։

🔸 Վերջինիս վերաբերյալ հետաքրքրություն հայտնեց Մարտին Լյութերի անվան համալսարանի «Մեսրոպ» հայագիտական կենտրոնի տնօրեն, պրոֆեսոր Կորնելիա Բերնադետտե Հոռնը՝ ընդգծելով, որ նման շրջանակը կարող է հեռանկարային լինել իր գլխավորած կենտրոնի հետ համագործակցային ծրագրեր իրականացնելու համար։

Առանձնակի անդրադարձ է կատարվել նաև «Ակադեմիական քաղաք» ծրագրի շրջանակում գերմանական կողմի հետ համագործակցությանը:

Մանրամասները՝ 👇
https://www.hesc.am/hy/2025/09/25/hesc-mlu/

Prospects for Deepening Academic and Scientific Cooperation with Martin Luther University Halle-Wittenberg Discussed
https://www.hesc.am/en/2025/09/25/hesc-mlu/

Die Delegation der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) besuchte die Staatliche Universität W. Bryusov in Armenien, um die langjährigen deutsch-armenischen Bildungsbeziehungen weiter auszubauen.

In Gesprächen mit dem Rektor der Universität Bryusov, Prof. Dr. Davit Gyurjinyan, und dem Rektoratsteam wurde die besondere Rolle der deutsch-armenischen akademischen Kooperation hervorgehoben. Beide Seiten betonten die Bedeutung gemeinsamer Programme, des Austauschs von Studierenden und Lehrenden sowie die Förderung von Sprache und Kultur.

MLU-Rektorin Prof. Dr. Claudia Becker unterstrich den hohen Stellenwert der Zusammenarbeit: „Unsere Partnerschaft mit der Bryusov-Universität ist für uns von großer Bedeutung. Sie eröffnet neue Perspektiven für gemeinsame wissenschaftliche und akademische Projekte und vertieft die kulturelle Verständigung.“

Zum Abschluss des Treffens wurde ein Memorandum of Understanding unterzeichnet, das die künftige Zusammenarbeit festigt und die Partnerschaft zwischen beiden Universitäten auf eine neue Stufe hebt.

https://brusov.am/hy/content/martin_lyuteri_anvan_halle-vittenbergi_hamalsarani_patvirakutyunn_aycelel_er_v_bryusovi_anvan_petakan_hamalsaran?fbclid=IwRlRTSANDTBVleHRuA2FlbQIxMQABHvIopfjfaCheE_mg_qnpuI1A2YgKIa_B3xjXo46oRtgfbM2soD4MsvcIQqV3_aem_UBghvy0cz2D1ntej7ezvdw .85Llwy3K.QKDnlLK1.dpbs

Am 23. September 2025 empfing die Leitung des Matenadaran – des Instituts für Alte Manuskripte in Jerewan – eine Delegation der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) unter Leitung von Rektorin Prof. Dr. Claudia Becker. Der Besuch war im Rahmen des Zweiten Internationalen Armenologischen Kongresses mit Prof. Dr. Cornelia Horn, Direktorin des „Mesrop“-Zentrums für Armenische Studien der MLU, vereinbart worden.

Während des Treffens unterzeichneten das Matenadaran und das Seminar für Christlichen Orient und Byzanz der Philosophischen Fakultät der MLU ein Memorandum of Understanding. Beide Institutionen bekräftigen damit ihre Absicht, die wissenschaftliche Zusammenarbeit zu intensivieren, gemeinsame Forschungsprojekte durchzuführen und Programme zum Austausch von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern zu entwickeln.

Die Vereinbarung markiert einen weiteren wichtigen Schritt beim Ausbau der internationalen Partnerschaften der MLU und eröffnet neue Perspektiven für die deutsch-armenische Forschungskooperation.

Die Rektorin der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU), Prof. Dr. Claudia Becker, leitete eine Delegation auf einer Reise nach Armenien, wo sie mit der Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Sport, Zhanna Andreasyan, zusammentraf. Ziel des Treffens war es, die Zusammenarbeit zwischen der MLU und armenischen Universitäten zu intensivieren – mit einem Schwerpunkt auf gemeinsamen Forschungsprojekten und akademischen Austauschprogrammen.

Ministerin Andreasyan zeigte sich erfreut über die geplante Kooperation und betonte die vielfältigen Chancen für einen gegenseitigen Nutzen in Bildung und Wissenschaft. Rektorin Becker hob das Interesse der MLU hervor, unterschiedliche Kooperationsfelder mit armenischen Partnern zu erschließen, darunter gemeinsame Forschungsinitiativen und akademische Programme.

https://escs.am/am/news/31584

Eine Delegation der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg unter der Leitung von Rektorin Claudia Becker besuchte die Staatliche Universität Jerewan (YSU), um die Bildungszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern und Möglichkeiten für neue akademische Programme und Austauschprogramme zu erörtern.

Während des Besuchs trafen sich die Vertreter der Delegation mit dem Rektor der YSU, Hovhannes Hovhannisyan, Vize-Rektoren, Verwaltungsangestellten und Professoren. Im Rahmen des Treffens unterzeichneten die Parteien ein Abkommen über wissenschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit, in dem sie ihre Absicht bekundeten, Partnerschaften in den Bereichen wissenschaftliche Forschung, Lehre und kulturelle Aktivitäten aufzubauen.

Die Zusammenarbeit soll in folgenden Bereichen stattfinden:
- *Forschungsprojekte*: Planung und Durchführung gemeinsamer Forschungsprojekte
- *Austauschprogramme*: Austausch von Dozenten, Wissenschaftlern und Studenten (Praktika und Sommerseminare)
- *Gemeinsame Veranstaltungen*: Organisation gemeinsamer wissenschaftlicher Konferenzen und kultureller Veranstaltungen

Die Rektoren beider Universitäten betonten die Bedeutung der Zusammenarbeit für die Stärkung der armenisch-deutschen Bildungs- und Wissenschaftsbeziehungen. Die Unterzeichnung des Abkommens ist ein wichtiger Schritt für die Zukunft der Zusammenarbeit zwischen den beiden Universitäten.

Համագործակցության նոր էջ․ Մարտին Լյութերի անվան Հալլե-Վիթթենբերգի համալսարանի պատվիրակությունն այցելել էր ԵՊՀ ԵՊՀ-ում էր Մարտին Լյութերի անվան Հալլե-Վիթթենբերգի համալսարանի ռեկտոր Կլաուդիա Բեքերի գլխավորած պատվիրակությունը՝ զարգացնելու հայ-գերմանական հարաբերություններ....

https://www.parlament-berlin.de/das-parlament/studienstiftung/richtlinien

Interessantes Stipendienprogramm, auch für junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die in Zusammenarbeit mit der Mesrop Arbeitsstelle für Armenische Studien oder dem Seminar Christlicher Orient und Byzanz an einem Projekt arbeiten möchten, für das Materialien in Berlin oder im Zusammenhang mit Berlin relevant sind. Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf ([email protected])!

Richtlinien – Abgeordnetenhaus Berlin Die Studienstiftung des Abgeordnetenhauses ist ein Stipendienprogramm für junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Frankreich und den Nachfolgestaaten der Sowjetunion, die entweder über Berlin und damit über deutsche wie deutsch-internationale F...

The Mesrop Centre for Armenian Studies at MLU was honored to present its current vision and projects at the Armenological Congress in Yerevan. The presentation highlighted the Center’s evolving focus—from classical Armenian studies to modern literature, translation—alongside initiatives in digital humanities and AI. Through collaborative networks, public outreach, and international publishing efforts, Mesrop Centre is reaffirming its role as a hub for Armenian Studies in Germany and beyond. Gratitude is extended to our colleagues and hosts for the opportunity to share and grow together.