Vietnamese studies UPOL

📸 Buď zdráv, Vietname! 🇻🇳

Naše studentky Sára Nguyenová a Zuzana Petržílková vás srdečně zvou na výstavu svých fotografií z výjezdu ve Vietnamu.

🗓 Výstavu můžete navštívit až do června
📍 Filozofická fakulta, Křížkovského 10 – suterén budovy C

Přijďte se podívat na autentické momenty, atmosféru i příběhy zachycené objektivem během jejich cesty. Těšíme se na vás!

⸻

📸 Hello, Vietnam! 🇻🇳

Our students Sára Nguyenová and Zuzana Petržílková warmly invite you to their photo exhibition capturing moments from their trip to Vietnam.

🗓 Open until June
📍 Faculty of Arts, Křížkovského 10 – basement of Building C

Come and experience authentic moments, atmosphere, and stories seen through their lenses. We look forward to seeing you!

⸻

📸 Xin chào Việt Nam! 🇻🇳

Hai sinh viên Sára Nguyenová và Zuzana Petržílková trân trọng mời bạn đến tham quan triển lãm ảnh về chuyến đi của họ tại Việt Nam.

🗓 Mở cửa đến hết tháng 6
📍 Khoa Triết học, Křížkovského 10 – tầng hầm tòa nhà C

Hãy đến để khám phá những khoảnh khắc chân thực, bầu không khí và câu chuyện được ghi lại qua ống kính của họ. Rất mong được gặp bạn!

https://www.ff.upol.cz/nc/zprava/clanek/bud-zdrav-vietname/?fbclid=IwdGRjcARZQgBleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEemVx8NC2hFZ_Qn_mtqL2iVsruhIBQDzMfxK3WHDryBjcXi2fKAlxvbsp0fA4_aem_PExedrKszWc3Exx7IxQGjA

Buď zdráv, Vietname! Výstava fotografií ze studijního pobytu studentek KAS ve Vietnamu

🇨🇿Další Vietnamese Night ✨
16. dubna u nás proběhl další vietnamský večer a tentokrát to byla jízda! Máme obrovskou radost, že za námi až z Prahy dorazili členové z organizace VietUP a TamLy. Jejich přednáška byla naprosto skvělá, inspirativní a všichni jsme si ji moc užili.
Moc děkujeme oběma týmům, že přijali naše pozvání a podělili se s námi o své znalosti a zkušenosti.
Budeme se těšit na další akci ! ❤️


🇬🇧 Another Vietnamese Night!✨
On April 16th, we hosted another Vietnamese evening, and we were honored to welcome members all the way from Prague — the organizations VietUP and TamLy. Their presentation was fantastic, and we all had a wonderful time learning and connecting.
A huge thank you to both teams for accepting our invitation and making the trip. We truly appreciate your visit! ❤️


🇻🇳 Một đêm Việt thật tuyệt vời ✨
Vào ngày 16 tháng 4 vừa qua, chúng mình đã có một buổi tối đáng nhớ với sự góp mặt của hai tổ chức VietUP và TamLy đến từ Praha. Các bạn đã mang đến một buổi thuyết trình vô cùng thú vị và bổ ích, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy hào hứng.
Chúng mình chân thành cảm ơn VietUP và TamLy vì đã nhận lời mời và không ngại đường xa đến chia sẻ cùng chúng mình. Hy vọng sẽ sớm gặp lại các bạn! ❤️

Máme pro vás další Vietnamese Night, tentokrát ve spolupráci s lidmi z VietUp a TAMly. Pokud vás zajímá, jak se budují komunity nebo jak rozjet vlastní projekt, co má fakt smysl, nesmíte u toho chybět! 🚀
• Kdy: 16. 4. (čtvrtek) v 16:00
• Kde: KAS (Třída Svobody 26), místnost SV. 3.33

Přijďte načerpat inspiraci, pokecat o zkušenostech a zjistit, jak se zapojit. Bude to o nás, pro nás a v super atmosféře.

Get ready for another Vietnamese Night, hosted together with VietUp and TAMly. We’ll be diving into how young leaders (like us!) can create projects with real impact.
• When: April 16, 2026, at 4:00 PM
• Where: Třída Svobody 26 (KAS) | SV. 3.33

Come to hear the story behind VietUp and TAMly, get inspired for your own ideas, and meet new people. Whether you're a local or an international student, you're more than welcome. See you there!

Buổi Vietnamese Night tiếp theo đã quay trở lại rồi đây. Lần này chúng mình cùng kết hợp với VietUp và TAMly để chia sẻ về hành trình tạo nên những dự án có sức lan tỏa trong cộng đồng.
• Thời gian: 16:00, ngày 16/4/2026
• Địa điểm: Třída Svobody 26 (KAS), phòng SV. 3.33

Nếu bạn đang ấp ủ một ý tưởng nào đó hoặc đơn giản là muốn tìm kiếm cảm hứng và kết nối với những người bạn mới, thì đừng bỏ lỡ nhé. Đến để cùng học hỏi, kết nối và cùng nhau phát triển nhé! Hẹn gặp các bạn!

🌞 Letní škola je tady!
Studenti, neváhejte se přihlásit.
Více informací najdete na obrázcích níže. 👇🏼

⸻

🌞 Summer School is here!
Students, don’t hesitate to sign up.
Find more information in the images below. 👇🏼

⸻

🌞 Trường hè đã đến rồi!
Các bạn sinh viên đừng ngần ngại đăng ký nhé.
Xem thêm thông tin trong hình bên dưới.

🇨🇿 CZ:
S příchodem nového měsíce tu máme další vietnamský večer! Zajímá tě, jak naši studenti zvládli půlroční stáž ve Vietnamu? Jaké rady a tipy ti můžou předat? Tak neváhej a přijď 12. 3. od 16:00 do budovy Filozofické fakulty na třídě Svobody.
Budeme se na tebe těšit v místnosti 3.33! 😊

🇬🇧 EN:
With the arrival of a new month, another Viet Night is here! Are you curious about how our students managed their six-month internship in Vietnam? What tips and advice can they share with you?
Don’t hesitate and join us on March 12 at 16:00 at the Faculty of Arts building on Třída Svobody.
We look forward to seeing you in room 3.33! ✨

🇻🇳 VN:
Nhân dịp tháng mới, chúng tôi lại tổ chức Đêm Việt! Bạn có muốn biết các sinh viên của chúng tôi đã trải qua kỳ thực tập 6 tháng tại Việt Nam như thế nào không? Họ có thể chia sẻ những lời khuyên và kinh nghiệm gì?
Đừng ngần ngại, hãy đến tham gia cùng chúng tôi vào 16:00 ngày 12/3 tại tòa nhà Khoa Triết học trên đường Třída Svobody.
Chúng tôi rất mong được gặp bạn tại phòng 3.33!

🎊 Oslava lunárního nového roku v rámci vietnamských studií 🎊

Minulý čtvrtek se v rámci našich vietnamských studií konala oslava nového lunárního roku – vietnamského svátku Tết Nguyên Đán.

Nejprve jsme si poslechli zajímavou přednášku o tradicích a významu tohoto svátku a poté jsme ochutnali tradiční vietnamské pokrmy, jako jsou Bánh Chưng a Bánh Cuốn. 🥢✨

Děkujeme všem za účast!
Přejeme vám šťastný nový rok a těšíme se na vás zase příští měsíc na další zajímavé akci! 🎉

⸻

🎊 Lunar New Year Celebration in Our Vietnamese Studies Program 🎊

Last Thursday, as part of our Vietnamese Studies program, we celebrated the Lunar New Year – the Vietnamese holiday of Tết Nguyên Đán.

We first enjoyed an engaging lecture about its traditions and cultural significance, and then we had the chance to taste traditional Vietnamese dishes such as Bánh Chưng and Bánh Cuốn. 🥢✨

Thank you to everyone who joined us!
We wish you a Happy New Year and look forward to seeing you next month at another exciting event! 🎉

⸻

🎊 Lễ kỷ niệm Tết trong chương trình Việt Nam học 🎊

Thứ Năm tuần trước, trong khuôn khổ chương trình Việt Nam học, chúng tôi đã tổ chức lễ mừng năm mới âm lịch – Tết Nguyên Đán.

Trước tiên, chúng tôi được nghe một bài thuyết trình thú vị về ý nghĩa và các truyền thống của ngày lễ này. Sau đó, chúng tôi đã thưởng thức các món ăn truyền thống Việt Nam như Bánh Chưng và Bánh Cuốn. 🥢✨

Cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia!
Chúc mọi người năm mới an khang, thịnh vượng và hẹn gặp lại vào tháng sau trong một sự kiện thú vị khác! 🎉

🎉🌕 Chceš s námi oslavit nový lunární rok? 🌕🎉

Přijď si užít jedinečnou atmosféru oslav a poznej blíže kulturu Vietnam! 🇻🇳

Dozvíš se zajímavosti o vietnamských tradicích, zvycích a oslavách lunárního nového roku. Těšit se můžeš také na setkání se studenty, kteří se právě vrátili z půlročního výjezdu ve Vietnamu – rádi se s tebou podělí o své zážitky a zkušenosti.

✨ Přijď se inspirovat, poznat nové lidi a společně oslavit začátek nového roku!

⸻

🎉🌕 Would you like to celebrate the Lunar New Year with us? 🌕🎉

Join us to experience the festive atmosphere and discover more about the culture of Vietnam! 🇻🇳

You will learn interesting facts about Vietnamese traditions, customs, and Lunar New Year celebrations. You will also have the chance to talk to students who have just returned from a six-month study stay in Vietnam and are happy to share their experiences with you.

✨ Come get inspired, meet new people, and celebrate the beginning of the new year together!

⸻

🎉🌕 Bạn có muốn cùng chúng tôi chào mừng Tết Nguyên Đán không? 🌕🎉

Hãy đến và cùng trải nghiệm không khí lễ hội, đồng thời tìm hiểu thêm về văn hóa của Việt Nam! 🇻🇳

Bạn sẽ được nghe những điều thú vị về truyền thống, phong tục và cách người Việt đón Tết. Ngoài ra, bạn còn có cơ hội trò chuyện với các sinh viên vừa trở về sau chương trình trao đổi kéo dài sáu tháng tại Việt Nam và lắng nghe những trải nghiệm thực tế của họ.

✨ Hãy đến để cùng giao lưu, học hỏi và chào đón năm mới thật ý nghĩa!

🇨🇿🎉 Naše studentky se v Danangu účastnily na místní univerzitě oslav před svátkem Tết. Brzy se nám vrátí, takže musely ještě stihnout poznat další kulturní aspekty Vietnamu!
🧧 Šťastný nový rok!

⸻

🇺🇸 🎉 Our students in Da Nang took part in pre-Tết celebrations at a local university. They will be returning soon, so they made sure to experience more cultural aspects of Vietnam!
🧧 Happy New Year!

⸻

🇻🇳🎉 Các sinh viên của chúng tôi tại Đà Nẵng đã tham gia các hoạt động chào mừng Tết tại một trường đại học địa phương. Các bạn ấy sẽ sớm trở về, vì vậy đã tranh thủ tìm hiểu thêm về các nét văn hóa của Việt Nam!
🧧 Chúc mừng Năm Mới!

Naši studenti!!! Úspěšně zakončení jejich stáže v Da Nangu. Gratulujeme.🎉