Български език и култура в Берлин

06/09/2026

Скъпи сънародници,
На днешния ден се навършват 141 години от едно от най-значимите събития в българската история – Съединението на Княжество България и Източна Румелия през 1885 г. Тази светла дата е символ на национално единство, смелост и силна воля за общо бъдеще. То ни напомня, че когато сме обединени около кауза, можем да преодоляваме и най-големите предизвикателства.
Нека и днес, далече от България, пазим нашия дух, език и култура!
Честит празник на Съединението! Честит 6 септември!

06/09/2026

06/09/2026

📚Отново е време за училище! 🎒
🔔 Вчера за 12-и път училището към Сдружение „Български език и култура в Берлин" отвори врати за своите деца. В училищния двор се събраха малки и големи, за да дадем заедно старт на новата учебна година.
🇧🇬 Посланикът на Република България Н. Пр. г-н Григор Порожанов приветства децата, родителите и учителите с топли и насърчителни думи.
🤡 А нашите учителки бяха подготвили истинска изненада! Облечени като клоуни, те ни разсмяха с весел скеч и още от първия ден внесоха много настроение и усмивки.
🥮 И както си му е редът – не мина без традиционната питка и вкусните ястия, приготвени с много любов от родителите.
🍀 На всички наши деца пожелаваме на добър час! Нека новата учебна година бъде изпълнена с много знания, приятелства, усмивки и незабравими моменти!

🇧🇬 А днес, на празника на Съединението на България, си пожелаваме да пазим това, което ни свързва – езика, традициите и любовта към България. ❤️

10/07/2026

Ваканция, ура! ☀️📚

Измина още една учебна година – единадесетата поред за нашето Сдружение. Година, изпълнена с предизвикателства и изпитания, но и с много радост, успехи и незабравими моменти.

От сърце благодарим на нашите учителки за търпението и всеотдайността, с които и тази година учиха децата ни на знания и най-вече на любов към България. ❤️🇧🇬

Пожелаваме на всички деца весела, слънчева и незабравима ваканция, изпълнена с приключения, игри, смях и много сладолед! 🍦🌞

Очакваме ви отново на 5 септември – отпочинали, усмихнати и готови за нови знания и приятелства!

До нови срещи! 👋🙂

18/06/2026

На 30 май отново се събрахме, за да отпразнуваме Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост.

Децата бяха подготвили стихотворения и малки театрални сценки, с които ни напомниха колко е важно да пазим българския език и традиции, където и да се намираме.

Много настроение донесоха и приятелите ни от танцова група „Сборенка“. Малките "Сборенки" се представиха чудесно, а по-големите дори показаха на родителите няколко народни стъпки и превърнаха празника в истинско веселие.

Радваме се, че сред гостите ни беше и посланикът на Република България в Берлин, г-н Григор Порожанов, който уважи нашето тържество. Посолство на Република България в Берлин/Botschaft von Bulgarien in Berlin

Благодарим на всички деца, родители, учители и приятели на училището, които бяха част от този празничен ден!
🇧🇬❤️

10/06/2026

Нашите приятели от литературно дружество "Между редовете" имат рожден ден. Ще се постараем да ги уважим. Заповядайте и вие, ако имате време и желание!

🎉📚 Читателският кръг „Между редовете“ става на 8 години! 📚🎉

Заповядайте да отпразнуваме заедно осмия рожден ден на нашата читателска общност!

📅 13.06.2026 г.
🕚 11:00 ч.
📍 Divan e.V., Nehringstraße 8, 14059 Berlin

Очакват ви лятна атмосфера, разговори за книги и специална творческа работилница за малки и големи с Марина Илиева на тема 🌿☀️ **„Летни ритуали и Еньовден“**.

🎁 За членовете на сдружението сме подготвили книжна томбола.

🤗 Приятели, семейства и всички любители на книгите са добре дошли!

🍰 От нас ще има торта, напитки и други вкусотии. Ако желаете, можете да донесете нещо за споделяне към общия бюфет.

📚 Мини библиотеката ще бъде отворена 😊.

📝 Предварително записване за работилницата тук:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfkQtF83Im8ENzfJGpgdaGPeDGTAKZZPTHJyzP7xFJn4FdBag/viewform?usp=header

#МеждуРедовете #ЧитателскоЛято #българивберлин #Литература #Лято2026 #Книги #семейносъбитие

24/05/2026

България за пръв път участва в Карнавала на културите в Берлин, въпреки че той празнува 30-годишен юбилей.

Сърдечно благодарим на всички организатори, спонсори и участници! Наши деца оцветиха българските букви на платното.

Получи се забавен и много зареждащ празник. Другата година с удоволствие ще участваме отново. Учителката Vesela Salutska, която отговаряше за организацията от наша страна, каза, че ще участва с нейните ученици в парада.

K***r Berlin

24/05/2026

Честит 24 май, скъпи сънародници! Нека българското слово да пребъде!
Благодарим на нашите прекрасни учителки за обичта и търпението, с което учат децата на четмо и писмо!

19/05/2026

Една от нашите прекрасни учителки изрисува заедно с децата платното с буквите за "Карнавала на културите".