Polnisches Institut Berlin

Polnisches Institut Berlin Polnische Kultur in Berlin Dabei gelingt es polnischen Künstlern und Kulturschaffenden Traditionen und Geschichte mit der Gegenwart zu verweben.

Das Polnische Institut Berlin ist als Einrichtung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Polen mit Aufgaben der polnischen öffentlichen und kulturellen Diplomatie betraut. Es vermittelt nicht nur die polnische Kultur in Deutschland, sondern möchte viel mehr Interesse und Begeisterung für alle Aspekte des facettenreichen und vielfältigen gesellschaftlichen Lebens im Nachbarlan

d wecken, dazu zählen Landesgeschichte, Traditionen und das Engagement Polens als verlässliches Mitglied der Europäischen Union. Durch zahlreiche, gemeinsam mit deutschen und polnischen Partnern durchgeführten Projekte entstehen dauerhafte Netzwerke und langfristige Kooperationen, die einen intensiven und direkten Kulturaustausch ermöglichen. Doch die Präsentation klassischer und neuester Kunst und Kultur ist nicht das einzige Anliegen des Instituts. Es versteht sich darüber hinaus als Mittler, Plattform und kompetenter Ansprechpartner für deutsche Kulturschaffende und Künstler aber auch Institutionen und Kultureinrichtungen, die an einem Austausch mit Polen interessiert sind. So entstehen nachhaltige Netzwerke und Kooperationen, die im kleinen und großen Maßstab wesentlich zur Stärkung der europäischen Wertegemeinschaft beitragen und bestehende Horizonte erweitern. Die Galerie des Polnischen Instituts Berlin ist mehr als ein white cube, der regelmäßig Ausstellungen polnischer Künstler und Künstlerinnen präsentiert. So finden sich im Programm zeitgenössische Malerei, Fotografie, Video-Art, Design oder Installationen aber die Galerie dient ebenfalls als Anlaufpunkt für Polen-Interessierte, die hier Informationen zu weiteren Aspekten der polnischen Kunst, Kultur, Geschichte und Landeskunde erhalten. Neben den bildenden Künsten sind auch das Theater, die Filmkunst, die Literatur, die Musik, creative industries und der Dialog von großer Bedeutung im Programm des Instituts. Besonderen Wert legt das Institut auf Kommunikation und nutzt engagiert virtuelle Plattformen wie die eigene Internetseite, Facebook oder Twitter, um ein möglichst breites und vielfältiges Publikum zu erreichen. Die Institutsbibliothek bietet den Lesern eine einzigartige Auswahl an Literatur sämtlicher Gattungen sowohl im polnischen Original, wie auch in deutscher Übersetzung. Die Büchersammlung umfasst mehr als 40.000 Publikationen mit Schwerpunkt auf Belletristik. Zur Verfügung stehen aber auch über 600 polnische Filme mit überwiegend englischen oder deutschen Untertiteln sowie Tageszeitungen, Magazine, Zeitschriften, Musik-CDs und Bildbände. Das Polnische Institut Berlin wurde 1956 gegründet und hat seinen Sitz seit 2004 im Herzen der Stadt, in der Burgstraße direkt gegenüber der Museumsinsel. Zuvor war es an der Friedrichstraße und später in der Karl-Liebknecht-Straße angesiedelt. Ein wichtiger Wendepunkt in der Geschichte des Instituts war das Jahr 1989, als sich die Funktion aller Polnischen Institute hin zu einem offenen, auf Austausch ausgerichteten Zugang zur polnischen Gesellschaft und Kultur geändert hat. Das Polnische Institut Berlin ist Gründungsmitglied des Berliner EUNIC-Clusters und arbeitet im Rahmen dieses Netzwerks intensiv mit anderen, in Berlin tätigen nationalen Kulturinstituten zusammen. Neben der Tätigkeit in Berlin unterstützt und initiiert das Polnische Institut Berlin Projekte und Veranstaltungen in weiteren Bundesländern, darunter Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern sowie über die Leipziger Filiale des Instituts auch in Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Weltweit gibt es gegenwärtig 25 Polnische Institute, wobei im deutschsprachigen Raum neben dem Berliner Institut und seiner Filiale in Leipzig auch das Institut in Düsseldorf und in Wien zählen. Eine Übersicht aller Polnischen Institute findet sich unter dem folgenden Link:
http://www.msz.gov.pl/pl/p/msz_pl/aktualnosci/polska_dyplomacja_cyfrowa/

Es werde 💡 Licht! Und 🔊 Klang! Und zwar morgen Abend in Leipzig – mit neuen Kompositionen polnischer und deutscher Kompo...
02/09/2026

Es werde 💡 Licht! Und 🔊 Klang! Und zwar morgen Abend in Leipzig – mit neuen Kompositionen polnischer und deutscher Komponisten in virtuoser Darbietung:
📅 03.09.2026 / 19:30 / Leipzig / Polnisches Institut / Eintritt frei
🎵 NOWICKI DUO: STRUCTURES OF LIGHT
Neue Musik aus Polen und Deutschland zum Thema „Licht“
Besetzung: 🎹 Piotr Nowicki (Klavier) & 🥁 Paweł Nowicki (Perkussion)

Das deutsch-polnische Konzertprojekt bringt Musik zeitgenössischer Komponisten aus beiden Ländern auf die Bühne. Auf dem Programm stehen Kompositionen, die von Licht als Naturphänomen inspiriert wurden. Dabei kann Licht verschiedenste Gestaltformen und Strukturen annehmen und so auch auf unterschiedlichste Weise Künstler in ihrem Schaffen anregen: im Kleinen als „Flämmchen“ einer Kerze (Artur Kroschel), im Großen als Faszination für eine weit entfernte „Galaxis“ (Peter Helmut Lang) oder als diffuses Licht eines Kometenschweifs („Cometa“ von Dariusz Przybylski). Ein neues Werk von Christian Diemer wird dabei auch als Uraufführung erklingen.

Das aufführende NOWICKI DUO aus Gdańsk gehört zu den renommiertesten Ensembles für zeitgenössische Musik in Polen und trat bereits auf praktisch allen bedeutenden Neue-Musik-Festivals Polens auf. Die Brüder arbeiten seit den Neunzigerjahren zusammen und haben sich auf die Aufführung von Kompositionen für Schlaginstrumente und Klavier spezialisiert, wobei der Schwerpunkt auf Werken liegt, die speziell für diese Besetzung in Auftrag gegeben wurden.

Veranstalter: Atelier für Kultur und Zukunft e.V. in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin – Filiale Leipzig, mit freundlicher Unterstützung der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen, JenaKultur und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit, Projektpartner: Fundacja muzyki nowej Kwartludium (Gdańsk), Künstlerische Abendschule Jena e.V., Sächsischer Musikbund e.V.

[Foto © Nowicki Duo]

Am 1. September 1939 begann mit dem deutschen Überfall auf Polen der Zweite Weltkrieg.Aus diesem Anlass laden das Polnis...
01/09/2026

Am 1. September 1939 begann mit dem deutschen Überfall auf Polen der Zweite Weltkrieg.

Aus diesem Anlass laden das Polnische Institut Berlin und das Deutsch-Polnisches Haus am 5. September zu einer Lesung und einem Gespräch mit Grzegorz Kwiatkowski ein. In seiner Lyrik setzt er sich mit nationalsozialistischen Verbrechen, dem Holocaust und der Frage auseinander, wie historische Erinnerung bewahrt werden kann.

Weitere Infos: https://instytutpolski.pl/berlin/2026/08/12/erinnerung-geschichte-und-poesie-lesung-und-gesprach-mit-grzegorz-kwiatkowski/

5. September 2026 | 17:00–18:30
Polnisches Institut Berlin
Eintritt frei | deutsch-polnische Simultanverdolmetschung

Traditionell an einem Montag erinnert jedes Jahr das Friedensgebet an den Beginn des Zweiten Weltkriegs:📅 31.08.2026 / 1...
31/08/2026

Traditionell an einem Montag erinnert jedes Jahr das Friedensgebet an den Beginn des Zweiten Weltkriegs:
📅 31.08.2026 / 17:00 / Nikolaikirche Leipzig / Eintritt frei
🙏 FRIEDENSGEBET ZUM GEDENKEN AN DEN DEUTSCHEN ÜBERFALL AUF POLEN
Gestaltung des Gottesdienstes: 🎤 Pfarrer Bernhard Stief, Predigt: 🎤 Pfarrer Stephan Bickhardt, Musik: 🎤 Schola Cantorum Leipzig

Der Überfall auf Polen am 1. September 1939 war der Angriff des nationalsozialistischen Deutschlands auf die Zweite Polnische Republik. Mit ihm begann der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 17. September 1939 marschierten Truppen der Sowjetunion in Polen ein und erfüllten so das geheime Zusatzprotokoll des Hitler-Stalins Pakts vom 23. August 1939. Unsägliches Leid brachte dieser Krieg über Polen und die Welt.
Das gemeinsame Gedenken findet im Geist der Versöhnung statt. Den musikalischen Rahmen des Friedensgebets gestaltet die Schola Cantorum Leipzig, die auf Ihrer Website einen Satz von Sophie Scholl zitiert: „Musik macht das Herz weich. Ganz still und ohne Gewalt macht sie die Tür zur Seele auf.“ Es musizieren der Mädchen- und Frauenchor der Schola Cantorum Leipzig und Aya Kugele (Klavier) unter der musikalischen Leitung von Bernhard Steiner.

Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Nikolai Leipzig & Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig

Heute feiern wir das 35. Jubiläum des Weimarer Dreiecks! 🇵🇱🇩🇪🇫🇷  Das kuratorische Team bestehend aus Thorsten Dönges (Li...
29/08/2026

Heute feiern wir das 35. Jubiläum des Weimarer Dreiecks! 🇵🇱🇩🇪🇫🇷 Das kuratorische Team bestehend aus Thorsten Dönges (Literarisches Colloquium Berlin), Myriam Louviot (Institut français Deutschland), Karolina Golimowska (Polnisches Institut Berlin) und Wolf Iro (Goethe-Institut) arbeitet fleißig am Programm für den gemeinsamen Gastlandauftritt von Polen, Deutschland und Frankreich auf der Leipziger Buchmesse 2027, hier am LCB am Wannsee.

Dzisiaj świętujemy 35. rocznicę powstania Trójkąta Weimarskiego! 🇵🇱🇩🇪🇫🇷 Zespół kuratorski w składzie: Thorsten Dönges (LCB), Myriam Louviot (Institut français), Karolina Golimowska (Instytut Polski) i Wolf Iro (Goethe-Institut) intensywnie pracuje nad programem wspólnej prezentacji Polski, Francji i Niemiec, czyli Trójkąta Weimarskiego, jako gościa honorowego Targów Książki w Lipsku w 2027 roku, tutaj w LCB nad jeziorem Wannsee.

Aujourd'hui, nous célébrons le 35e anniversaire du Triangle de Weimar! 🇵🇱🇩🇪🇫🇷 L’équipe curatoriale de l'invitation d'honneur Pologne - France - Allemagne à la Foire du livre de Leipzig 2027, composée de Thorsten Dönges (LCB), Myriam Louviot (Institut français), Karolina Golimowska (Institut polonais) et Wolf Iro (Goethe-Institut), travaille d’arrache-pied à l’élaboration du programme ici, au LCB à Wannsee.

Am 5. September ist Grzegorz Kwiatkowski – Lyriker, Musiker und Sänger der Band Trupa Trupa – bei zwei Veranstaltungen i...
26/08/2026

Am 5. September ist Grzegorz Kwiatkowski – Lyriker, Musiker und Sänger der Band Trupa Trupa – bei zwei Veranstaltungen in Berlin zu Gast.

17:00 | Polnisches Institut Berlin
Lesung und Gespräch mit Grzegorz Kwiatkowski über seine Lyrik und sein Engagement für die Erinnerung an die nationalsozialistischen Verbrechen. Moderation: Robert Parzer (Deutsch-Polnisches Haus).
Eintritt frei | deutsch-polnische Simultanverdolmetschung
Mehr: https://instytutpolski.pl/berlin/2026/08/12/erinnerung-geschichte-und-poesie-lesung-und-gesprach-mit-grzegorz-kwiatkowski/

19:30 | Maschinenhaus in der Kulturbrauerei
Trupa Trupa aus Gdańsk live mit ihrem Mix aus Post-Punk, Psychedelic und Alternative Rock. Einlass ab 19:00.
Tickets: https://www.greyzone-tickets.de/produkte/1339-tickets-trupa-trupa-maschinenhaus-berlin-am-05-09-2026

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin & Deutsch-Polnisches Haus

[Fotos: TRUPA TRUPA by Adam Pluciński / Grzegorz Kwiatkowski by Martyna Niećko, Biuro Literackie]

Tomorrow, Forward Festival Berlin 2026  kicks off at the Haus der Kulturen der Welt — and we’re excited to see such a st...
26/08/2026

Tomorrow, Forward Festival Berlin 2026 kicks off at the Haus der Kulturen der Welt — and we’re excited to see such a strong Polish presence in this year’s programme!

From Jan Wojda’s lecture and Jan Estrada-Osmycki’s typography workshop to the “NEWSCHØØL of PØ5TER” exhibition, the Berlin edition brings together the heritage of the Polish School of Posters with contemporary graphic design, experimental typography and club culture.

27–28 August 2026 / Haus der Kulturen der Welt, Berlin

More about Polish representation: https://instytutpolski.pl/berlin/2026/08/26/polish-representation-at-forward-festival-berlin-2026/

Explore the full festival programme and get your tickets on the Forward Festival website: https://www.forward-festival.com/

Open Air Kino-Zeit beim Viadrinicum! 🎬🌙 In Vorfreude auf das filmPOLSKA Festival zeigen wir in Kooperation mit dem Polni...
25/08/2026

Open Air Kino-Zeit beim Viadrinicum! 🎬🌙 In Vorfreude auf das filmPOLSKA Festival zeigen wir in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin den Horror-Thriller „Cisza nocna / Night Silence“ (PL 2024, OmeU).
Worum geht’s? Opa Lucjan zieht in ein scheinbar idyllisches Seniorenheim. Doch nächtliche Visionen und mysteriöse Todesfälle führen ihn auf die Spur einer dunklen Macht im Keller des Hauses. Ein packender Film über die Angst vor dem Tod, und tragischerweise der letzte Auftritt des großartigen Maciej Damięcki.
📅 Wann: Donnerstag, 27. August 2026 🕗 Zeit: 20:00 Uhr 📍 Wo: Open Air, Logenstr. 4, Frankfurt (Oder)

Open Air Cinema night at Viadrinicum! 🎬🌙 In anticipation of the filmPOLSKA festival and in collaboration with the Polish Institute Berlin, we are screening the horror-thriller „Cisza nocna / Night Silence“ (PL 2024, with English subtitles).
What’s it about? Grandpa Lucjan moves into a seemingly idyllic retirement home. But nightmarish visions and mysterious deaths lead him to uncover a dark power lurking in the basement. A thrilling film exploring the fear of death, and tragically, the final performance of the great actor Maciej Damięcki.
📅 When: Thursday, August 27, 2026 🕗 Time: 8:00 PM (20:00) 📍 Where: Open Air, Logenstr. 4, Frankfurt (Oder)

Wir haben die Vorpremiere schon im Januar in Leipzig gefeiert, am Sonntag kommen endlich alle in den Genuss der Dokument...
22/08/2026

Wir haben die Vorpremiere schon im Januar in Leipzig gefeiert, am Sonntag kommen endlich alle in den Genuss der Dokumentation – am 23. August um 23:20 Uhr strahlt 📺 ARTE den Film 📽️ "MODERN, LEBENDIG, SELBSTBEWUSST: MUSIKLANDSCHAFT POLEN" von Magdalena Zięba-Schwind aus. Darin begegnet ihr der Dirigentin 🎵 Marzena Diakun, der Sängerin und Komponistin 🎵 Agata Zubel, dem Pianisten🎵 Szymon Nehring, dem Jazz-Violinisten 🎵 Adam Baldych, der Folk-Band 🎵 Warsaw Village Band/Kapela ze Wsi Warszawa, der Jazz-Bassistin 🎵 Kinga Głyk, dem Komponisten 🎵 Krzysztof Meyer und dem Countertenor 🎵 Jakub Józef Orliński - Countertenor. Film ab! Anschließend ist die MDR Sachsen-Produktion in der Mediathek zu finden.

[Foto © EuroArts Music International GmbH]

Kaum ist die Sommerpause vorbei, schon geht es auch mit dem 🇺🇦 Café Ukraїna weiter – diesmal stellen sich zwei Hilfsorga...
20/08/2026

Kaum ist die Sommerpause vorbei, schon geht es auch mit dem 🇺🇦 Café Ukraїna weiter – diesmal stellen sich zwei Hilfsorganisationen vor:
📅 21.08.2026 / Leipzig / Polnisches Institut / Eintritt frei
🇺🇦 CAFÉ UKRAЇNA #22: PICKUP4UKRAINE & LAWYERS‘ MOVE
Online-Gespräch mit 🎤 Nadiia Yermiichuk, 🎤 Michael Sylvester und 🎤 Dr. Annette Ehrnsperger

Anlässlich des ukrainischen Unabhängigkeitstags am 24. August kommen Mitarbeiter*innen der Freiwilligenorganisation Pickup4Ukraine e. V. mit Sitz in Speyer und der Kyjiwer Wohltätigkeitsstiftung Lawyers‘ Move zu Wort. Die Mitbegründerin der Stiftung Nadiia Yermiichuk sowie die Gründer*innen von Pickup4Ukraine e. V. in Deutschland Michael Sylvester (Vorstandsvorsitzender) und Dr. Annette Ehrnsperger (Stellvertreterin und Schatzmeisterin) berichten über ihre Arbeit.
Nadiia, Annette und Michael arbeiten seit 2023 zusammen. Seitdem haben sie mehr als 100 Fahrzeuge an die ukrainischen Streitkräfte übergeben. Darüber hinaus haben die Freiwilligen humanitäre Hilfe geleistet, sie spendeten u. a. medizinische Ausrüstung und andere dringend benötigte Dinge. Im Gespräch teilen sie ihre Erfahrungen im Ehrenamt, berichten über die Herausforderungen ihrer Arbeit und erläutern die enorme Bedeutung der freiwilligen Unterstützung für die Ukraine.

Die Veranstaltung findet in 🇬🇧 englischer Sprache statt. Im Anschluss gibt es wieder die Gelegenheit zum offenen Austausch bei Snacks und Getränken.

Veranstalter: Freundeskreis der Ukraine in Leipzig und Ukrainische Gemeinschaft Leipzig „Oberih“ e.V. mit Unterstützung des Polnischen Instituts Berlin – Filiale Leipzig und der Stadt Leipzig
[Grafik © Freundeskreis der Ukraine in Leipzig]

✨Vorhang auf für zwei Filme, die ihre Berlin-Premiere im filmPOLSKA-Wettbewerb feiern! ✨Ob mythische Kreatur in einer Wa...
20/08/2026

✨Vorhang auf für zwei Filme, die ihre Berlin-Premiere im filmPOLSKA-Wettbewerb feiern! ✨

Ob mythische Kreatur in einer Warschauer Altbauwohnung oder Live-Rollenspiele im niederschlesischen Forst: Beide Geschichten begleiten junge Menschen beim schwierigen Schritt ins Erwachsenwerden – zwischen der Suche nach dem eigenen Platz, lähmenden Zukunftsängsten und dem Mut, die eigenen Dämonen zu besiegen.

◼LARP (OT: LARP. Miłość, trolle i inne questy)
Buch: Kordian Kądziela, Michał Wawrzecki | Regie: Kordian Kądziela | (PL 2025) | OmdU/OmeU

Im Wald flieht der 17-jährige Sergiusz als Fantasy-Held vor der Realität – doch um das Herz der neuen Mitschülerin zu gewinnen, muss er sich den echten Schlachten aus Mobbing, Schulalltag und Vater-Druck stellen.

◼NO GHOSTS ON GOOD STREET / ES GIBT KEINE GEISTER IN DER WOHNUNG IN DER GUTEN STRASSE (OT: Nie ma duchów w mieszkaniu na Dobrej)
Buch: Emi Buchwald, Karol Marczak | Regie: Emi Buchwald | PL 2025 | OmdU/OmeU

In einer Warschauer Altbauwohnung kämpfen vier Geschwister mit den Dämonen des Erwachsenwerdens – und stellen fest, dass man Zukunftsängste, Panikattacken und Einsamkeit nur gemeinsam besiegen kann.

➡️ Klicke dich durch die Gallerie für Filmstills und Screening-Dates!

🔗 Der Link zum Wettbewerbsprogramm: https://instytutpolski.pl/berlin/21-filmpolska/wettbewerb-2026/

Adresse

Burgstraße 27
Berlin
10178

Öffnungszeiten

Montag 10:00 - 18:00
Dienstag 10:00 - 18:00
Mittwoch 10:00 - 18:00
Donnerstag 10:00 - 18:00
Freitag 10:00 - 18:00
Samstag 13:00 - 18:00

Telefon

+49302475810

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Polnisches Institut Berlin erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Schule/Universität Kontaktieren

Nachricht an Polnisches Institut Berlin senden:

Verknüpfungen

Teilen