Tandem.Projekt FAU

Liebe Mitglieder,

schweren Herzens geben wir bekannt, dass das FAU INTEGRA Projekt im Dezember 2022 endet und damit auch unser TANDEM Projekt. Mit unserer Farewell-Party die am 2. Dezember 2022 stattfindet, möchten wir uns bei allen Beteiligten ganz herzlich bedanken und die Gelegenheit nutzen um Projekte und Strukturen sowie unsere Kooperationspartner vorzustellen 🎉 😊 Dieses Angebot ist für alle Studierende, die an interkultureller Vernetzung Interesse haben.👭👬

⚠️ Teilnahme nur mit Anmeldung!⚠️

--------------------------------------------------

Dear members,

it is with a heavy heart that we announce that the FAU INTEGRA project will end in December 2022 and with it our TANDEM project. With our Farewell-Party, which will take place on the 2nd of December 2022, we would like to thank all participants and use the opportunity to present projects and structures as well as our cooperation partners 🎉😊This offer is for all students who are interested in intercultural networking👭👬

⚠️Participation only with registration!⚠️

Liebe Mitglieder,
das FAU Tandem Projekt wünsch euch ein guter Start ins Wintersemester 2022-23. 😁
Falls ihr zum Uni Alltag ein bisschen Abwechslung sucht und Lust habt neue Leute kennenzulernen, haben wir für euch dieses Semester wieder ein spannendes Angebot an Aktivitäten zusammengestellt. 😊
❗Falls ihr jetzt schon Lust habt bei unseren Veranstaltungen teilzunehmen meldet euch ab sofort an❗ Link zum Anmeldebogen: https://forms.gle/rb4UTBaCWsLdpipc7
Wir möchten uns noch bei unserer ehemaligen Koordinatorin Samira bedanken, die uns dieses Semester verlässt, um ihr Studium in einer anderen Stadt fortzusetzen. Das Tandem-Projekt wünscht ihr viel Erfolg für die Zukunft. 🎉
----------------------------------------------------
Dear members,
the FAU Tandem Project wishes you a good start into the winter semester 2022-23. 😁If you are looking for a little change from your everyday university life and want to meet new people, we have put together an exciting range of activities for you again this semester. 😊
❗If you already want to take part in our events, register now❗ Link to the registration form: https://forms.gle/rb4UTBaCWsLdpipc7
We would like to thank our former coordinator Samira, who is leaving us this semester to continue her studies in another city. The Tandem Project wishes her much success for the future.🎉

Liebe Mitglieder,
das FAU Tandem Projekt wünsch euch ein guter Start ins Sommersemester 2022. 😁
Falls ihr zum Uni Alltag ein bisschen Abwechslung sucht und Lust habt neue Leute kennenzulernen, haben wir für euch dieses Semester wieder ein spannendes Angebot an Aktivitäten zusammengestellt. 😊
Für weitere Informationen zu unserem Semesterprogramm laden wir euch zur Einführungsveranstaltung am 06.05.2022 um 18:30 Uhr in Erlangen ein. Wir werden uns zusammen bei einem kleinen Get together kennenlernen und auf einen guten Semesterstart anstoßen.
❗Falls ihr jetzt schon Lust habt bei unseren Veranstaltungen teilzunehmen meldet euch ab sofort an❗Link zum Anmeldebogen: https://forms.gle/89bRopfBBqBHfUhf9
Auch ein herzliches Willkommen an unsere neue Koordinatorin Malaïka Mbayo. Malaïka studiert im 4. Semester Wirtschaftsinformatik an der FAU und wird zusammen mit Samira dieses Semester das FAU Tandem Projekt koordinieren.🎉
----------------------------------------------------

Dear members,
The FAU Tandem Project wishes you a good start into the summer semester 2022. 😁
If you are looking for a bit of a change from your everyday university life and want to meet new people, we have put together an exciting range of activities for you this semester. 😊
For more information about our semester program, we invite you to the introductory event on 06.05.2022 at 18:30 in Erlangen. We will get to know each other and toast to a good start of the semester.
❗If you already want to participate in our events, please register now❗ Link to the registration form: https://forms.gle/89bRopfBBqBHfUhf9
Also, a warm welcome to our new coordinator Malaïka Mbayo. Malaïka is a 4th semester student of Business Informatics at FAU and will coordinate the FAU Tandem Project together with Samira this semester.🎉

Der Krieg in der Ukraine beherrscht zurzeit alle gesellschaftlichen Debatten. Im Sommersemester 2022 widmet sich nun eine Ringvorlesung an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) diesem Thema aus unterschiedlichen Perspektiven. Auftakt ist am 28. April, danach immer donnerstags um 18.00 Uhr im Großen Hörsaal in der Bismarckstraße 1a in Erlangen. Organisiert wird die Vorlesungsreihe von den Professoren Kähler und Kirchmann in Zusammenarbeit mit FAU INTEGRA.

The war in Ukraine currently dominates all social debates. In the summer semester 2022, a lecture series at the Friedrich-Alexander University of Erlangen-Nuremberg (FAU) is devoted to this topic from different perspectives. It starts on 28 April, then every Thursday at 6 pm in the Great Lecture Hall at Bismarckstraße 1a in Erlangen. The lectures are organized by professors Kähler and Kirchmann in cooperation with FAU INTEGRA.

Was Sie tun kannst um zu helfen!

Sie können der Ukraine mit dringend benötigten Sach- oder Geldspenden helfen (Informationen hierzu bitte von Foto 2 entnehmen).
Im Sekretariat des Sprachenzentrums Erlangen steht eine Sammelbox für Medikamente und diese wird dann der Nürnberger Sammelstelle zukommen lassen.
Jede Medikamentenspende (Liste auf dem drittem Foto) sogar abgelaufene Verbandskästen – ist willkommen!

I would like to urge everyone to help Ukraine with much-needed donations in kind or money (please refer to the information on the second picture)!

In the secretariat of the Language Center there is a collection box for medicines, which will then be sent to the Nuremberg collection point.
Any donation of medication, see third picture- even expired first aid kits - is welcome!

Вы можете помочь Украине столь необходимыми пожертвованиями в материальной или денежной форме (информацию см. во вложении).
В секретариате Языкового центра / Sprachenzentrum вы можете сдать лекарства, которые затем будут отправлены в пункт сбора в Нюрнберге. Приветствуется любое пожертвование лекарств, см. приложение, даже просроченных аптечек!

Kontakt/contact

Sprachenzentrum
Sekretariat
FAU Erlangen-Nürnberg
Bismarckstr. 10
D-91054 Erlangen

Hauptsekretariat
Raum: Raum SZ 01.212
Bismarckstr. 10
91054 Erlangen
• Telefon: +49 9131 85-22349
• E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Mo-Do 9:30 - 15:00
Fr 9:30 - 13:00 Uhr

Daneben werden dort zur Organisation der Hilfsgüter Helferinnen und Helfer benötigt, auch (aber nicht nur) Menschen mit medizinischen Kenntnissen.
Wann: jeden Tag 9-14, 14-19, 19-22 Uhr
Wo: Hallplatz 15-19, 90402 Nürnberg

Wohnraumaktion für ukrainische Geflüchtete/ Housing support for Ukrainians/ Тимчасове житло для українців у Німеччині / Временное жилье для украинцев

& all pls share
✍️Rusty 🇷🇺, then Google Translated 🇺🇦, and English ⬇️

LINKS for tenants: pls share with Ukrainians

🇺🇦: https://wunderflats.com/page/ukraine/tenants-in-need-ua
EN: https://wunderflats.com/page/ukraine/tenants-in-need-en

EN: https://wunderflats.com/page/ukraine/landlords-who-help-en
🇩🇪: https://wunderflats.com/page/ukraine/landlords-who-help-de

Swipe for detailed description in Ukrainian, Russian and English

Проведите пальцем для получения подробного описания на русском, украинском и английском языках

Kontaktdaten/contact

Arkadi Jampolski
linkedin.com/in/arkadij
https://www.linkedin.com/in/arkadij/

Das Tandem Team wünscht allen ein super schönes und positives Jahr!🤩✨💫
Wir freuen uns sehr dieses Jahr auch so aktive und interessante Treffen mit euch veranstalten zu können und so tolle Erinnerungen zu machen wie letztes Jahr! Wir hoffen euch bald in Person zu sehen und dieses Jahr hoffentlich noch öfter!😊
Bis bald!
—————————
The Tandem Team wishes everyone a super nice and positive year!🤩✨💫
We are really looking forward to have such active and interesting meetings with you guys this year too and make such great memories like last year! We hope to see you in person soon and hopefully more often this year!😊
See you soon!

Veranstaltungstipp:

FAU Integra, Ethik der Textkulturen und die Stadt Erlangen laden im Rahmen der Black History Weeks zu zwei gemeinsamen Veranstaltungen zum Leben und Wirken von Joseph Joseph Bologne, Chevalier de Saint-Georges (1745-99)

Link zum Programm der BLACK HISTORY WEEKS
https://www.erlangen.de/Portaldata/1/Resources/080_stadtverwaltung/antidiskriminierung/Flyer_BlackHistoryWeeks_2021.pdf

Auch das Sprachen Zentrum der FAU läd zu seiner Schreibwerkstatt ein!

Link zum Programm der Schreibwerkstatt
https://sz.fau.de/2021/10/schreibwerkstatt-am-12-november-2021/

Schaut vorbei!🎉

Das Sprachcafé findet NICHT MEHR in der Kochstraße 6a, Raum 00.14 in 91054 Erlangen statt, sondern in der Bar/Restaurant "Kanapee", Neue Str. 50, 91054 Erlangen statt.

WICHTIG: Es gilt die 3G Regel
----------------------------------------------
The language café will NO LONGER take place in Kochstraße 6a, room 00.14 in 91054 Erlangen, but in the bar/restaurant "Kanapee", Neue Str. 50, 91054 Erlangen.

IMPORTANT: The 3G rule applies

❗️Das Tandem Projekt möchte euch zum neuen Semester begrüßen❗️
Wir laden euch herzlich zu unserer Einführungswoche ein! Startend mit der Einführungsveranstaltung am 21.10.21 um 18:30 in der Bismarckstr. 1a in Erlangen im Kleinen Hörsaal, bekommt ihr einen ersten Einblick in unsere Aktivitäten dieses Semester und könnt euch auf die Suche eines Sprachpartners machen! Kommt vorbei, wir freuen auf euch! 🥳🥳

—————————————————————

❗️The Tandem Project would like to welcome you to the new semester❗️ We invite you to our introductory week! Starting with the introductory meeting on 21.10.21 at 18:30 in Bismarckstr. 1a in Erlangen in the Kleiner Hörsaal, you will get a first insight into our activities this semester and can start looking for a language partner! Come by, we are looking forward to seeing you! 🥳🥳

Bist du neu an der Uni? 🏫
Dann schalte dich für die Integra Auftaktveranstaltung ein! 💻🧑‍🏫 📚
Da gewinnst du viele Informationen über Integra und uns als Tandem Projekt🔝Wir treffen uns am 21.10.21 um 10:00 virtuell über Zoom! Mehr erfährst du hier: https://fau.zoom.us/j/62578000541?pwd=VGlsbHZLQ25YQ21jS0hFN0JFcjRadz09

What was the FAU Tandem project up to this semester break?
Outdoor sports at Whörder Wiese🏐, Bowling🎳, Minigolf 🏌as well as a trip to Würzburg🚉, a cold beer in a lovely beergarden🍻 and participating at the FAU Green office Erlangen clean-up event🚮 .

If you missed any of our activities, stay tuned for further information about the coming semester ✌🎉

See you soon!😉