ПЛАСТ Кельн PLAST Köln

5 квітня пластуни в Кельні підготували та привезли вербове гілля до церкви ПЦУ 🌿
📍Breniger Str. 18, 50969, Köln

Це була невелика, але дуже потрібна ініціатива. Напередодні Вербної неділі не всі знали, де можна знайти вербу, тож ми подбали, щоб кожен охочий мав можливість її взяти.

Особливо приємно, що пластуни прикрасили гілля гарними стрічками — вийшло не тільки корисно, а й по-справжньому святково 💙💛

До речі, церква також чекає на всіх прихожан у Великдень — 12 квітня 2026 року — на освячення паски.

Дякуємо всім, хто долучився!

@читачі

Пласт Кельну запрошує виховників для новацтва, хлопців 7 - 11 років

@читачі

Перші сходини гуртка юначок у Кельні в 2026 році.
Планів безліч, попереду неймовірно веселі й насичені зустрічі! 🤩

Дорога Пластова Родина, друзі та прихильники!

Пласт Кельн щиро вітає вас із Новим 2026 роком!
Минулий рік навчив нас бути ще сильнішими, згуртованішими та вірними нашим ідеалам. Нехай 2026-й стане для кожного з нас роком великих звершень, нових пластових здобутків та незламної віри в перемогу світла.
Бажаємо, щоб пластова іскра у ваших серцях ніколи не згасала, а гасло СКОБ вело вас до нових вершин:

Сильно — долайте будь-які перешкоди;

Красно — плекайте українську культуру в серці Європи;

Обережно — бережіть себе та близьких;

Бистро — дійте заради нашої спільної мети.

Нехай під шпилями Кельнського собору та в кожній домівці панує мир, злагода та український дух!
З Новим роком! СКОБ!

Зірка світить, янгол співає: Пластуни Кельна та Бонна несуть звістку про Різдво та допомагають ЗСУ 🎭🌟

Цього року пластуни продовжують давню традицію вертепу, перетворюючи кожну домівку на осередок свята. Багато українських родин у Кельні та Бонні щиро відчинили свої двері для колядників, насолоджуючись їхнім виступом та спільним співом. Для кожного українця коляда — це не просто пісня, а глибока історія про надію, світло та духовне відновлення, що передається крізь покоління. Ці зустрічі стали особливим моментом єднання, нагадуючи про рідний дім та незламність наших традицій навіть далеко за кордоном.

Проте місія пластунів має і важливу благодійну мету: під час колядування діти та молодь збирають кошти на допомогу ЗСУ 🛡️🇺🇦. Таким чином, кожен виступ стає внеском у нашу спільну перемогу, поєднуючи культурний фронт із підтримкою захисників.

@читачі

Світло надії для української громади: Пластуни передали Віфлеємський вогонь миру до парафії у Бонні 🕯️🇺🇦

14 грудня пластуни Кельна, Бонна та Вупперталя здійснили важливу духовну місію, урочисто передавши Віфлеємський вогонь миру до української парафії ПЦУ. Ця подія стала символом незламного зв'язку між українцями за кордоном та їхньою рідною землею. Отримане світло принесло світу важливий меседж: навіть у часи великих випробувань віра та солідарність залишаються тими орієнтирами, що об’єднують громади, даруючи кожному відчуття причетності до великої справи захисту миру та людяності. ✨🕊️

Парафія, що діє при церкві St. Marien (Burgstraße 43a, 53177 Bonn), має особливе значення для українського життя в регіоні. Храм Святої Марії в районі Бад-Годесберг є не лише архітектурною окрасою, а й місцем, де українська спільнота знаходить духовну підтримку та гуртується навколо спільних цінностей. Передача вогню саме сюди підкреслює роль парафії як осередку світла й тепла, що зігріває серця українців далеко від дому, нагадуючи про неминучу перемогу світла над темрявою. 🤝🇺🇦

@читачі

Ми стаємо знаменитими у Кельні!

Німецькі медіа про українських скаутів: Пластуни Кельна, Бонна та Вупперталя стали символом «іскри мужності» у Кельнському соборі 📰🕯️

Діяльність українських пластунів не обішло увагою німецьке видання Domradio, яке висвітлило цьогорічну церемонію передачі Віфлеємського вогню миру.

https://www.domradio.de/artikel/dpsg-diakon-loehr-ruft-auf-das-friedenslicht-mit-mut-weiterzutragen

🕯️ Пластуни Кельна, Бонна та Вупперталя поширюють Віфлеємський вогонь миру
Центральною подією для пластунів Кельна, Бонна та Вупперталя стала участь у службі роздачі Світла Миру з Віфлеєму, що відбулася 14 грудня 2025 року в Кельнському соборі ⛪. Отримавши символ миру в одному з найвеличніших храмів Німеччини, українські скаути взяли на себе місію поширити цю благу звістку та світло надії далі. Для пластунських осередків регіону ця подія стала не просто традицією, а конкретною дією, що втілює солідарність і готовність служити громаді в часи випробувань 🤝.

Місія пластунів стала живим втіленням заклику диякона Фердинанда Лера, який у своїй проповіді звернувся до молоді з проханням про особисту відповідальність за мир. Проводячи паралель між Мойсеєм і сучасністю, він підкреслив, що кожен сьогодні може відчути «поклик» до дії через несподівані знаки ✨. Для пластунів таким знаком стало Світло, яке вони прийняли як «Іскру мужності» — імпульс, що потребує відваги бути першим у ланцюгу добрих змін, подібно до першої кісточки в доміно.

Цей захід став частиною загальнонаціональної кампанії, яка наголошує: справжній мир не будується наодинці, а лише в спільноті 🫂. Отриманий пластунами вогонь протиставляється руйнівній силі війни та насильства, про які згадував диякон, інтерпретуючи Світло як противагу «нечестивому вогню» нищення. Таким чином, делегації з Кельна, Бонна та Вупперталя стали амбасадорами миру 🕊️, доводячи, що кожен малий крок і кожна передана свічка є вагомим внеском у велику спільну справу 🇺🇦.

@читачі

Хто у Кельні хоче прикрасити свої різдвяні свята гарним співочим вертепом?

Якщо любите народні українські пісні, що пробирають до мурах, то запрошуйте ще й гурт Ралець/Ralets ! Пишіть їм у повідомлення на сторінці, щоб поконтактувати та домовитись.

Коляд, коляд, коляда, свят багато не бува!

Любі друзі, усі від великого до малого, хто є наразі в Кельні! У вас є чудова нагода запросити 21 грудня юнацький фолькгурт "Ралець" до вас поколядувати! Як це зробити? Все просто! 1.Напишіть нам в особисті повідомлення. 2. Ми складемо список, до кого завітаємо в цей день і прокладемо маршрут. 3. Ближче до самої дати ми вас повідомимо, о котрій приблизно на нас чекати з ясною зіркою, гарною звісткою та дзвінкою колядою 🌟🔔 Світлина: @bartoshd Афіша: @ta.fitsa #Ukraine #culture #коляда #folklore #kolyada #traditionalmusic #традиційнамузика #фольклор #різдво #christmas #колядники

Поспішіть! Не зволікайте, коляду до себе у гості закликайте. Чи є у вас вже справжній український вертеп, на колядування? Як ще нема, то запросіть

Коли шукаєте, як то зробити, пишіть на сторінку Пласт у Бонні у повідомлення!

Вітання!
🎭 13-го, 22-го та 26-го грудня є можливість запросити до себе додому вертеп 🎭.

Вертеп - це традиційна українська різдвяна вистава, з якою діти ходять по домівках, співають колядки та збирають гостинці.

Цього року підлітки з Пласту - скатуської організації - будуть ходити з вертепом в районі Бонну і Кельну з метою зібрати гроші на ремонт автівки для 112 бригади (ТрО), де служить брат нашої приятельки.

🌟 Щоб колядники завітали до вас, пишіть нам в повідомлення.