Czech with Natali

21/08/2026

ULICE 🛣️

Co je na posledním na obrázku?❓❓

20/08/2026

Zvířata🦍🦁

Jaké zvíře je na posledním obrázku?

Napište do komentářů✍🏻

19/08/2026

OBLEČENÍ NA ÚROVNI C1 👗

Myslíš, že znáš česká slovíčka z oblasti oblečení? Tak schválně - víš, co je manžeta, límeček, poutko nebo suchý zip?
📌 Ulož si příspěvek, ať se k němu můžeš vrátit, až budeš příště nakupovat oblečení nebo popisovat, co máš na sobě

18/08/2026

🤒 Jak říct česky, co vám je?

Bolí mě hlava. Bolí mě v krku. Mám kašel. Mám rýmu… 🤧

Tyhle výrazy se hodí znát nejen u doktora, ale i v běžném životě. 🇨🇿

👉 Uložte si příspěvek, ať máte slovíčka po ruce, až je budete potřebovat.

🤒 Jak říct česky, co vám je?

Bolí mě hlava. Bolí mě v krku. Mám kašel. Mám rýmu… 🤧

Tyhle výrazy se hodí znát nejen u doktora, ale i v běžném životě. 🇨🇿

👉 Uložte si příspěvek, ať máte slovíčka po ruce, až je budete potřebovat.

Co mu je? 🤒🌡️

👉 Uložte si příspěvek, ať máte slovíčka po ruce, až je budete potřebovat.

14/08/2026

„Odskočím si“ nebo „skočím si pro něco“? 👀

Odskočím si = jdu na toaletu. 🚽
Skočím si pro něco = na chvíli někam zajdu, abych něco přinesla nebo vyzvedla.

Malý rozdíl, ale v češtině může úplně změnit význam. 😄

Znáš další podobné české výrazy, které tě matou? Napiš mi je do komentářů!

13/08/2026

12/08/2026

To mám ale kliku! 🍀

Tahle česká fráze znamená - mám velké štěstí

👉 Například:
„Zapomněla jsem peněženku doma, ale naštěstí mi kamarádka půjčila peníze. “To mám ale kliku!”

💬 Znáš ještě nějakou českou frázi, které úplně nerozumíš? Napiš mi ji do komentářů!

11/08/2026

V nebo VE?

Obě varianty jsou správně, ale „ve“ používáme hlavně tehdy, když se nám „v“ špatně vyslovuje.

👉 v Praze
👉 v Brně
👉 v pondělí

Ale:

👉 ve škole
👉 ve městě
👉 ve středu
👉 ve filmu

💡 Jednoduše: „ve“ často používáme před slovy, kde by dvě souhlásky za sebou zněly nepřirozeně nebo těžko vyslovitelně.

A pozor nejde jen o pravidlo, které se dá vždy určit podle jednoho písmene. U některých slov je potřeba si správnou variantu zapamatovat.

📌 Ulož si Reels, ať už nikdy neřešíš, jestli v nebo ve!

08/08/2026

Jahoda 🍓

Pozor! Pro Ukrajince může být tohle slovo matoucí.

jahoda = 🇺🇦 полуниця

Ale ягода v češtině znamená bobule.

Například:
🫐 borůvka = ягода
🍓 jahoda = ягода
🫐 brusinka = ягода
🍇 rybíz = ягoda

Takže:

jahoda ❌ není ягода
jahoda = полуниця

Chceš rozumět češtině bez podobných záludností?

💻 Učím češtinu oprakticky, srozumitelně a bez zbytečného stresu.

📩 Napiš mi zprávu a domluvíme se na lekci. První lekce na 30 min. je zdarma

05/08/2026

V češtině existují fráze, které mohou cizince pořádně zmást. 😄

„Naši nejsou doma. - RODIČE nejsou doma.
„Tomáš a Jana jsou svoji.“ - Tomáš a Jana jsou MANŽELÉ.

🇨🇿 Chceš mluvit česky přirozeně a rozumět rodilým mluvčím? Napiš mi a můžeme začít!