05/10/2026
🇬🇧 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗤𝘂𝗶𝗰𝗸 𝗪𝗶𝗻
💡 𝗪𝗮𝗿𝘂𝗺 „𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗮𝗶𝗻“ 𝗺𝗮𝗻𝗰𝗵𝗺𝗮𝗹 𝘂𝗻𝗳𝗿𝗲𝘂𝗻𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗸𝗹𝗶𝗻𝗴𝘁 𝗮𝗹𝘀 𝗴𝗲𝗱𝗮𝗰𝗵𝘁
Sie verstehen etwas nicht.
Sie möchten mehr Informationen.
Die direkte Formulierung:
❌ 𝘗𝘭𝘦𝘢𝘴𝘦 𝘦𝘹𝘱𝘭𝘢𝘪𝘯.
ist grammatikalisch korrekt.
Aber sie kann sehr fordernd wirken.
Fast wie:
👉 Erklären Sie mir das.
𝗕𝗲𝘀𝘀𝗲𝗿:
✅ 𝘊𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘺𝘰𝘶 𝘦𝘹𝘱𝘭𝘢𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘯 𝘢 𝘭𝘪𝘵𝘵𝘭𝘦 𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘵𝘢𝘪𝘭?
✅ 𝘊𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘺𝘰𝘶 𝘸𝘢𝘭𝘬 𝘮𝘦 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩 𝘵𝘩𝘪𝘴?
✅ 𝘐'𝘥 𝘢𝘱𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘢𝘵𝘦 𝘴𝘰𝘮𝘦 𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘣𝘢𝘤𝘬𝘨𝘳𝘰𝘶𝘯𝘥 𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘪𝘴.
𝗗𝗲𝗿 𝗨𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗶𝗲𝗱:
Die zweite Variante zeigt Interesse.
Nicht Kontrolle.
Gerade in internationalen Teams ist dieser kleine Unterschied wichtig.
Denn erfolgreiche Kommunikation bedeutet nicht nur, Informationen auszutauschen.
Sondern eine Atmosphäre zu schaffen, in der Menschen gerne miteinander arbeiten.
💬 Welche englische Formulierung würden Sie gerne souveräner beherrschen?
Ich poste regelmäßig Quick Wins für Business English 🚀
𝗨𝗻𝗱 𝗴𝗲𝗻𝗮𝘂 𝘀𝗼𝗹𝗰𝗵𝗲 𝗨𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗶𝗲𝗱𝗲 𝘀𝗶𝗻𝗱 𝗲𝗶𝗻 𝗞𝗲𝗿𝗻𝗽𝘂𝗻𝗸𝘁 𝗺𝗲𝗶𝗻𝗲𝗿 𝗖𝗼𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴𝘀 –
damit Sie in jeder Situation 𝘴𝘪𝘤𝘩𝘦𝘳 auftreten.
🔗 Mehr Business-English-Impulse: 𝘄𝘄𝘄.𝘀𝘁𝗿𝘂𝗽𝗹𝗲𝗿-𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗶𝗻𝗴.𝗲𝘂