Ústa v cizích jazycích - najmě v německém

05/05/2023

23/03/2021

Světová literatura v pár minutách podle pana Sommera a jeho figurek.
Uwe Timm: Die Entdeckung der Currywurst (novela podle skutečných událostí)

„Da, langsam, erfüllte sich die Küche mit einem Duft, einem Duft wie aus Tausendundeiner Nacht.“ - Und es erscheint zum ersten Mal: Die Currywurst. Wie es da...

20/03/2021

Der KLUGSCHEIßER - ten, kdo ví všechno lépe;-)

Satirická videa na téma NACHHALTIGKEIT a co je pouze póza se zachraňováním planety.

Klimawandel, Luft in den Städten: Sind Elektroautos die Antwort auf alles? Leider nein. Und Elektroroller gehen sowieso in die ganz falsche Richtung.Jetzt di...

17/03/2021

Naši Němci a my: Die Geschichte der Sudetendeutschen
Stručný přehled dějinného vývoje ve 14 minutách na kanále Wissen to Go s řadou dalších zajímavých témat.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs werden die allermeisten Deutschen aus den östlichen Gebieten des ehemaligen Reiches – wie Ostpreußen, Pommern oder Schle...

01/10/2020

Skvělý komiksový kreslíř Quino zemřel. U nás málo známý Argentinec mi poskytl mj. několik kreseb do výuky němčiny.

Mit dem scharfsinnigen kleinen Mädchen Mafalda, Liebling südamerikanischer Kinder, wurde der argentinische Zeichner Quino berühmt. Nun ist er mit 88 Jahren gestorben.

04/09/2020

Zemřel Birol Ünel, hvězda filmů Fatiha Akina o německých Turcích a tureckém živlu v Německu. Kdo jste neviděli, podívejte se na "Gegen die Wand" nebo na komedii "Seoulkitchen".

Mit dem Film „Gegen die Wand“ von Regisseur Fatih Akin wurde Birol Ünel 2004 zum Star. Nun ist der Schauspieler im Alter von 59 Jahren in Berlin gestorben.

13/12/2019

Delší dobu jsem neotevřel ústa, zkusím to napravit.

Někdo se sprchuje, jiný koupe, někdo se neobejde bez soli do koupele. Vřele doporučuji BADESALZ (duo komiků) a jejich A*o TV:

Der Großwildjäger ist einfach ein Ar*****ch und das ist auch nicht böse gemeint. Weitere Weisheiten erfahrt ihr im Video!

13/01/2019

Automatický překlad?

Německý aquapark v Marienbergu si povšiml, že téměř polovinu zákazníků tvoří české rodiny, a tak pojal hezký nápad přeložit informační tabule. Bohužel se toho ujal samozvaný „lingvista“, jehož sebevědomí značně překračuje jeho schopnosti.

30/08/2018

Kocourkov se německy řekne SCHILDA

Čtyřmetrová socha Recepa Tayyipa Erdogana vydržela v německém Wiesbadenu pouhé dva dny. Budila příliš mnoho emocí. Z rozhodnutí radnice ji v úterý večer strhli místní hasiči.

09/07/2018

Od září se hledá studentka na doučování NJ pro 9letou žačku. 3x týdne 45 min.

28/06/2018

Ein Sommeralbtraum.

Deutschland schafft sich ab.

Kommt Leute, wir waren schon vier mal Weltmeister. Jetzt sollen auch mal die anderen!

Dem Wunder gegen Schweden folgt beim 0:2 gegen Südkorea der Absturz in die Realität: Der Weltmeister dankt ab, weil ihm die Klasse abhanden gekommen ist. Erstmals scheitert Deutschland in der Vorrunde.