Czech4All

12/09/2025

Czech language … no way…too difficult…stressful 🙁

Don't stress too much with the grammar and learn from your mistakes. When people correct you or when you hear some phrase that's often repeated, write it down with explanation, pin it somewhere where you are guaranteed to see it multiple times a day and practice it. Do this with multiple things at once - no more than 10 concepts at once though (or how many are you able to keep in mind), and once you are comfortable with some replace them.

02/11/2023

The perfect moment to share your knowledge of Czech or just to chat in Czech.

Chcete si procvičit cizí jazyk s rodilým mluvčím? 🌍 Přijďte na akci ÚJOP UK "Najdi si svého Čecha!" 🇨🇿
⏰ 31. 10. ve 14:30 proběhne setkání, na kterém se můžete potkat s cizinci z celého světa, kteří se zrovna učí češtinu. 🗣️ Rádi by s vámi mluvili jak ve svém rodném jazyce, tak i česky.
🔄 Pak už bude na vás, zda se potkáte znovu. 🤝
Registrujte se zde: 🔗 https://forms.gle/VuipexV1LmvDbPLE8 🖱️

04/08/2023

🟠 Budete u toho příští rok také?
🟠 Už teď se můžete hlásit na naše cykly školení pro začínající, pokročilé i velmi pokročilé lektory češtiny jako cizího jazyka!
🟠 Všechny informace najdete tady: https://www.auccj.cz/ -skoleni

30/08/2022

Dobrý tip pro začínající i pokročilé učitele češtiny pro cizince, kteří se chtějí dále vzdělávat v příjemné profesionální atmosféře. Jakožto pokročilá lektorka se těším na třetí Cyklus školení pro pokročilé učitele češtiny jako cizího jazyka, ale v nabídce jsou i cykly pro začínající a pokračující učitele. Mrkněte na to.
https://fb.watch/fe0BLzRFBi/

Send a message to learn more

22/08/2022

Asociace učitelů češtiny jako cizího jazyka nabízí program pro začínající, pokračující a nově pro pokročilé učitele češtiny pro cizince. Já sama jsem absolvovala první dva běhy, nyní se těším na přednášky a semináře pro pokročilé.
Pro více informací můžete vzhlédnout video.
https://fb.watch/f30jxX-WgB/

Přeji všem krásný den.
Zuzka

11/07/2022

USE "prosím" (PROH-seem) TO SAY "please."

It has many different uses and meanings in the Czech language. Czech-speakers use it not only after asking for something, but also when offering something, similar to how you would say "you're welcome" in English.

It can also be used to mean "What did you say?"
This makes it especially helpful if you are just starting to learn Czech and are chatting with a native speaker who's speaking a bit too fast.

You could also say "prosím, mluvte pomaleji" (please speak more slowly) or "prosím, zopakujte to ještě jednou" (please say that again).
...or in awkward situation: you are not in a good mood but you need a "happy" photo for your presentation / conference etc. Do you thing that the expression " Úsměv, prosím" (Smile, please) would work???😆...I bet that you know better way😄

02/06/2022

Lektorům i ukrajinským zájemcům o studium češtiny
učebnice ZDARMA.

NADACE PPF a NADACE The Kellner Family Foundation se od začátku války na Ukrajině aktivně zapojují do pomoci ukrajinským uprchlíkům v ČR. Rozhodli jsme se poskytnout 100 milionů korun na vzdělávání a integraci ukrajinských dětí.
DĚKUJUME 😊

https://www.ucebniceproukrajinu.cz/?fbclid=IwAR3xbxvIa9JodnHsUAqmXliFNhIYUYjMySic7Cb703u8v14PWmPD4H-wxQw

24/04/2022

Pocházíte z Ukrajiny a učíte se česky? Tohle vám určitě pomůže:
Ви родом з України і вивчаєте чеську мову? Це вам безумовно допоможе:
https://www.seduo.cz/pro-ukrajince?utm_source=seduo.cz&utm_medium=email&utm_campaign=2022-04-21-CZ-B2C-blaznit-je-lidske&fbclid=IwAR0GtJXJEGZDIpYtF1tN7p4NDIuwr7vmPwM-xW6VGcJtpAkipT13KokL8co

21/04/2022

Ministerstvo zdravotnictví zareagovalo na situaci a vydalo komunikační karty pro zdravotníky v několika jazycích:

The Ministry of Health responded to the situation and issued communication cards for health professionals in several languages:

Міністерство охорони здоров’я відреагувало на ситуацію і видало комунікаційні картки для медичних працівників кількома мовами:

https://www.mzcr.cz/komunikacni-karty-pro-pacienty-cizince-a-zdravotniky/?fbclid=IwAR3GXNSyxrCOxgqiDYTOvZlK4uveDEnctz3V51C904QUOGckuSSkHcBv1pA

Odbor zdravotních služeb ministerstva zdravotnictví připravil dvojjazyčné komunikační pacientské karty, které mají napomoci snazší komunikaci mezi českými zdravotníky a jejich zahraničními pacienty.

11/04/2022

Učitečné odkazy a QR kódy pro ukrajinské studenty:

08/04/2022

POMÁHÁME UKRAJINĚ…každý jak může, každý jak umí.

We help Ukrajina…the way we can, the way we know.

08/04/2022

POMÁHÁME UKRAJINĚ...každý jak může, každý tím, co umí.

We help Ukraine....everybody the way he can...everybody the way he knows.