Colindancias - Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central

¡Ya podéis encontrar en nuestra web el número 12 (2021) de COLINDANCIAS. REVISTA DE LA RED DE HISPANISTAS DE EUROPA CENTRAL!
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias/index

🟡🟢En esta ocasión, hemos recorrido de la mano de dos figuras indispensables de las letras argentinas contemporáneas, José Emilio Burucúa y Eduardo Berti, los puentes que conectan en sus obras el espacio latinoamericano y el centroeuropeo en dos extensas y profundas entrevistas firmadas por Mihai Iacob e Ilinca Ilian.

Además, claro, de contar con una cuidadísima selección de artículos y reseñas firmados por:
👇👇👇👇👇

Víctor Barrera Enderle
Antonio Andino Sánchez
Giuseppe Gatti Riccardi
Teresa de Jesús Ángeles Galiano
Barbara Pihler Ciglič
Hannah Schyvens
Catalina Fuentes Rodríguez
An Vande Casteele
Gemma Santiago Alonso
María del Pilar Ortiz Lovillo
Héctor Libreros Cortez
Paula Andreea Stîngă
Cristina Rodríguez García
María del Carmen Méndez Santos
Yiyang Wu
Sonia Rico Alonso
Bianca Tomaselli
Maricarmen Torroella Bribiesca

*Los ejemplares están ya en la imprenta, así que esperamos poder empezar con los envíos dentro de poco 🙂

🗣🗣🗣🗣CONVOCATORIA para número monográfico

Los coordinadores del proyecto PONTES PHILOLOGICI invitan a investigadores y profesores especialistas en lingüística, literatura, sociología, antropología, análisis del discurso y demás ámbitos humanísticos a participar en el libro titulado ESTEREOTIPOS Y PREJUICIOS EN/SOBRE LAS CULTURAS, LITERATURAS, SOCIEDADES DEL MUNDO HISPÁNICO.

Más información sobre las líneas de investigación propuestas y las normas de publicación aquí 👇👇👇
https://redhispanistaseuropacentral.wordpress.com/2021/10/07/convocatoria-volumen-monografico-pontes-philologici/

🔴Podéis enviar vuestros artículos hasta el día 31 de diciembre de 2021.

Convocatoria volumen monográfico PONTES PHILOLOGICI Los coordinadores del proyecto PONTES PHILOLOGICI invitan a investigadores y profesores especialistas en lingüística, literatura, sociología, antropología, análisis del discurso y demás ámbitos hum…

Ya está aquí el otoño, y con él la vuelta a las clases, al paraguas, a los paisajes de postal... ¡y a las buenas noticias!

¡AMPLIADO el plazo de recepción de artículos para el número 12 de la revista COLINDANCIAS, que tendrá unos invitados muy especiales! 👇👇
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias/announcement
Esperamos vuestras propuestas hasta el día 22 DE OCTUBRE 🤓🤓

Fotografía: Daliana Iacobescu.

Monográfico "Diálogo entre “desgenerados”: intersecciones de la brevedad en español (siglo XXI)" | Lejana. Revista Crítica de Narrativa Breve Monográfico "Diálogo entre “desgenerados”: intersecciones de la brevedad en español (siglo XXI)" 2021-02-26 Coordinado por Paulo A. Gatica Cote (Universidade de Santiago de Compostela) y Javier Helgueta Manso (Centro Universitario CIESE—Comillas) La extensión reducida en cualquier texto pl...

¡Ya está abierto el plazo de recepción de artículos para el número 12 de la revista COLINDANCIAS! 👇👇👇
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias/announcement
Esperamos vuestras propuestas hasta el 2 de octubre. 📆📆
Imagen: (c) Daliana Iacobescu

La asociación Viarumanía, en colaboración con la Universidad del Oeste de Timisoara y los consulados honorarios de España, México y Perú en Timisoara os invita a participar en el concurso de traducción de poesía hispanoamericana en lengua rumana.

La edición de este año propone una selección de tres poemas de:
🔴🟡🔴José Ángel Valente (ES)
🔴⚪️🔴José Watanabe (PE)
🟢⚪️🔴Javier Villaurrutia (MX)

Bases de la convocatoria: 👇👇
https://www.uvt.ro/wp-content/uploads/2021/06/Descriere-concurs.pdf

Plazo de envío de las traducciones: hasta el 15 de septiembre de 2021.

¡No dejéis pasar la oportunidad!

🔷🔷🔷El Centro Iberoamericano (CIBAM) de la Facultad de Filosofía y Letras de Novi Sad os invita a participar en la charla virtual LITERATURA EN TIEMPOS (POS)PANDÉMICOS, que reunirá a cuatro de las voces más representativas de las letras argentinas contemporáneas:

🟡SAMANTA SCHWEBLIN / 🟣LUISA VALENZUELA
🟢GUILLERMO MARTÍNEZ / 🔵ANA MARÍA SHUA

El encuentro se celebrará online el día 21 de mayo de 2021 a las 20:00 (hora de Alemania/Serbia) / 15:00 (hora de Argentina).

Podeís inscribiros completando el formulario que encontraréis en este enlace: 👇👇👇
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7f6L3USg6iYCi0xlFl81teV5WHuxGXrikyP_3F-JMEs2ujg/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&gxids=7628

¡¡¡OS ESPERAMOS!!!

¡Abierta la convocatoria de la tercera edición del CERTAMEN DE TRADUCCIÓN LITERARIA "LA VOZ A TI DEBIDA", organizado por la Universidad de Bucarest en colaboración con el Instituto Cervantes, la Embajada de España en Rumanía y Observator Cultural!

La presente edición del certamen será completamente online.

⏰ PLAZO DE ENVÍO: hasta el 1 de mayo de 2021.

Podéis encontrar los textos para traducir y las bases del concurso aquí👇👇👇: https://1drv.ms/b/s!AsbR7jk8JKUalYARlooH4KGAuTrVyQ

El Instituto Cervantes de Bucarest os ofrece durante el mes de marzo PIONERAS, un ciclo de cine que incluye 5 auténticas joyas del cine español dirigidas por mujeres. Acceso gratuito a cada película durante 48h desde la fecha indicada.
¡No os lo perdáis! 🤓🤓

¡Ya está disponible en nuestra web el número 11 (2020) de COLINDANCIAS. REVISTA DE LA RED DE HISPANISTAS DE EUROPA CENTRAL!
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias/index
Se trata de un número muy especial, en el que contamos con dos invitados de lujo para celebrar nuestro décimo aniversario: el crítico y novelista Vicente Luis Mora y el editor Darío Ochoa de Chinchetru.

Además, claro, de una cuidadísima selección de artículos firmados por: 👇👇👇👇👇
Katalin Jancsó
Vladimir Karanović
Manuela Partearroyo
Daniel Vázquez Touriño
Antonio Andino Sánchez
Eva Lalkovičová
José Cardona-López
Jessica Ramírez García
Alina-Viorela Prelipcean
Barbara Pihler Ciglič
Marius Rădoi
Mária Spišiaková
Zuzana Kittová

*Los ejemplares están ya en la imprenta, así que esperamos poder empezar con los envíos dentro de poco 🙂

¡Quienes estéis por Timişoara estos días podréis disfrutar de un recorrido al aire libre nada menos que por el Museo Nacional del Prado de Madrid!

👞👞👞👢👢👢🤓🤓🖼🖼

La Embajada de España en Rumanía, en colaboración con el Consulado honorífico de España en Timisoara y con el apoyo del Banco Nacional de Rumanía - Sucursal de Timiş, organiza hasta el 1️⃣9️⃣ de noviembre la exposición "El Museo del Prado sale a la calle", compuesta por una serie de reproducciones fotográficas a escala 1:1 de algunas de las obras maestras más representativas de la colección del Museo del Prado, entre las cuales encontraréis las firmas de Goya, Velázquez, Rubens, Botticelli, Rembrandt o El Bosco.

🔴Las fotografías pueden verse en el exterior de la sede del Banco Nacional de Rumanía en Timisoara.

¡No os lo perdáis!