СZECH і Я

Як зрозуміти, що дитині терміново потрібна чеська мова влітку?

Багато батьків думають: «Ну, дитина ж закінчила навчальний рік. Значить усе нормально».
Але в чеській SŠ саме кінець року дуже добре показує, чи “витягує” дитина навчання чеською мовою — чи поки що просто виживає🙂

На що потрібно дивитись в Bakaláři?
Особливо уважно перевіряйте предмети: — Český jazyk a literatura — Dějepis — Základy společenských věd — Biologie — odborné предмети

Там якраз найкраще видно реальний рівень мови дитини.

🚩 Коли вже потрібно бити тривогу?
Якщо у дитини:
❗3 (dobrý) з чеської мови
❗кілька трійок або 4 (dostatečný) з теоретичних предметів
❗часті коментарі в Bakaláři від викладачів ❗повідомлення про слабке розуміння тексту, словниковий запас або письмові роботи

— це прямий сигнал, що влітку потрібен додатковий курс чеської мови.

📌 Дивіться розділи в Bakaláři:
✔️ Klasifikace
✔️ Průběžné hodnocení
✔️ Komens (повідомлення від школи)

Ну дуже важливо: Не ігноруйте листи та повідомлення від учителів. У чеських школах класний керівник і викладач чеської мови, часто говорять на батьківських зборах, що дитині бажано пройти літній мовний курс.
Тому що кожен наступний рік у SŠ — складніший.
Будуть нові предмети, більше професійної термінології, більші тексти і вищі вимоги до письма та розуміння мови.
Іноземний студент у Чехії повинен щороку “доростати” до нової мовної планки, збільшувати словниковий запас і покращувати якість мовлення.

❗Після закінчення SŠ дитина не складає окремий мовний іспит для підтвердження чеської. Чеська школа автоматично прирівнює рівень випускника до носія мови.
Значить, сильна чеська — це можливість спокійно навчатися, вступити до університету та отримувати задоволення від життя у Чехії❤️

У «CZECH i Я» ми допомагаємо дитині втриматися в чеській школі, і навчатися впевненіше з кожним учбовим роком.
«CZECH i Я» — все найкраще дітям 🩵💛

🎁 Уже багато років поспіль ми даруємо нашим відмінникам повний кураторський супровід на наступний навчальний рік.
Так-так, якщо учень закінчує рік з відзнакою та отримує в чеському табелі запис:
„Prospěl(a) s vyznamenáním“
— наступний рік кураторського супроводу він отримує БЕЗКОШТОВНО!

Не має значення, навчається дитина на 1, 2 чи 3 курсі чеської середньої школи. Правила однакові для всіх.

Це означає, що протягом наступного року ми й надалі:
✔️ комунікуємо зі школою
✔️ контролюємо електронний щоденник
✔️ відвідуємо батьківські збори
✔️ допомагаємо з документами, страховками та візовими питаннями
✔️ підтримуємо дитину в навчанні та повсякденному житті в Чехії

Що потрібно для «vyznamenání»?
• середній бал до 1,5
• жодної оцінки нижче «2»
• зразкова поведінка
• успішне завершення навчального року
Це непросто, але ми знаємо, що це реально!
І наші відмінники вже кілька років поспіль успішно цим користуються🙂
Ми пишаємося кожним із них і віримо, що цього року відмінників стане ще більше. ❤️

Тож останній ривок перед канікулами! Працюйте, старайтесь і пам'ятайте: гарні оцінки можуть принести не лише гордість за себе, а й дуже приємний подарунок від «CZECH i Я». 🎓

💛«CZECH i Я» — все найкраще дітям.

🎈 З Днем захисту дітей! 🎈
Заради них ми працюємо, навчаємо, підтримуємо та створюємо нові можливості.
Бажаємо кожній дитині мирного неба, щасливого дитинства та юнацтва, вірних друзів, цікавого навчання й сміливості йти до своїх мрій. Нехай поруч завжди будуть люди, які підтримають, зрозуміють і допоможуть розкрити таланти.
А батькам бажаємо гордості за своїх дітей, мудрості та, іноді, трішки терпіння.
💙💛 Нехай діти наповнюють світ добром, реалізовують свої здібності, досягають поставлених цілей та змінюють світ на краще.

Ми допомагаємо українським дітям здобувати освіту, адаптуватися в Чехії та впевнено будувати власний шлях. І нагадуємо: важливі рішення варто приймати вже сьогодні.
Вже триває набір на наші літні курси для учнів у Чехії та програми підготовки до вступу в чеські середні школи для учнів, які закінчили 8, 9 або 10 клас в Україні. Кожен крок, зроблений сьогодні, наближає дитину до якісної освіти, нових можливостей та успішного старту в Європі.

🎓 Запис на курси вже відкрито. Чекаємо на вас! ❤️

#освітавчехії #вступдочехії

Prospěl s vyznamenáním» — закінчив чеську середню школу з відзнакою.

Думаєте, це майже нереально для українського школяра в Чехії? Думаєте, іноземцю неможливо пройти весь шлях чеської SŠ, скласти maturitu та ще й отримати відзнаку?
А ось і ні!
Наші матуранти 2026 року вже склали maturitní zkoušky, більшість із них уже вступили одразу до кількох університетів Чехії. І серед них є учениці, які закінчили празькі середні школи з відзнакою — „prospěl(a) s vyznamenáním“❤️.

Знаєте, що це означає у Чехії?
- Це коли середній бал матурити не вище 1,5
- жодної оцінки гірше ніж «2»
- відмінна поведінка
- успішно складені всі частини maturitní zkoušky

І для цього не потрібно 4 роки бути «ідеальним роботом». У Чехії важливий фінальний результат, праця, витримка та вміння дійти до кінця.
Наші випускники сьогодні як далекі вогники для молодших учнів.
Як маяки, які своїм прикладом показують: «Так, це складно, але реально».

Ми щиро вітаємо наших дорогих випускників середніх шкіл Чехії з успішною здачею maturita zkoušky та завершенням цього великого етапу життя❤️
Ми вами дуже пишаємося. А молодші учні вже дивляться на вас і потроху починають вірити у власні сили🙂

Міжнародний адаптаційно-освітній центр «CZECH i Я» — це роки підтримки, кураторського супроводу, адаптації, життя поруч із дитиною та спільного шляху до результату.

Все найкраще дітям 💛