24/08/2026
Трішки гумору 😅
#вчимонімецьку #німецькаонлайн #вчительнімецької #німеччина #🇩🇪
Німецька з Анною 🙍🏼♀️
Вчу говорити німецькою без зубріння 🇩🇪
B1–C1 | Goethe | Telc
Живі фрази • граматика • гумор
Зі мною ти закохаєшся у німецьку 🥰
24/08/2026
Трішки гумору 😅
#вчимонімецьку #німецькаонлайн #вчительнімецької #німеччина #🇩🇪
Норм чи стрьом - версія вчитель німецької 🇩🇪
#німецькаонлайн #німецькаукраїнською #німецькамоваукраїна #вчительнімецької #німеччина
А ти знав , що німці не говорять так , як написану у підручнику?
#німецькаонлайн #німецькаукраїнською #німецькамоваукраїна #вчительнімецької #німеччина
02/08/2026
#німецькаонлайн #німецькаукраїнською #німецькамоваукраїна #вчительнімецької #німеччина🇩🇪
13/07/2026
🔵blau sein
blau sein - бути п’яним🥃
Попри те, що blau означає «синій», у розмовній німецькій мові цей вираз означає бути напідпитку або п’яним.
Zum Beispiel
Er ist schon wieder blau. - Він знову п’яний.
🔵 blau vor Kälte sein
blau vor Kälte sein - посиніти від холоду 🥶
Цей вираз використовують, коли людині настільки холодно, що шкіра (особливо руки чи губи) набуває синюватого відтінку.
Zum Beispiel
Ihre Hände sind blau vor Kälte. - Її руки посиніли від холоду.
#німецькаонлайн #німецькаукраїнською #німецькамоваукраїна #вчительнімецької #німеччина🇩🇪
У німецькій мові є слова, які звучать настільки схоже, що їх легко переплутати. Але варто змінити лише один звук — і значення слова стає зовсім іншим. 👀
☀️ scheinen — світити, сяяти
❄️ schneien — сніжити
🥣 die Schüssel — миска
🔑 der Schlüssel — ключ
👄 der Mund — рот
🌙 der Mond — місяць
👨🏫 lehren — навчати, викладати
📚 lernen — вчитися
😱 furchtbar — жахливий
🌱 fruchtbar — родючий
Саме тому під час вивчення німецької важливо не лише запам’ятовувати слова, а й тренувати вимову та уважно слухати 👀
Зберігайте цей допис, щоб не плутати ці слова, та напишіть у коментарях, які ще схожі німецькі слова знаєте ви! 👇
#німецькаонлайн #німецькаукраїнською #німецькамоваукраїна #вчительнімецької #німеччина🇩🇪
30/05/2026
Цікаві вирази німецькою 😂
#німецька #вивчаюнімецьку
29/05/2026
SENDEN vs VERSENDEN
Обидва дієслова означають «відправляти», але є різниця у вживанні:
SENDEN - більш загальне «посилати / відправляти»
* з повідомленнями, сигналами, людьми
* у розмовній мові часто замість schicken
* для радіо/ТБ передач
VERSENDEN - «розсилати / відправляти кудись»
Тут акцент саме на процесі відправки, часто пошти, товарів, посилок, листів.
* у бізнесі
* з товарами, листами, email-розсилками
#німецька #вивчаюнімецьку
25/05/2026
STUDIEREN vs LERNEN
Обидва пов’язані з навчанням 📚
Але це НЕ одне й те саме 👀
➡️STUDIEREN - навчатися в університеті або вивчати щось як спеціальність
- в університеті
- виші
- на факультеті
z.B.
✔ Sie studiert Medizin.
✔ Ich studiere in Berlin.
✔ Er studiert Informatik.
💡 studieren = навчатися у ВНЗ
➡️ LERNEN - вчити / вивчати / навчатися
- мову
- слова
- правила
- щось нове
- готуватись до тесту
- вчитись у школі
z.B.
✔ Ich lerne Deutsch.
✔ Er lernt neue Wörter.
✔ Wir lernen für die Prüfung.
💡 lernen = процес навчання
#німецька #вивчаюнімецьку
22/05/2026
TUN vs MACHEN
Обидва означають «робити»
Але використовують їх по-різному
➡️ MACHEN
робити / створювати / виконувати дію
(домашку, роботу, фото, помилки, спорт)
z.B.
- Ich mache Hausaufgaben.
- Wir machen ein Foto.
- Er macht Sport.
➡️TUN
(робити / чинити)
❗️Але часто звучить більш розмовно❗️
z.B.
- Mein Kopf tut weh.
- Was tust du?
- Tu das bitte nicht!
❗️Головна різниця❗️
machen → конкретна дія / створення
tun → загальне «робити», часто розмовне
#німецька #вивчаюнімецьку