Skupinová, individuální, firemní i online výuka cizích jazyků pro děti i dospělé. Malé skupiny nebo individuální lekce, důraz na praktické používání jazyka.
Osobní přístup, přátelská atmosféra. Jsme škola s tradicí a stabilním týmem lektorů. www.libere.cz Jazyková škola Libere - výuka pro děti, mládež, dospělé, příprava k maturitě, individuální a firemní výuka, doučování jazyků, příprava k mezinárodním zkouškám. Vyučujeme - angličtina, němčina, italština, francouzština, španělština, ruština
Naším cílem je spokojený klient, který účast v jazykových
18/05/2026
Kdybyste se mohli naučit jeden nový jazyk přes noc, který by to byl?
A) Španělština - 500 milionů mluvčích, slunce, tapas
B) Němčina - střední Evropa, kariéra, preciznost
C) Francouzština - Paříž, kultura, ten přízvuk
D) Italština - jídlo, gesta, la dolce vita
Napište písmeno do komentářů. A klidně přidejte proč - to nás zajímá nejvíc. 👇
Chyba, kterou dělá každý:
"I didn't went there."
Správně: "I didn't go there."
Po "did/didn't" vždy základní tvar slovesa - žádné minulé časy. Vždy.
Uložte si - a sdílejte s někým, kdo to pořád plete. 👆
P.S. Správná odpověď na otázku z předchozího příspěvku je "When pigs fly" = až naprší a uschne. Tedy nikdy. Jako ve větě: "I'll clean my room when pigs fly." (Uklidím pokoj, až naprší a uschne.) Ale to vy byste nikdy neřekli, že ne? :-)
Dokončete větu. Je tam jen jedna správná odpověď.
"When pigs _____."
a) fly
b) swim
Tenhle idiom znamená "až naprší a uschne" - tedy nikdy.
Chybějící slovo ve větě výše napište do komentářů.
07/05/2026
Italština má slovo pro ospalost po obědě. Čeština ne.
Abbiocco
To je ta specifická ospalost, která přijde po velkém obědě. Jen ona. Nic jiného.
Italština tenhle stav pojmenovala.
Otázka na vás: jak byste tohle slovo přeložili do češtiny, kdybyste ho vymýšleli? Napište svůj návrh do komentářů. Ten nejlepší překlad příští týden vyhlásíme. 👇
04/05/2026
Není sheet jako s**t.
Představte si trapas jak z nejčernější noční můry: konferenční místnost, deset kolegů, prezentace. A do toho se ozve:
"Can you go to the next s**t, please?"
Ticho.
"...slide. Next slide."
❌ s**t — krátké "i", jako v "sit"
✅ sheet — dlouhé "ee", jako v "see"
Takový pidi rozdíl a jak různé výsledky to mohou být, co?
Stalo se vám něco podobného? Napište do komentářů svůj největší výslovnostní trapas.
30/04/2026
Zítra je svátek zamilovaných. Jak říct "miluji tě" v cizím jazyce, aby to znělo co nejlépe?
🇬🇧 I love you.
🇩🇪 Ich liebe dich.
🇪🇸 Te quiero.
🇫🇷 Je t'aime.
🇮🇹 Ti amo.
Který jazyk podle vás zní nejromantičtěji? Hlasujte v komentářích číslem 1–5.
Klidně nám můžete připsat, zda jste tu větu někdy řekli v cizím jazyce? 👇
A odpověď na pondělní hádanku: cats and dogs! 🐱🐶 Gratulujeme všem, kdo to věděli.
27/04/2026
Angličtina má pro silný déšť idiom, který nedává žádný logický smysl.
It's raining _____ and _____.
Jsou to dvě zvířata. Ani jedno z nebe normálně nespadne.
Kdo ví, napište do komentářů. Kdo neví, tak může klidně tipovat. Nejkreativnější špatná odpověď dostane od nás srdíčko. 🐾
Správnou odpověď zveřejníme ve čtvrtek.
23/04/2026
Představte si, že v německy mluvící zemi dostanete balíček s cedulkou "Gift". Víte, co jste právě obdrželi?
V angličtině: gift = dárek 🎁
V němčině: gift = jed ☠️
Tohle zjištění připravilo o klid nejednoho obdarovaného turistu 😄
A teď otázka na vás: znáte slovo, které v různých jazycích znamená něco úplně jiného?
Napište nám ho do komentářů 👇
20/04/2026
Mistake Monday: Eventually ≠ Eventuálně
"We will eventually solve this problem."
Přeložíte jako: "Eventuálně to vyřešíme." - tedy možná, případně.
Správně znamená: "Nakonec to vyřešíme." - dříve nebo později, ale jistě.
❌ eventually = eventuálně (= možná)
✅ eventually = nakonec, časem, jednou
Znáte další podobné dvojice slov, které anglicky a česky znamenají něco jiného, i když vypadají podobně? Píšte nám je dolů 👇
16/04/2026
Jsme zpět. Přes rok jsme tu byli ticho. Víme.
Teď jsme zpět - a tentokrát pravidelně. Každý týden tipy, vtipné chyby a slovíčka ze světových jazyků. Vždy krátce, vždy česky.
Ale než začneme my, chceme slyšet vás.
Napište nám do komentáře:
👉 Jaká jazyková chyba vás nejvíc pronásleduje?
👉 Nebo - jaké slovo v cizím jazyce vám prostě nejde do hlavy?
05/08/2025
📚 Nové kurzy jsou tady! 🏃♂️
Místa se rychle plní – vyberte si ten svůj dřív, než vám ho někdo vyfoukne!
👉 Více na našich stránkách