Qui sommes-nous ?
L´association ÉCOLE DOMINO e.V. est une initiative lancée en 2015 par des familles franco-allemandes de Berlin ayant pour objectif de permettre aux enfants francophones et aux anciens enfants de crèches franco-allemandes scolarisés dans l´enseignement germanophone de continuer à pratiquer la langue française et de vivre la culture francophone à Berlin.
Nos activités sont ouvertes à toutes les familles bilingues de Berlin et de ses environs adhérant à l’association. Il en résulte un réseau vivant de familles francophones permettant l’échange et le soutien mutuel.
Que proposons-nous ?
L´ÉCOLE DOMINO e.V. propose des cours de français et des activités sportives et artistiques en français pour des enfants francophones âgés de 4 à 12 ans.
Les cours permettent aux enfants d'acquérir une meilleure maitrise de la langue française à travers le renforcement de leurs compétences orales et le développement des compétences écrites. Depuis 2016, l'association a élargi son panel d'activités en proposant un cours de sport hebdomadaire et des activités artistiques en français (art plastique, BD, architecture).
Les cours et activités sont actuellement proposés sur quatre lieux à Berlin, dans les quartiers de Prenzlauer Berg et Mitte : le Lychi Zentrum(Lychener Straße), le KLL Studio (Ruppiner Straße), la crèche franco-allemande Kitanelle Coccinelle (Winsstraße) et le Raum Schwalbe (Winsstraße).
Les cours hebdomadaires durent 90 minutes (hors vacances scolaires) pour une cotisation mensuelle de 40 euros par mois (tarif 2017/2018). Un tarif dégressif est proposé pour les fratries et l´inscription à deux ou plusieurs cours hebdomadaires. Les ateliers mensuels durent 1h30 à 2h30 pour un tarif entre 12 et 20 euros par séance.
Les cours ont lieu sur toute l´année scolaire. Une inscription en cours d´année est possible auprès de : [email protected].
Notre concept pédagogique
Les cours de français s´adressent à des enfants francophones et/ou bilingues. Ils ont pour objectif l´approfondissement des compétences orales et le développement des compétences écrites pour maintenir un niveau langue maternelle. Si l´apprentissage de la lecture et de l´écriture jouent un rôle central, il est aussi être appréhendé de façon ludique par des chants, des contes, des activités manuelles et des jeux en français.
Les cours sont dispensés par des professeurs diplômés en F.L.M. (Français langue maternelle) ou F.L.E (Français langue étrangère) ou des Professeurs des écoles, ayant une expérience de plusieurs années avec les enfants bilingues. Les méthodes d´apprentissage s´inspirent de la méthode actionnelle. Les enfants sont répartis en petits groupes selon leurs niveaux et leur motivation. Pour les plus grands, l´accent est mis sur le travail en projets sur plusieurs séances.
Pour les enfants en âge préscolaire (4-5 ans)les objectifs principaux sont :
renforcement des compétences orales (expression et compréhension) ;
sensibilisation au monde de l'écrit ;
approfondissement des connaissances de la culture française et francophone ;
le cas échéant préparation au test de français et à l´entrée dans une école européenne SESB ou une école francophone.
Pour les enfants de 1ère classe (équivalent CP)les objectifs principaux sont :
renforcement des compétences orales (expressions et compréhension) ;
découverte des sons et du principe syllabique en français ;
initiation à la lecture ;
approfondissement des connaissances de la culture française et francophone.
Pour les enfants de 2ème et 3ème classe (niveau CE1-CE2)les objectifs principaux sont :
renforcement des compétences orales (expressions et compréhension) ;
renforcement des compétences en lecture ;
développement des compétences en écriture ;
premières notions de grammaire et d'orthographe ;
approfondissement des connaissances de la culture française et francophone
Pour les enfants de la 4ème à la 6ème classe (niveau CM1-CM2-6ème)les objectifs principaux sont :
renforcement des compétences orales (expressions et compréhension);
renforcement des compétences en lecture ;
renforcement des compétences en écriture ;
approfondissement des connaissance des règles de grammaire et d´orthographe ;
approfondissement des connaissances de la culture française et francophone ;
le cas échéant préparation à une entrée dans un lycée francophone ou à dominante français.
Pour les activités artistiques mensuelles, les ateliers sont dispensées par des professionnels francophones en chaque domaine : illustrateur, artiste plasticienne, architechte D.P.L.G., Prof. de yoga, etc.
PROGRAMME DES COURS pour l’année 2018/2019
Au KLL Studio (Ruppiner strasse 4, 10115 Berlin), le lundi de 15h45 à 16h45 (ce créneau est réservé aux élèves de grande section et 1ère classe (4 à 6 ans)
Au Lychi Zentrum (Lychener Str. 75, 10437), le mercredi de 15h à 17h00 et de 16h30 à 18h . Le vendredi de 15h30 à 17h, activités sportives (Selon le nombre d’inscriptions)
Au KLL Studio et à la Kitanelle Coccinelle (Winsstraße 69a, 10405) Samedi : Ateliers mensuels et/ou bimensuels (Architecture, Arts (Pâte fimo), BD, yoga, ateliers numériques, autour du thème de l’espace, etc.)
Au Raum Schwalbe (Winsstraße 9, 10405) le mercredi de 14h45 à 16h15
A Potsdam:
Au Treffpunkt Freizeit (Am Neuen Garten 64, 14469 Potsdam)
Lundi 17h - 18h (4-6 ans)
Au Rathaus Babelsberg (14482 Potsdam)
Samedi (1 fois par mois) : 10h30 - 12h : enfants de la 2 ème à la 6 ème classe(29 septembre ; 13 octobre ; 17 novembre et 8 décembre 2018)
Samedi (2 fois par mois) : 10h30 - 12h : enfants de 0 à 4 ans avec un parent(8 et 15 septembre ; 6 et 20 octobre ; 10 et 24 novembre ; 1er et 15 décembre 2018)
Tarifs
Cours hebdomadaires:
90 mn/semaine/40€; 60mn/semaine/30€; 45mn/semaine/25€
Ateliers:
1 atelier mensuel à 90mn/15€
1 atelier mensuel à 150mn/20€
Tarif frères et soeurs : réduction de 20%
Du 03/09/18 au 20/06/19 (= 10 mois, paiement de septembre à juin inclus)
16/12/2024
13/12/2024
10/12/2024
09/12/2024
08/12/2024
06/12/2024
04/12/2024
28/11/2024
26/11/2024
22/11/2024
19/11/2024
13/11/2024
01/11/2024
29/10/2024
22/10/2024
21/10/2024
