Study online school

🎓 Групові заняття з німецької мови
✅ Доступно та ефективно
💶 Усього 4 євро за заняття!
📍 Затишна атмосфера та досвідчений викладач

🎓 Групповые занятия по немецкому языку
✅ Доступно и эффективно
💶 Всего 4 евро за занятие!
📍 Уютная атмосфера и опытный преподаватель

↘️ Müssen & sollen
Сохраняйте шпаргалку📌

Разбираем разницу между двумя модальными глаголами. Оба они переводятся как «должен»:

1️⃣ müssen (musste, hat gemusst)
Müssen употребляется, когда речь идет о личной необходимости каждого человека. Он также означает, что дело «неотложное»:

● Ich muss heute zum Arzt gehen. — Мне нужно сегодня пойти к врачу.
● Er muss den ganzen Tag arbeiten. — Он должен работать весь день.
● Musst du morgen ins Geschäft gehen? — Тебе нужно завтра идти в магазин?

2️⃣ sollen (sollte, hat gesollt)
Sollen употребляется, когда нужно что-то сделать, потому что так сказал кто-то другой. Иногда это «третье лицо» может и не быть упомянуто, однако это следует из контекста:

● Meine Mutter sagt, ich soll die Hausaufgaben machen. — Моя мама говорит, я должен делать уроки.
● Soll er dich morgen anrufen? — Он должен позвонить тебе завтра?
● Er soll zum Chef kommen. — Он должен прийти к шефу

Диалог «На кассе» 💳

Сегодня предлагаем разобрать небольшой диалог, который поможет вам при общении на кассе. Читайте диалог и слушайте аудио под постом ✅

Hallo! Entschuldigung, ich habe kein Preisschild gefunden. Was kostet diese Salami? — Здравствуйте! Извините, я не нашел ценник. Сколько стоит эта колбаса?

Einen Moment bitte… Na gut, sie ist heute im Angebot und kostet 4 Euro. Nehmen Sie die Salami? — Минутку, пожалуйста… Итак, она сегодня по акции и стоит 4 евро. Будете брать?

Ja, sicher. Normalerweise kostet sie 7 Euro. — Да, конечно. Обычно она стоит 7 евро.

Sie haben recht. Legen Sie Ihre Einkäufe aufs Kassenband bitte! Brauchen Sie eine Tüte? — Вы правы. Кладите Ваши покупки на ленту, пожалуйста. Вам нужен пакет?

Nein, danke, ich habe meine Einkaufstasche mitgenommen. — Нет, спасибо, я взял свою сумку для покупок.

Alles macht 33,50 Euro. Haben Sie vielleicht eine Kundenkarte? — Все вместе стоит 33 евро и 50 центов. Может, у Вас есть карта клиента?

Ja, hier ist sie. — Да, вот она.

Mit der Kundenkarte kostet das 31,50 Euro, also 2 Euro Rabatt. Zahlen Sie bar oder mit der Karte? — С картой цена будет 31 евро и 50 центов, итого скидка 2 евро. Оплата будет наличными или картой?

In bar. Hier bitte. — Наличными. Вот, пожалуйста.

So, Ihr Wechselgeld bitte und der Kassenbon auch. Kommen Sie wieder! — Итак, Ваша сдача и чек, пожалуйста. Приходите к нам снова!

Danke sehr! Schönen Arbeitstag noch! — Большое спасибо! Хорошего Вам рабочего дня!

🇩🇪 Немецкий для переезда и адаптации.

https://t.me/deutschsche

Study online school Онлайн заняття іноземних мов, математики та інших предметів.

Проводиться набір на інтенсив з німецької мови:
🇩🇪 група А1- з нуля до А2
🇩🇪 група А2
🇩🇪 група В1
🇩🇪 група В2
Готуємо до складання іспиту на отримання сертифікатів Test DaF та Test DfM.
https://t.me/ddeutschonline

Если бы я начинала учить иностранный язык,

🎀 я бы обязательно четко определила свои цели. Для чего он мне нужен? Что я хочу уметь на выходе? Сколько даю себе времени? .

🎀 я бы обязательно купила новую канцелярию - 2 красивенные приятно пахнущие тетради (для словарика и для упражнений), разноцветные ручки с тонкими стержнями, текстовыделители, карандаш. Много и красиво писала бы. Потому что это оправдано: больше пишешь - лучше запоминаешь. .

🎀 составила бы наиболее удобное расписание для себя и выбрала бы те часы и дни, когда я больше ничем не занята, чтобы полностью окунаться в уроки .

🎀 непременно слушала бы аудиозаписи на изучаемом языке. Да, прям в самом начале. Возможно, радио, подкасты, адаптированные аудиокниги для начинающих, песни. Не обязательно понимать сразу. Важно улавливать ритм, мелодику речи, слышать, как выстраиваются слова в предложения. .

🎀 Всегда усердно выполняла бы домашние задания, потому что знаю: самостоятельная работа над языком вне урока - это половина успеха. .

🎀 Развешивала бы по квартире стикеры со словами для запоминания. Когда глаза постоянно упираются в них, лексика откладывается в голове быстрее, потому что ты, видя слова, все время вспоминаешь значение. .

🎀 сочиняла бы короткие, простые истории с выученной лексикой и записывал бы их. Когда слово/фраза употребляется в контексте, оно лучше запоминается.

🎀 много читала бы вслух и говорила сама с собой 🙂

🎀 не пренебрегала бы фонетикой. Скурпулёзно работала бы над правильным произношением, потому что это большой вклад в умение говорить на иностранном языке. .

🎀 и, конечно же, обязательно нашла бы компетентного и близкого мне по духу преподавателя. Слушала бы его, доверяла бы и выполняла бы все задания, которые он/она задавал бы.

Вот такой краткий перечень всего того, что я бы сделала в первую очередь, начав учить новый иностранный язык.