Recky-jazyk.cz Online Řečtina s Kristýnou

20/08/2026

19/08/2026

A samozřejmě chci zdůraznit, že ta pravděpodobnost je nízká, ale prostě zřejmě existuje 😪

16/08/2026

Kalispera, přátelé! Jak víte, včera jsme oslavili Zesnutí přesvaté Bohorodice, významný svátek pravoslavné církve, který má v katolické tradici svou obdobu ve svátku Nanebevzetí Panny Marie.
Dnešek ale patří i těm, kteří církevní svátky neslaví. Je totiž Den majáků! 🗼🌊
A víte, jak se řekne řecky maják? Φάρος [fáros].
A právě slovo fáros nás může přenést až do starověku na ostrov Faros u Alexandrie, kde stál slavný Alexandrijský maják, jeden ze sedmi divů starověkého světa.
Maják je odedávna symbolem světla, bezpečí, naděje a cesty domů. A možná právě tady se dnešní dvě témata krásně propojují. ❤️
Protože i Panna Maria je v křesťanské tradici symbolem naděje, útěchy a světla.
Takže ať už jste slavili církevní svátek nebo jen Den majáků, přeji vám, aby vám na vaší cestě vždycky svítilo nějaké světlo, které vás bezpečně dovede domů🗼🌊
Krásný zbytek Dne majáků! 🇬🇷

14/08/2026

Kalispera přátelé! 15. srpna. Tento den a jeho předvečer jsou pro mnoho Řeků časem duchovního ztišení i radosti, kdy se účastní mší, procesí a tradičních slavností.

Zesnutí Panny Marie je státním svátkem, kdy se celé Řecko zastaví, aby se věnovalo oslavám. Mnoho poutníků míří do kostelů a klášterů, přičemž ostrovy jako Tinos a Nisyros jsou známé svými velkolepými oslavami.

Nisyros: Na ostrově Nisyros je hlavním místem oslav klášter, který se nachází na vrcholu kopce s výhledem na přístav Mandraki. Tento klášter je známý svou ikonou Panny Marie a přitahuje mnoho poutníků, kteří se zde shromažďují na mši a procesí. Oslavy na Nisyru jsou obzvláště tradiční a zahrnují místní hudbu, tanec a hostiny.

Tinos: Ostrov Tinos je dalším významným poutním místem. Hlavní cíl poutníků je kostel, který je proslulý svou ikonou Panny Marie. Lidé zde často plní sliby, které dali, a účastní se velké procesí. Na ostrově Tinos vidíme poutníky, jak vystupují z trajektu a pokračují po čtyřech až do kláštera, který se nachází na kopci nad přístavem.

Srpen je také měsícem, kdy mnoho lidí tráví dovolenou, využívají slunečných dní a teplého moře. Řecko je v této době doslova plné návštěvníků, což přispívá k jedinečné atmosféře.

Po 15. srpnu, zejména v severním Řecku, začínají lidé postupně opouštět pláže a připravovat se na návrat do běžného života. Naopak na jižních ostrovech, jako je Kréta a Rhodos, pokračuje léto až do října, kdy teploty zůstávají příjemné a moře teplé.

12/08/2026

Kalispera přátelé, pro velký úspěch jsem přidala i tento kurz 🙂

Γεια! Chcete se naučit řecky? Skupinové lekce na recky-jazyk.cz je právě pro Vás. Pojďte se mnou prozkoumat taje tohoto nádherného jazyka. Proč se učit řečtinu se mnou? Sama moc dobře vím, jaké to je, když se chcete učit jazyk úplně od podlahy, ale spolu to určitě zvládnem...

11/08/2026

Kalispera, přátelé! Konečně jsem se byla podívat na výstavě, na které jsem se částečně podílela. Na jednom z exponátů jsem pracovala už na podzim, ale až letos v létě jsem se přišla podívat na expozici jako takovou. Cílem výstavy bylo mimo jiné přiblížit Karagjiozise, postavu, která je ústředním hrdinou tradičního řeckého a tureckého stínového divadla, v němž se propojuje humor, satira, jazykové hříčky a každodenní život.
Malování je sice moje hobby, ale rozhodně se nepovažuju za žádného velkého umělce 😄 O to víc mě potěšilo vidět práce ostatních.
Za zmínku určitě stojí i plastiky Dimitrise Avurise, který se úspěšně věnuje trash art. A právě se nachází v Ioannině, kde se jako jediný řecký umělec účastní Mezinárodního sochařského sympozia.
A velké díky patří samozřejmě i samotné nadaci za možnost být součástí tohoto projektu.

05/08/2026

Kalispera přátelé, o víkendu jsem byla na narozeninách mojí studentky Moniky❤️
Bylo teda šílené vedro 😅 ale vůbec mi to nevadilo, protože to bylo strašně mooooc fajn. Hrozně si vážím pozvání a péče ❤️ A jsem ráda, že to konečně klaplo a viděli jsme se 🥳

Μόνικά μου, χρόνια πολλά! Να τα (ε)κατοστίσεις! Να είσαι πάντα χαρούμενη και ευτυχισμένη!❤️

Móniká mu, chrónia pola! Na ta (e)katostistisis! Na íse pánta charúmeni ke eftichizméni!

(Mončo, všechno nejlepší! Ať se dožiješ sta let (εκατό je 100; typické řecké přání). Ať jsi vždy šťastná a spokojená!)

01/08/2026

Krásný měsíc [kalo mina]