Associação Nú Bai

08/05/2026

Agradecemos de coração aos finalistas do Lycée Français Charles Lepierre por este grande gesto e por manterem a linda tradição da escola de cada aluno levar 1 kg de donativos para a viagem de fim de curso, a fim de apoiar as bolsas de estudo da Associação.

Um pequeno gesto que fez uma grande diferença 🤗❤️🥰

18/03/2026

Compartilhamos a angaração de fundos para ajudar Leo, um jovem que há 5 meses se encontra paralizado em uma cama de hospital. A família realmente precisa e merece toda a ajuda possível nesta terrível tragédia. Qualquer pessoa que possa dar um pequeno contributo pode realmente fazer a diferença para que este rapaz, antes sempre cheio de energia e qie adorava brincar com as crianças mais pequenas, possa um dia voltar a ter uma vida melhor.

https://www.gofundme.com/f/ajudar-quem-precisa-e-um-ato-de-solidariedade-e-empatia-e-s?fbclid=PAb21jcAQnjMRleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA81NjcwNjczNDMzNTI0MjcAAadEmoJAFwtaq5lP2xoxNQw_Y0HtvrhRzkrO-3KqhhP5MolMjGbu7AM36ij3fg_aem_c1_TarKkcIDv_TxE_xbf2g

Pedido de Apoio: Evacuação Médica para Leonardo Ivan dos Sant… Isaurinda Dos Santos Da Cruz Gonçalves needs your support for Ajudar quem precisa é um ato de solidariedade e empatia.

06/03/2026

Associazione Nú Bai è un'associazione senza scopo di lucro registrata (Registro: 63/2012.02.29) nel 2012 a Capo Verde, che collabora attivamente con le istituzioni locali, in particolare con i servizi sociali capoverdiani (ICCA), il Comune di Sal (Câmara Municipal do Sal) e la Caritas di Santa Maria.
Gli obiettivi principali dell'Associazione consistono nell'assegnare borse di studio agli studenti delle scuole secondarie e nel sostenere asili nido e scuole primarie attraverso la distribuzione di cancelleria e materiali scolastici, che vengono consegnati direttamente dai servizi sociali ai bambini provenienti da famiglie con svantaggi sociali ed economici.
Nú Bai è un'organizzazione senza scopo di lucro, il che significa che il nostro lavoro è al 100% volontario, nessuno di noi riceve uno stipendio e non ci sono rimborsi spese. Ci dedichiamo all'associazione perché vogliamo dare un piccolo contributo al paese e crediamo che l'istruzione sia il modo migliore per costruire una società migliore, elevando il livello medio di scolarizzazione e permettendo a molti giovani di continuare gli studi grazie alle borse o di entrare nel mondo del lavoro con una preparazione adeguata.
Chi desidera sostenerci può fare una donazione (che utilizziamo per spese come il trasporto scolastico o l'acquisto di uniformi) oppure consegnarci materiali scolastici che usiamo per le borse di studio.
Necessità di ogni studente:
✅ Uniforme scolastica (da acquistare sull'isola di Sal)
✅ Uniforme sportiva (da acquistare sull'isola di Sal)
✅ Quaderni a righe (righe larghe per la scuola secondaria)
✅ 4 quaderni a quadretti (quadrati piccoli)
✅ Blocchi da disegno
✅ Un compasso
✅ Un righello
✅ Un setaccio / squadra (o goniometro)
✅ Un pacchetto di pennarelli (penne di feltro)
✅ Penne blu
✅ Penna rossa
✅ Matite
✅ Pennarelli
✅ Temperino
✅ 2 gomme
✅ 1 rotolo di nastro adesivo
✅ 1 astuccio
✅ 1 zaino
✅ 1 risma di carta A4
Oltre al materiale scolastico, gli studenti sono anche molto grati per i seguenti articoli:
🌟 Tutti gli articoli per l'igiene personale
🌟 Spazzolino da denti e dentifricio
🌟 Pannolini per bambini
🌟 Assorbenti igienici

06/03/2026

Associação Nú Bai é uma associação sem fins lucrativos registada (Registo: 63/2012.02.29) em 2012 em Cabo Verde, que colabora ativamente com instituições locais, em particular com os serviços sociais cabo-verdianos (ICCA), a Câmara Municipal do Sal e a Cáritas de Santa Maria. Os principais objetivos da Associação consistem em atribuir bolsas de estudo a alunos do ensino secundário e apoiar jardins-de-infância e escolas primárias através da distribuição de material de papelaria e escolar, que é entregue diretamente pelos serviços sociais a crianças provenientes de famílias com desvantagens sociais e económicas.
A Nú Bai é uma organização sem fins lucrativos, o que significa que o nosso trabalho é 100% voluntário, ninguém recebe salário e não há reembolso de despesas. Dedicamo-nos à associação porque queremos dar um pequeno contributo ao país e acreditamos que a educação é a melhor forma de construir uma sociedade melhor, elevando o nível médio de escolaridade e permitindo que muitos jovens continuem os estudos através de bolsas ou entrem no mercado de trabalho com uma preparação adequada.
Quem quiser apoiar-nos pode fazer uma doação (que usamos para despesas como transporte escolar ou compra de fardas) ou entregar-nos material escolar que utilizamos para as bolsas.
Necessidades de cada aluno:
✅ Farda escolar (para comprar na Ilha do Sal)
✅ Farda desportiva (para comprar na Ilha do Sal)
✅ Cadernos pautados (linhas largas para o ensino secundário)
✅ 4 cadernos quadriculados (quadrados pequenos)
✅ Blocos de desenho
✅ Um compasso
✅ Uma régua
✅ Um esquadro
✅ Um pacote de marcadores de feltro (canetas de feltro)
✅ Canetas azuis
✅ Caneta vermelha
✅ Lápis
✅ Marcadores
✅ Apontador
✅ 2 borrachas
✅ 1 rolo de fita adesiva
✅ 1 estojo
✅ 1 mochila
✅ 1 pacote de papel A4
Além do material escolar, os alunos também ficam muito gratos pelos seguintes itens:
🌟 Todos os artigos de higiene pessoal
🌟 Escova de dentes e pasta de dentes
🌟 Fraldas para bebé
🌟 Pensos higiénicos (toalhetes higiénicos / absorventes)

06/03/2026

Associação Nú Bai is a non-profit association registered (Register: 63/ 2012.02.29) in 2012 in Cape Verde that actively cooperates with local institutions, and in particular with Cape Verdean social services (ICCA), the Sal Council (Câmera Municipal de Sal), the Caritas of Santa Maria. The primary objectives of the Association consist in granting scholarships to high school students and supporting kindergartens and primary schools through the distribution of stationery and school materials, which is provided directly by the social services to kids who come from families burdened with social and economic disadvantages. Nu Bai is a non-profit which means that our work is 100% voluntary, none of us receive a salary and there is no reimbursement of expenses. We are dedicated to the association because we want to make a small contribution to the country and we believe that education is the best way to build a better society, raising the average level of schooling and allowing many young people to continue their studies through scholarships or to enter the working world with adequate preparation. Those who want to support us can make a donation (which we use for expenses such as school transport or buy school uniforms) or by handing us school materials that we use for scholarships.

Each Students Needs:

✅ school uniform (to buy em Sal Island)
✅sports uniform (to buy in Sal Island)
✅lined notebooks (large lines of high school)
✅4 checkered notebooks (small squares)
✅Drawing blocks
✅A compass
✅A ruler
✅ A triangle ruler
✅A pack of felt markers
✅blue pens
✅ red pen
✅pencils
✅markers
✅sharpener
✅2 rubbers
✅1 packet of adhesive tape
✅1 case
✅1 backpack
✅1 A4 paper

In addition to school supplies they are also very grateful for the following items:

🌟All Toiletries
🌟Toothbrush and Tooth Paste
🌟Baby Diapers
🌟Sanitary Towels

For those traveling with TUI UK who wish to support us by donating the listed items, we can prepare a letter requesting free extra baggage.
Send us a private message to find out how to proceed.

06/03/2026

Buongiorno a tutti,
abbiamo iniziato la raccolta di materiale scolastico per le borse di studio 2026/2027
Le necessitá più urgenti sono
- quaderni a righe e a quadretti
- zaini (anche usati purchè in buono stato).

Per questioni organizzative a partire da quest'anno non pubblicheremo più le foto delle donazioni ma se vorrete scattare voi una foto e taggarci saremo davvero molto grate.

06/03/2026

Bom dia a todos,☀️
começámos a recolha de material escolar para as bolsas de estudo 2026/2027.
As necessidades mais urgentes são:
cadernos pautados e de quadradinhos
mochilas (também usadas, desde que em bom estado).
Por questões organizativas, a partir deste ano deixaremos de publicar fotos das doações, mas se quiserem tirar uma foto vocês próprios e marcar-nos, ficaremos realmente muito gratas.❤️

06/03/2026

Good morning everyone,☀️
we have started collecting school supplies for the 2026/2027 scholarships.

The most urgent needs are:
lined and squared notebooks
backpacks (used ones are also fine as long as they are in good condition).
For organizational reasons, starting this year we will no longer post photos of the donations, but if you would like to take a photo yourselves and tag us, we would be truly very grateful.❤️

05/03/2026

Como todos os anos, publicamos o extrato de conta e as faturas relativas ao ano de 2025.
O cheque de 25.000 escudos de 14/05/25 refere-se ao pagamento do contabilista que apresentou a declaração anual (obrigatória também para as organizações sem fins lucrativos / No Profit).

12/02/2026

Iniziamo ufficialmente la raccolta di materiale per le borse di studio relative all'anno scolastico 2026/2027
Lo scorso anno abbiamo raggiunto il record di 145 studenti in borsa di studio, e vorremmo poter mantenere questo numero.
Cosa serve in particolare?
Quaderni a righe e quadretti e zaini (anche usati purchè in buone condizioni).
Sappiamo che i quaderni pesano, ma non è necessario donare in quantitá, anche un solo quaderno per noi fa la differenza.
Grazie di cuore!