Polka Dot. Polish Language School in Berlin

Durnostojka - jedno z moich ulubionych polskich słów.

A durnostojka to po prostu ozdoba, bibelot, figurka albo inny przedmiot, który głównie… stoi.

Bo słowo składa się z:
👉 durno- („głupio”, „bez sensu”)
👉 -stojka („coś, co stoi”)

Czyli dosłownie:
„coś, co stoi i nie wiadomo po co”. 😅

Oczywiście, właściciele durnostojek zwykle mają na ten temat zupełnie inne zdanie.

💬 „To nie jest żadna durnostojka, to pamiątka z wakacji!”
💬 „To nie durnostojka, tylko element wystroju wnętrza.”
💬 „To nie durnostojka, to kolekcjonerska figurka.”

Lubię takie słowa, bo pokazują polskie poczucie humoru. Wystarczyło spojrzeć na półkę pełną bibelotów i ktoś od razu wymyślił dla nich nazwę.

A Wy?
Macie w domu jakąś durnostojkę? Proszę się przyznać!!

🧶 Nawijać - to jedno z moich ulubionych polskich słów.

Bo można:
👉 nawijać makaron na widelec;
👉 nawijać szalik na szyję;
👉 ale też... nawijać w znaczeniu „dużo mówić”!

💬 „Ale on nawija!”
💬 „Nawijał przez godzinę i nic z tego nie wynikło.”

Jest jeszcze druga rodzina znaczeń:

👉 nawinąć się;
👉 nawinąć się komuś pod rękę.

Czyli pojawić się przypadkiem, często w najmniej oczekiwanym momencie.

💬 „Włożył do garnka to, co mu się akurat pod rękę nawinęło.”
💬 „Nawinął się też Karol, ten znajomy ze studiów.”
💬 „Jeśli nawinie ci się jakaś ciekawa oferta, daj znać.” 😉

Podoba Wam się to słowo? A jakie jest Wasze ulubione polskie słowo?

Z cyklu „Moje ulubione polskie słowo” prezentuję Wam dzisiaj słowo GRAMOTNY!

To słowo brzmi trochę staroświecko, trochę zabawnie… a ma bardzo ciekawą historię.

Dawniej gramotny znaczył:
👉 umiejący czytać i pisać,
👉 wykształcony, piśmienny.

Słowo pochodzi ze wschodniosłowiańskiego gramota — czyli „pismo”, „dokument”, „umiejętność pisania”. Ten sam rdzeń znajdziemy np. w rosyjskim грамотный.

A co znaczy dzisiaj?
We współczesnej polszczyźnie „gramotny” najczęściej oznacza:
👉 kogoś kompetentnego,
👉 kogoś ogarniętego (inny kolokwializm),
👉 dobrze radzącego sobie w jakiejś dziedzinie.

Często używa się tego słowa pół-żartem.

Polka Dot. empfiehlt eine Veranstaltung, die gemeinsam mit der Gesellschaft für deutsch polnische Nachbarschaft Sąsiedzi e.V. organisiert wird:

„Herkunft – Herkünfte“, Gesprächsabend mit Impulsreferat von Prof. Krystyna Radziszewska

Prof. Krystyna Radziszewska ist (Mit-)Autorin bzw. Herausgeberin der Bücher:

- «Flaschenpost» aus der Hölle. Texte aus dem Lodzer Getto
Fremde im gelobten Land: Zur Geschichte der Deutschen in Lodz nach dem Zweiten Weltkrieg (Polono-Germanica. Schriften der Kommission für die Geschichte der Deutschen in Polen e.V., Band 8);
- Lodz jenseits von Fabriken, Wildwest und Provinz: Kulturwissenschaftliche Studien über die Deutschen in und aus den polnischen Gebieten (Polono-Germanica, Band 4);

- Die Chronik des Gettos Lodz / Litzmannstadt: 5 Bände.

Tauchen Sie ein in die schwierige Geschichte der Bewohner von Łódź / Lodsch.

Nach dem Impulsreferat gibt es genug Gelegenheit zum Austausch.

Wann: 15.05.2026, 19:30 Uhr

Wo: Brüdergemeine Berlin, Kirchgasse 14, Berlin-Neukölln

Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung bis zum 13.05.2026 unter [email protected] gebeten.

„Herkunft – Herkünfte“, Gesprächsabend mit Impulsreferat von Prof. Krystyna Radziszewska – GdpN Sąsiedzi e.V. Veröffentlicht am 27. April 202628. April 2026 von Christian Schmidt„Herkunft – Herkünfte“, Gesprächsabend mit Impulsreferat von Prof. Krystyna Radziszewska Prof. Krystyna Radziszewska ist (Mit-)Autorin bzw. Herausgeberin der Bücher «Flaschenpost» aus der Hölle. Texte aus dem Lodzer Get...

Jak uczymy na poziomie B2 w Polka Dot?

Na poziomie B2 polski zaczyna być naprawdę ciekawy.
To moment, kiedy nie uczysz się już tylko „jak coś powiedzieć”, ale też:
✨ jak brzmieć naturalniej;
✨ jak wyrażać opinie;
✨ jak rozumieć niuanse;
✨ i jak mówić po polsku bardziej „po swojemu”.

Dlatego na naszych kursach korzystamy z kilku różnych podręczników i materiałów — każdy z nich rozwija trochę inne kompetencje:

📘 Krok po kroku 2
To solidna baza gramatyki i komunikacji.

📗 Postaw kropkę
To świetne ćwiczenia rozwijające pisanie i bardziej zaawansowane struktury.

📙 Hurra!!! Po polsku 3
Dużo praktycznego języka i tematów z życia codziennego.

📕 Mówię po polsku B1/B2
To idealne do rozwijania płynności mówienia.

📒 Słownictwo polskie w ćwiczeniach dla obcokrajowców
Bo na tym poziomie słowa robią ogromną różnicę!

Lubimy łączyć materiały, rozmawiać, dyskutować i pracować z żywym językiem — nie tylko „przerabiać podręcznik”.

💬 A Wy?
Macie swoją ulubioną książkę do nauki języka?