¿¡El pueblo dividido!? Internationale Venezuelatage vom 12.-19. Oktober 2014 in Halle/Saale
Semana Venezolana del 12 al 19 de octubre, 2014 en Halle/Saale Vom 12.
bis zum 19. Oktober 2014 finden in Halle/Saale die Internationalen Venezuelatage "¿¡El pueblo dividido!? – Gesellschaft und Staat in Venezuela” statt. Euch erwarten unter anderem die Themengebiete Geschlechterrollen und Feminismus, Kunst und Kommunikation, Gesellschaftliche Utopien und Kämpfe sowie Organisation von Arbeit. Durch internationale Begegnung, künsterische und medienpraktische Workshops
07/01/2015
Y si no quieren usar el YouTube, el video también está en Vimeo:
http://vimeo.com/115057357
Die Wände sprechen lassen Das Video ist das Ergebnis eines 3-tägigen Workshops im Rahmen der SemanaVenezolana.com in Halle im Oktober 2014. Wandmalerei ist Kommunikation im öffentlichen…
07/01/2015
Después de una pausa demasiada larga queremos empezar (bueno, casi empezar) el año con el video oficial de nuestro taller de Arte Callejero en Halle. ¡Muchas gracias! a Jonas y tod@s l@s participantes del taller: https://www.youtube.com/watch?v=-bhiKfIbmZI
Die Wände sprechen lassen Das Video ist das Ergebnis eines 3-tägigen Workshops im Rahmen der SemanaVenezolana.com in Halle im Oktober 2014. Wandmalerei ist Kommunikation im öffentlich...
Ahorita terminó la conferencia.Gracias a todos y todas la participantes! Os esperamos en una hora en el PostKult para hacer FIESTA!
Die Konferenz ist soeben vorbei. Tausend Dank an alle Teilnehmenden, Referent*innen und Helfer*innen. In einer Stunde erwarten wir euch im PostKult zum FEIERN!
18/10/2014
Horacio Blanco, en su mixta presentación de ponecia y concierto. Chévere, compa
Nach dem Mittag folgt dann der erste Auftritt von Horacio Blanco (Desorden Público)!
Despúes del almuerzo seguimos con el primer concierto de Horacio Blanco!
18/10/2014
Und jetzt spricht Yosjuan Piña Narváez über die "Mutanten" in der Revolution, über Gay und Trans*-Personen in Venezuela.
Y ahora Yosjuan Piña Narváez habla de los "Mutantes en revolución: gente rara, perversa, maricxs, lesbianas y trans que resisten" en Venezuela.
18/10/2014
Heute morgen sind wir in den dritten Konferenz-Tag gestartet. Venus Medina Maldonado sprach über Gender Violence in Venezuela - noch immerein gravierendes Problem
Hoy por la mañana empezamos con el tercer día de la conferencia. Venus Medina Maldonado habló de la violencia de género en Venezuela - todavía un problema grave
Nach einem langen und superspannenden Konferenz-Tag folgt jetzt der Dokumentarfilm "De que vuelan, vuelan". In einer dreiviertel Stunde geht's los, also schnell ins Künstlerhaus kommen!
Después de un día de conferencia llena de ponencias y charlas, sigue la muestra del documental "De que vuelan, vuelan". Empieza en 45 minutos, es decir: que vengan al Künstlerhaus pronto!
16/10/2014
Inzwischen berichtet sogar die venezolanische Presse über uns. Hier ein kurzer Text von Radio Fe y Alegría
Minetras tanto, incluso los medios venezolanos reportan sobre la Semana Venezolana. Por ejemplo la Radio Fe y Alegria:
http://radiofeyalegrianoticias.net/?p=200048
Organizaciones alemanas abren espacios sobre Venezuela en Halle | Radio Fe y Alegria Noticias Movie1
Und weil es diesbezüglich schon Nachfragen gab: Selbstverständlich sind alle unsere Vorträge, Diskussionsrunden, Workshops etc. kostenlos
16/10/2014
Hoy a las 8 por la noche, inauguramos nuestra conferencia en el Künstlerhaus 188 con una mesa redonda que discutirá el tema "Sociedad y Estado – ¿Cómo funciona la participación comunitaria en el Bolivarianismo?" Que vengan y discutan con nosotros: http://semanavenezolana.com/es/gesellschaft-und-staat-in-venezuela-wie-funktioniert-gesellschaftliches-engagement-im-bolivarianismo.html
Sociedad y Estado – ¿Cómo funciona la participación comunitaria en el Bolivarianismo? | ¿¡El...
16/10/2014
Heute Abend, 20 Uhr, startet unsere Konferenz im Künstlerhaus 188 mit einer Podiumsdiskussion zum Thema "Gesellschaft und Staat in Venezuela – Wie funktioniert gesellschaftliches Engagement im Bolivarianismo?" Kommt vorbei und diskutiert mit: http://semanavenezolana.com/gesellschaft-und-staat-in-venezuela-wie-funktioniert-gesellschaftliches-engagement-im-bolivarianismo.html
Gesellschaft und Staat in Venezuela – Wie funktioniert gesellschaftliches Engagement im... Gesellschaft und Staat in Venezuela – Wie funktioniert gesellschaftliches Engagement im Bolivarianismo? Von martin 6. Oktober 2014 leer Podiumsgespräch und Eröffnung der Konferenz Yasmin Chaurán Aray, Olimpia Yanaidis Palmar & Jonas Holldack Donnerstag, 16. Oktober, 20 Uhr (Künstlerhaus 188, Böllber…