05/08/2026
優秀學子們🎉
準備好來臺灣迎接校園生活了嗎?
115年僑務委員會「四年制產學合作學士班」、「產學攜手合作僑生專班技高端」頂尖僑生獎學金獲獎名單出爐啦🎊🎊
四年制產學合作學士班共有24位優秀僑生獲獎
產學攜手合作僑生專班技高端共有66位優秀僑生獲獎
獲獎名單馬上看👉
四年制產學合作學士班 https://gov.tw/XEN
產學攜手合作僑生專班技高端 https://gov.tw/4ab
◆四年制產學合作學士班頂尖僑生獎學金◆
✔每學年新臺幣10萬元
✔採續領審核機制,2年共計20萬元
◆產學攜手合作僑生專班技高端頂尖僑生獎學金◆
✔每名新臺幣15萬元,無續領
恭喜所有獲獎同學 期許大家持續奮發向上、爭取獎學金榮耀🌈
#僑務委員會僑生專班頂尖僑生獎學金 #僑生 #獎學金
30/07/2026
Literaturaustausch aus Taiwan | Gespräch mit dem Schriftsteller Hu Chang-Sung
Die Taiwan Association Berlin lädt gemeinsam mit der Taipeh Vertretung zu einem Gespräch mit dem taiwanischen Schriftsteller Hu Chang-Sung ein.
Hu Chang-Sung ist Preisträger des 38. Wu San-Lien-Literaturpreises, Schriftsteller und ein wichtiger Förderer der modernen taiwanischen Literatur in taiwanischer Sprache. In seinen Werken verbindet er historische Erinnerungen, gesellschaftliche Erfahrungen und persönliche Lebensgeschichten.
Im Gespräch „Eine neue Welt durch Romane in taiwanischer Sprache“ geht es unter anderem um Menschenrechte, historische Aufarbeitung, Literatur und Transitional Justice sowie die besondere Bedeutung der Muttersprache in der Literatur.
Veranstaltungsinformationen
Mittwoch, 12. August 2026
17:30 Uhr Empfang
18:00 Uhr Gesprächsrunde
19:15 Uhr Q&A
19:30 Uhr Austausch
Ort: Taiwan Kultursaal der Taipeh Vertretung
Markgrafenstraße 35, 10117 Berlin
Sprache: Mandarin und Taiwanisch; deutsche Übersetzung vor Ort.
Anmeldung bis 9. August:
[email protected]
中文:
臺灣文學交流|與作家胡長松對話:從臺語小說打造一個新世界
臺灣協會柏林分會與駐德國代表處誠摯邀請大家參加與臺灣作家胡長松先生的文學交流活動。
胡長松為第38屆吳三連文學獎得主、詩人及小說家,亦是現代台語文學的重要推動者。其作品融合臺灣歷史記憶、社會經驗與個人生命故事,展現母語書寫的獨特力量。
本次「與作家胡長松對話——從臺語小說打造一個新世界」活動,將從《槍聲》等作品出發,探討人權、歷史覺醒、文學與轉型正義,以及母語文學在當代社會中的意義。
活動資訊
時間:2026年8月12日(三)
17:30 迎賓
18:00 講座
19:15 Q&A
19:30 交流
地點:駐德國代表處文化廳
Markgrafenstraße 35, 10117 Berlin
語言:華語、臺語;現場德語翻譯。
請於8月9日前報名:
[email protected]
23/07/2026
🌏 2026年全球僑校學生暨僑生歌唱大賽
開賽囉~
今年精選30首華語、臺灣台語及臺灣客語指定曲目,從經典金曲到人氣流行歌曲,每一首都承載著臺灣豐富的語言與文化,等著你重新詮釋!
歡迎符合資格的海外僑校學生、僑胞子弟、臺灣華語文學習中心學員及國內僑生踴躍參加,不論你身在世界哪個角落,都有機會站上舞臺,讓世界聽見你的聲音!
📅 賽程
✨ 線上初賽|7月17日-8月14日
✨ 線上準決賽|8月20日-8月31日
🏆 總決賽|9月23日
🥇 第一名獎金高達新臺幣10萬元!還有豐富獎項等你來挑戰!
🌐 活動詳情及報名資訊請見活動官網:https://singocac.tw
👇 留言告訴小編:
🎵 你最想唱哪一首指定曲目?也別忘了tag喜歡唱歌的朋友,一起來挑戰🎤
#全球僑校學生暨僑生歌唱大賽 #臺灣文化 #華語 #臺灣台語 #臺灣客語
13/07/2026
🐱拉麵赤貓|第三碗『挺好的啊』『待客之道至上』『戴面罩的技師』🍜 #限時觀看
古錐阿里共阿珠講赤貓特製拉麵賣袂行,阿珠決定做海報鬥宣傳。雖然貓仔𪜶攏真佮意,但是阿里煞因為海報有印伊的相感覺歹勢,拒絕使用。--...
13/07/2026
【A-Shan unterwegs|Eine taiwanische Trauerfeier – eine Kulturstunde über das Leben】
Im Rahmen unseres Taiwan-Tages wurde ein besonderer Film von den Lehrin ausgewählt: „7 Days in Heaven“ 父後七日.
Besonders schön war, dass wir den Regisseur Wang Yu-Lin 王育麟 zu einem Online-Q&A nach der Filmvorführung mit internationalen Studierenden einladen konnten.
Die Studierenden stellten viele spannende Fragen, und der Regisseur nahm sich sehr herzlich die Zeit, jede einzelne Frage zu beantworten.
Eine Frage eines Studenten war besonders interessant:
„Ist es nicht respektlos gegenüber dem Thema Tod, wenn eine Trauerfeier mit Humor und vielen lebendigen Momenten dargestellt wird?“
Der Regisseur antwortete:
Vielleicht gibt es Menschen, die das tatsächlich kritisch sehen.
Aber viele Taiwanerinnen und Taiwaner schauen diesen Film mit Tränen in den Augen – und gleichzeitig mit einem Lächeln.
Denn in Taiwan gehört beides zusammen:
Trauer darf sein, aber auch das Lachen.
Das Leben geht weiter.
___________________________________
Wie ein taiwanischer Spruch auf Taigi Taiwanesisch sagt:
「無禁無忌,食百二。」
Bô kìm bô khī, tsia̍h pah-jī.
\(Ohne zu viele Sorgen und Tabus leben – und ein langes Leben genießen\.\)
Dieser Satz zeigt eine besondere taiwanische Lebenshaltung:
Auch wenn das Leben schwierige Momente bereithält, lernen Menschen, mit Erinnerungen weiterzugehen und das Leben wertzuschätzen.
Wer Taiwan aus einer anderen Perspektive kennenlernen möchte, kann aktuell über PTS Taiwan 公視+ 串流影音服務 公視台語台/公視臺語台 公視台語台 / PTS+ den Film „Father to Son“ sehen.
Ein Film ist manchmal mehr als nur ein Film.
Er kann eine Brücke zwischen Kulturen sein – und eine Einladung, Taiwan mit neuen Augen zu entdecken.
#阿山出任務
TaiwanesischeKultur
Kulturaustausch
InternationalStudents
StudyInTaiwan
13/07/2026
--------------------------------------------------
【阿山出任務|原來,台灣的告別式也是一堂文化課。】
這次台灣日活動,姿婷老師Diana Lin精選了一部電影——《父後七日》。
更特別邀請到電影導演王育麟,映後線上與國際學生進行 Q&A。
學生們問了很多有趣的問題,導演也非常親切地一一回應。
整場放映,教室裡很安靜。
對台灣人來說,電影裡的許多畫面再熟悉不過。
那些喪禮儀式、親戚間的互動、笑中帶淚的日常,好像就是生命的一部分。
但在來自世界各地的學生眼中,一切都很不一樣。
有人注意到整場影片的音樂性,
有人喜歡電影溫暖又帶點懷舊的光影色調,
也有人第一次知道,在台灣,面對死亡,告別式可以有那麼多種選擇。
有學生提問:
「這樣把喪禮拍得有笑有鬧,會不會對死者不敬?」
導演笑著回答:
或許,真的有人會介意。
但更多台灣人,是一邊哭、一邊笑地看完這部電影。
因為台灣人相信,
生命終究要繼續,
悲傷可以存在,笑聲也可以存在。
--------------------------------------------------
就像台語常說的:
「無禁無忌,食百二。」
Bô kìm bô khī, tsia̍h pah-jī
最近也可以到公視台語台/公視+公視plus 收看《父後七日》,一起透過電影,看見台灣文化最真實、最溫柔的一面。
#阿山出任務
#台灣日
#父後七日
#公視台語台
#台灣文化
#台語電影
#跨文化交流