Katedra románských jazyků nabízí posluchačům možnost zapsat si také vedlejší specializaci 2KJ Komerční jazyky. Katedra románských jazyků VŠE je jedním z center pro konání zkoušek francouzského odborného jazyka za účelem získání diplomů s mezinárodní platností Obchodní komory v Paříži. KROJ je jediným autorizovaným zkušebním centrem v ČR pro konání všech typů zkoušek španělského odborného ekonomick
ého jazyka pro získání diplomu Obchodní a průmyslové komory v Madridu. Odborný profil katedry
Katedra je nejvýznamnějším pracovištěm v ČR v oboru hospodářská lingvistika, lexikologie a lexikografie v oblasti románských jazyků. Je významným centrem v oblasti lingvodidaktiky, zejména v oboru odborného hospodářského jazyka. V průběhu let získala katedra románských jazyků v rámci celé České republiky prestiž jednoho z nejdůležitějších pracovišť v oblasti odborné jazykové přípravy na vysokých školách, a to nejen pro své výsledky v práci pedagogické a organizační, ale i v činnosti odborné, výzkumné a vědecké. Učitelé katedry jsou tradičně zastoupeni v čele profesních sdružení – Sdružení jazykových kateder na vysokých školách nefilologického zaměření v ČR, Sdružení učitelů francouzštiny v ČR a Asociace učitelů španělštiny v ČR, která sdružují učitele těchto jazyků na všech typech škol u nás. Vědecká práce zvláště některých členů katedry v oboru hospodářské lingvistiky, lexikologie, lexikografie a lingvodidaktiky je v rámci fakult obdobného zaměření v ČR i v zahraniční nejen srovnatelná, ale ve všech ohledech, zejména v oblasti románských jazyků, ji výrazně předčí. Učitelé katedry jsou členy oborové komise v oboru „Románská filologie“ a „Iberoamerikanistika“ na Filozofické fakultě UK v Praze, oborové komise „Teorie vyučování ekonomických předmětů“ na Fakultě financí a účetnictví VŠE v Praze, členem oborové komise „Společenské vědy“ a podoborové komise „Filologie“ GAČR. Katedra pravidelně organizuje mezinárodní konference o odborném jazyce a dlouhodobě spolupracuje při pořádání metodických seminářů pro učitele cizícj jazyků na VŠ nefilologického zaměření, a ve spolupráci s Pedagogickým centrem MŠMT také jazykových a lingvodidaktických seminářů pro učitele základních, středních a vysokých škol v rámci Sdružení jazykových kateder na VŠ nefilologického zaměření, Sdružení učitelů francouzštiny a Asociace učitelů španělštiny.
