17/11/2025
SP-Check testen!
Unser eigener Wahl-O-Mat steht euch bis zum Ende der Woche zur Verfügung.
ℹ️ Link in der Bio!
----------
🎉 Election week has begun!
If you are unsure who to vote for or what the parties have to offer, you can test it out with the SP Check!
Our own Wahl-O-Mat will be available until the end of the week.
ℹ️ Link in bio
25/10/2025
Nächste Woche endet die Frist zur Anmeldung von hochschulpolitischen Listen die bei der Wahl zum Studierendenparlament antreten wollen. Hier sind nochmal alle wichtigen Infos zusammengefasst.
ℹ️ Die Vorlagen zur Anmeldung findet ihr auf der Webseite. Und falls ihr Fragen habt schreibt uns an [email protected]
----------------
🚨 List registration 🚨
The deadline for university party registeration for the student parliament elections ends next week. Here is a summary of all the important information.
ℹ️ You can find the templates for registration on the website. And if you have any questions, write to us at [email protected]
21/10/2025
📣 Einladung zur Gründung des Referats für sexuelle Vielfalt!
Wir laden euch herzlich zur Gründungssitzung des Referats für sexuelle Vielfalt ein 💡
📅 Datum: 06.11.2025
🕓 Uhrzeit: 18:00 Uhr
📍 Ort: SP-Saal
Tagesordnung:
0️⃣ Regularia
1️⃣ Berichte
2️⃣ Vorstellung & Wahl der neuen Referatsmitglieder
3️⃣ Verschiedenes
Kommt vorbei, bringt eure Ideen mit und gestaltet das neue Referat für sexuelle Vielfalt von Anfang an mit! 💬
20/10/2025
📣 Einladung zur Gründung des BIPoC-Referats!
Wir laden euch herzlich zur Gründungssitzung des BIPoC-Referats ein 💡
📅 Datum: 03.11.2025
🕓 Uhrzeit: 18:00 Uhr
📍 Ort: SP-Saal
Tagesordnung:
0️⃣ Regularia
1️⃣ Berichte
2️⃣ Vorstellung & Wahl der neuen Referatsmitglieder
3️⃣ Verschiedenes
Kommt vorbei, bringt eure Ideen mit und gestaltet das neue BIPoC-Referat von Anfang an mit! 💬
20/10/2025
📢Für die SP-Wahl 2025 vom 17. bis 21.November benötigen wir wieder freiwillige Wahlhelfer*innen. Nur mit eurer tatkräftigen Hilfe können wir die Wahlen erfolgreich durchführen.
Eure Aufgaben umfassen:
🔎Überprüfung der Wahlberechtigung
🗃️Das Aushändigen der Stimmzettel
🗳️Das Auszählen der Stimmen am Freitag
👁️Kontrolle der Wahlurne während der Schicht
💶Entlohnt werdet ihr mit einem Stundenlohn von 10 Euro.
📋Anmelden könnt ihr euch direkt im Helfenden-Tool über https://helfende.astahhu.de/wahl2025/ (Link in der Bio). Tragt euch für mindestens 2 und maximal 7 Schichten ein, damit wir euch ordentlich entlohnen können, oder tragt euch in die Springerschicht ein - ihr werdet dann kontaktiert falls Helfer*innen ausfallen.
⚠️Zur Vorbereitung bieten wir eine verpflichtende Schulung für Wahlhelfer*innen an. Diese findet am 14. November ab 14:30 Uhr im SP-Saal statt.⚠️
+++++++
📢We are looking for poll workers for the 2025 SP election from November 17th to 21th. We can only conduct the elections successfully with your active support.
Your tasks include:
🔎Checking eligibility to vote
🗃️Distributing the ballots
🗳️Counting the votes on Friday
👁️Checking the ballot box during your shift
💶You will be paid an hourly wage of €10.
📋You can register directly in the helper tool at https://helfende.astahhu.de/wahl2025/ (link in bio). Sign up for at least 2 and a maximum of 7 shifts so we can pay you properly, or sign up for the stand-in shift – you will then be contacted if helpers are unavailable.
⚠️To prepare, we are offering a mandatory training session for poll workers. This will take place on November 14th, starting at 2:30 p.m. in the SP Hall .⚠️
17/10/2025
🗳️ Studierendenparlamentswahl 2025 – Deine Stimme zählt!
Alle Infos dazu hier einmal Kompakt:
📅 Wahlwoche: 17.–21.11.2025, täglich 10–16 Uhr
📍 8 Urnen auf dem Campus
📌 Wahl nur mit Studierendenausweis + Ausweis
📬 Briefwahl beantragen bis 07. November
📝 Kandidieren? Reiche deinen Wahlvorschlag bis 29. Oktober, 12 Uhr ein!
Mehr Infos findest du in kürze auf unserer Website & in der Bio!
++++++
🗳️ Student Parliament Election 2025 – Your vote matters!
Here’s everything you need to know in a nutshell:
📅 Election week: November 17–21, 2025, daily from 10 AM to 4 PM
📍 8 ballot boxes across campus
📌 Voting only with student ID + official photo ID
📬 Apply for postal voting by November 7
📝 Want to run? Submit your election proposal by October 29, 12 PM!
More info coming soon on our website & in the bio!
11/07/2025
[English below]
⚠️Die Wahlen zum Studierendenparlament 2025 wurden heute Vormittag vom Wahlausschuss abgebrochen.⚠️
Grund dafür waren technische Schwierigkeiten, durch die der zentrale Wahlgrundsatz einer gleichen Wahl nicht mehr gewährleistet werden konnten. Mit Berufung auf die Wahlordnung war der Abbruch der Wahl die einzige Option, um die demokratische Legitimation des Studierendenparlaments zu gewährleisten
Das aktuelle Studierendenparlament und der AStA-Vorstand bleiben bis zu einer erneuten Wahl im Amt und sind weiterhin arbeitsfähig. Ein neuer Wahltermin wird zeitnah beschlossen und öffentlich mitgeteilt.
Mehr Infos über den Link in der Bio.
+++++++
⚠️The elections for the 2025 Student Parliament had to be canceled this morning by the Election Committee.⚠️
The reason for this were technical difficulties that made it impossible to guarantee the central principle of equal elections. With regard to the electoral regulations, canceling the election was the only option to ensure the democratic legitimacy of the Student Parliament.
The current Student Parliament and the AStA Board will remain in office until new elections are held. A new election date will be decided and announced shortly.
More information is available via the link in the bio.
24/06/2025
[English below]
📢Für die SP-Wahl 2025 vom 7. bis 11. Juli benötigen wir wieder freiwillige Wahlhelfer*innen. Nur mit eurer tatkräftigen Hilfe können wir die Wahlen erfolgreich durchführen.
Eure Aufgaben umfassen:
🔎Überprüfung der Wahlberechtigung
🗃️Das Aushändigen der Stimmzettel
🗳️Das Auszählen der Stimmen am Freitag
👁️Kontrolle der Wahlurne während der Schicht
💶Entlohnt werdet ihr mit einem Stundenlohn von 10 Euro.
📋Anmelden könnt ihr euch direkt im Helfenden-Tool über https://helfende.astahhu.de/SP2025/ (Link in der Bio). Tragt euch für mindestens 2 und maximal 7 Schichten ein, damit wir euch ordentlich entlohnen können, oder tragt euch in die Springerschicht ein - ihr werdet dann kontaktiert falls Helfer*innen ausfallen.
⚠️Zur Vorbereitung bieten wir eine verpflichtende Schulung für Wahlhelfer*innen an. Diese findet am 2. Juli ab 13 Uhr im SP-Saal statt.⚠️
+++++++
📢We are looking for poll workers for the 2025 SP election from July 7th to 11th. We can only conduct the elections successfully with your active support.
Your tasks include:
🔎Checking eligibility to vote
🗃️Distributing the ballots
🗳️Counting the votes on Friday
👁️Checking the ballot box during your shift
💶You will be paid an hourly wage of €10.
📋You can register directly in the helper tool at https://helfende.astahhu.de/SP2025/ (link in bio). Sign up for at least 2 and a maximum of 7 shifts so we can pay you properly, or sign up for the stand-in shift – you will then be contacted if helpers are unavailable.
⚠️To prepare, we are offering a mandatory training session for poll workers. This will take place on July 2nd, starting at 1 p.m. in the SP Hall .⚠️
28/05/2025
🚨 Listenanmeldung 🚨
In einer Woche endet die Frist zur Anmeldung von hochschulpolitischen Listen die bei der Wahl zum Studierendenparlament antreten wollen. Hier sind nochmal alle wichtigen Infos zusammengefasst.
ℹ️ Die Vorlagen zur Anmeldung findet ihr auf der Webseite. Und falls ihr Fragen habt schreibt uns an [email protected]
----------------
🚨 List registration 🚨
The deadline for university party registeration for the student parliament elections is one week away. Here is a summary of all the important information.
ℹ️ You can find the templates for registration on the website. And if you have any questions, write to us at [email protected]
17/05/2025
[English below]
🗳️ Studierendenparlamentswahl 2025 – Deine Stimme zählt!
Alle Infos dazu hier einmal Kompakt:
📅 Wahlwoche: 07.–11.07.2025, täglich 10–16 Uhr
📍 8 Urnen auf dem Campus
📌 Wahl nur mit Studierendenausweis + Ausweis
📬 Briefwahl beantragen bis 16.06.
📝 Kandidieren? Reiche deinen Wahlvorschlag bis 04.06., 12 Uhr ein!
Mehr Infos findest du in kürze auf unserer Website & in der Bio!
++++++
🗳️ Student Parliament Election 2025 – Your vote matters!
Here’s everything you need to know in a nutshell:
📅 Election week: July 7–11, 2025, daily from 10 AM to 4 PM
📍 8 ballot boxes across campus
📌 Voting only with student ID + official photo ID
📬 Apply for postal voting by June 16
📝 Want to run? Submit your election proposal by June 4, 12 PM!
More info coming soon on our website & in the bio!
15/04/2025
📣 Morgen geht's weiter!
Auf der Tagesordnung stehen noch drei anträge über die im Januar noch kein Meinungsbild gemacht werden konnt.
⏰ Um 12:30 Uhr geht's im Hörsaal 3A los!
Wir freuen uns auf die Debatte!
02/04/2025
📣 Vollversammlung der Studierendenschaft – Deine Meinung zählt! 🗳️
Auf der Vollversammlung können wir als Studierende der HHU Meinungen zu bestimmten Themen bilden. Jede:r kann einen Debattenantrag stellen, und nach einer moderierten Diskussion wird durch Handzeichen ein Meinungsbild gebildet. Je mehr Menschen teilnehmen, desto repräsentativer ist die VV.
Das Meinungsbild kann dann als Entscheidungsgrundlage im Studierenden-Parlament genutzt werden und stärkt so die Campusdemokratie.
📆 Am Mittwoch, dem 16. April geht es um 12:30 Uhr im Hörsaal 3A los
🔗 Alle Infos findest du nochmal in der Bio!
Lass uns gemeinsam die Campusdemokratie stärken! 💪🌟