Nederlandistika FF UK / Neerlandistiek Praag

Máme zde další přednášku! Zveme vás srdečně na FF UK do učebny P319, kde ve čtvrtek 14. 5. v 10:50 proběhne přednáška našeho kolegy Martina Konvičky - nederlandisty a lingvisty působícího na Freie Universität Berlin.

💫Tématem tentokrát bude Germanic Sandwich, tj. Nederlands tussen Duits en Engels - postavení nizozemštiny mezi němčinou a angličtinou.

📍Přednáška proběhne v rámci lingvistického prosemináře, bude v češtině/nizozemštině.

Pokud si o konceptu tzv. germanic sandwich chcete něco přečíst ještě před přednáškou, následujte tento odkaz https://blogs.fu-berlin.de/germanic-sandwich-26/.

Těšíme se!

Zítra (22. 4.) mezi nás zavítá vlámská spisovatelka Yelena Schmitz 🖌. Přijďte se seznámit s její tvorbou, knihou Geroezemoes (Poprask v českém překladu od V. Horáčkové) a dozvědět se něco o tom, co pro ni znamená psaní.✨🖌

Těšíme se ráno v P304!

Zapiš si předmět "Language planning in the Germanic and Northern European Area" (ADE511091) a dozvíš se základy fungování jazykové politiky a sociolingivistiky, i to, kdo ovlivňuje podobu jazyků v různých oblastech (včetně nizozemštiny). Předmětem bude provázet mj. doktorka Iva Rezková, která učí nizozemskou lingvisitku.
Těšíme se!

Nederlandistika se vám představí tuto sobotu na DOD v 10:00 v místnosti č. 317 :) Těšíme se!

Jedno rozhodnutí. Jeden den. Možná celý nový životní směr. ✨ Uděláte ho s námi na Den otevřených dveří FF UK 2026 už příští sobotu 10. ledna? 🤔💙

Po celý den se můžete potkat s vyučujícími i studenty, poznat jednotlivé obory, atmosféru fakulty i možnosti, které vám studium může otevřít. 🎓 Těšíme se na vás!

https://dod.ff.cuni.cz/ 📍

Nizozemská básnířka českého původu Jana Beranová (nar. 1932 v Plzni) obdržela z rukou starostky města Rotterdam Cenu Anny Blaman, která se jednou za tři roky uděluje autorkám a autorům nerozlučně spjatým s tímto městem. Velmi blahopřejeme!

Beeldverslag uitreiking 2025 - Anna Blaman Prijs Bekijk hier het overzicht van de foto's van de uitreiking van de Anna Blaman Prijs 2025 aan auteur en dichter Jana Beranová.

Srdečně vás zveme na dvě přednášky profesora Willyho Vandeweghe z oblasti nizozemské lingvistiky – konkrétně na téma "woordvolgorde in de zin" a "noord-zuid-verschillen". Přednášky proběhnou v pondělí 27. 10. od 9:10 – 10:40 a od 12:30 – 14:00 v týmové studovně (učebna v prostorech knihovny JP). Více se o přednášejícím a jeho činnosti v rámci akademie můžete dozvědět například zde: https://independent.academia.edu/WVandeweghe

Těšíme se v pondělí na viděnou!

Jednota tlumočníků a překladatelů zve na tradiční Jeronýmovy dny, již tento víkend v sídle JTP na Senovážném náměstí v Praze. Nizozemskou oblast reprezentují překladatelky Blanka Konečná, Veronika Horáčková a Jana Pellarová (sobota 18. 10. v 11:45).

Nenechte si ujít ani letošní Noc literatury, která se uskuteční již tuto středu večer! Budou totiž představována a v českém překladu čtena díla vlámské i nizozemské literatury - Daniel od Chrise de Stoopa a Na co radši nemyslím od Jente Posthumy. Detaily najdete na FB nebo webových stránkách Noc literatury :)

Brožura Noci literatury v Praze - i letáček s mapou - ke stažení! 🥳

Chcete se dozvědět více o místech, knihách a kdo kde bude číst? Chcete si udělat plán, která čtecí místa navštívíte?

➡️ www.nocliteratury.cz/praha

Děkujeme za podporu Praha.eu a Praha 6 🫶🏻

Hlavním mediálním partnerem je Český rozhlas 🎙