Learn German online with Andrea

Das Verb "haben" ist ein Wort, das sehr oft in der deutschen Sprache vorkommt – als Hilfsverb oder auch als Vollverb. Wenn man etwas formeller ausdrücken will, dass man etwas "hat", kann man zum Beispiel diese Alternativen verwenden. Welche davon benutzt ihr am häufigsten?

Partikel: DENN

➡ Drückt bei Fragen Interesse bzw. Anteilnahme aus.
Hast du DENN Lust darauf?
Wer war DENN das?
Was ist DENN los mit dir?

➡ Kann bei Fragen auch Ungeduld oder Zweifel ausdrücken.
Wann kommt er DENN (endlich)?
Kannst du das DENN?

➡ Wird für Vorwürfe gebraucht, meist in rhetorischen Fragen.
Kannst du DENN nicht aufpassen?
Bist du DENN verrückt geworden?

Oh nein, hätte ich das besser nicht gesagt, wie peinlich! - Solche Momente kennen wir alle. Man hat etwas getan oder ausgesprochen und bereut es direkt, zum Beispiel weil es total peinlich ist. Am liebsten will man dann redensartlich "im Erdboden versinken". Fällt euch ein passender Beispielsatz mit dieser Redewendung ein?💡

Was man leicht verwechselt: OB vs. WENN

OB ➡ leitet eine eine indirekte Frage ein oder einen Nebensatz, der Unsicherheit oder Zweifel ausdrückt

Ich habe dich gefragt, OB du mir helfen könntest. Hast du mich nicht gehört-
Er fragte ihn, OB er etwas essen wolle.
Ich weiß nicht, OB ich rechtzeitig fertig werde.
Es ist nicht sicher, OB er kommen kann.

WENN ➡ leitet einen Nebensatz ein, der eine Bedingung angibt; leitet einen Nebensatz ein, der ein gleichzeitiges oder vorzeitiges Geschehen beschreibt

WENN ich rechtzeitig fertig werde, komme ich dich abholen.
WENN er kommen kann, gehen wir gemeinsam etwas trinken.

Jedes Mal, WENN ich dich frage, ob du mir helfen kannst, hast du keine Zeit!
WENN ich die Arbeit beendet habe, können wir essen.

Es gibt viele verschiedene witzige und vor allem umgangssprachliche Wege, "sich über jemanden lustig machen" zu sagen. Einige der Begriffe stammen aus Dialekten, so zum Beispiel das Wort "veräppeln", das aus dem Norddeutschen kommt. Seine Wortherkunft ist zwar nicht eindeutig geklärt. Eine Theorie besagt jedoch, dass der Ausdruck vom Bewerfen einer unliebsamen Person mit faulen Äpfeln herrührt – wie man es früher zum Beispiel im Theater gemacht hat. Habt ihr einen Satz mit einem der Verben für uns?

Achtung, diese Redewendung ist besonders umgangssprachlich! Man sagt, dass "jemand am Rad dreht", wenn die Person überfordert ist, etwas Verrücktes macht oder die Kontrolle verliert. Meistens ist diese Redewendung humorvoll gemeint. Sie kann aber auch schnell beleidigend wirken, weshalb ihr vorsichtig sein solltet. Hier ein fiktives Beispiel: Martin hat für seinen 30. Geburtstag sehr viel vorbereitet. Unter anderem hat er 20 Kuchen gebacken, einen Sänger für den ganzen Abend gebucht und obendrein noch ein Geschenk für jeden Gast organisiert. Seine Freundin Lilly denkt sich: "Jetzt dreht Martin aber völlig am Rad! Warum gibt es denn sooo viele Kuchen und wieso will er seinen Gästen etwas schenken? Er hat doch Geburtstag!" Wie findet ihr diese Redewendung? 🗨️

Was meint diese Redewendung?

© Bild: Alana Keenan

Habt ihr zu jemandem einen richtig guten Draht? Das bedeutet, dass ihr euch mit jemandem besonders gut versteht. Hier ein Beispiel für euch: "Lotta und Karl kennen sich zwar noch nicht lange, doch bereits nach ihrem ersten Treffen merken sie, dass sie einen guten Draht zueinander haben." Oft gebraucht man den Ausdruck auch, wenn man zu einer Person einen guten Kontakt hat, der sehr nützlich oder hilfreich ist, zum Beispiel "Wenn du dort ein Praktikum machen möchtest, dann kann ich gerne mal Tobias anfragen. Er ist der Abteilungsleiter, und ich habe einen guten Draht zu ihm". Fällt euch ein Beispiel für diese Redewendung ein? 💡

Das Verb "benutzen" wird im Alltag sehr häufig eingesetzt. Wenn ihr ein bisschen mehr Abwechslung in euren Sprachgebrauch bringen wollt, verwendet doch eine unserer Alternativen. Davon könnt ihr gerne Gebrauch machen. Welche kanntet ihr schon?