Asocijacija tumača srpskog znakovnog jezika

Asocijacija tumača srpskog znakovnog jezika

Share

Dobrodošli na ATSZJ facebook stranu www.atszj.org.rs

23/04/2025

Са великом тугом обавештавамо да нас је напустила наша драга Ана Лукић.

Колегиница, пријатељица, менторка, борац за правду – жена која је повезала два света.
Ана је својом ведрином, храброшћу и љубављу према људима и знаковном језику оставила неизбрисив траг. Била је стуб наше заједнице.

Хвала ти, Анчи, што си нас увела у свој свемир.
Заувек ћеш бити део нас – ветар у леђа свему што смо заједно започели.

Сахрана ће се одржати у суботу, 26. априла 2025. у 12:45, на Бежанијском гробљу.

Заувек у нашим срцима,
Савез глувих и наглувих Србије Savez gluvih i nagluvih Srbije
Градска организација глувих Београда Gradska Organizacija Gluvih Beograda
Асоцијација тумача српског знаковног језика
Asocijacija tumača srpskog znakovnog jezika

13/12/2020

Poziv na e-radionicu

MEDJUNARODNI DAN ZNAKOVNIH JEZIKA | Kulturni centar Beograda 21/09/2020

Међународни дан знаковних језика
Среда 23. септембар
Плато испред Културног центра Београда, Кнез Михаилова и Цветни трг

Културни центар Београда, у сарадњи са Градском организацијом глувих Београда (ГОГБ), Асоцијацијом тумача српског знаковног језика (АТСЗЈ), Савезом глувих и наглувих Србије (СГНС) као и Европским форумом тумача за знаковни језик (ЕФСЛИ), у среду 23. септембра, од 10 часова, испред својих просторија у Кнез Михаиловој улици, представиће јавности Међународни дан знаковних језика, кроз пригодан програм, који је прилагођен овој групи особа са инвалидитетом.

Програм:
Плато испред КЦБ-а
10:00-11:00 – окупљање учесника и промоција српског знаковног језика, дружење са пролазницима
11:00-11:30 – свечана обраћања
11:30-11:50 – Дечија представа у извођењу позоришта „Душко Радовић“ са преводом на српски знаковни језик

Галерија Артгет
12:15 – 13:30 – панел дискусија на тему „Потврдимо вредности права глувих особа“

Цветни трг
11:00-20:00 – Знаковни кутак – изложба радова глувих уметника, инфо кутак на тему знаковних језика, заједнице и културе глувих

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Генерална Скупштина УН-а прогласила је 23. септембар за Међународни дан знаковних језика како би се подигла свест о важности употребе знаковног језика као предуслов за пуноправно остваривање људских права глувих и наглувих особа. Преко 72 миниона глувих људи на свету користи више од 300 различитих знаковних језика. Тог дана се слави лепота и значај српског знаковног језика, пониклог из културе заједнице глувих у Србији. Ова прослава је увод у Међународну недељу глувих која се у читавом свету обележава последње недеље септембра месеца. Током те недеље, глуве особе у преко 133 земље света указују на баријере у комуникацији са којима се сусрећу свакодневно, али исто тако представљују своје успехе и достигнућа.
Дружење са заједницом глувих почеће у 10 часова, где ће сви присутни моћи да науче своје име на знаковном језику, делиће се и лифлети са азбуком на српском знаковном језику и многи други промотивни материјали. У 11 сати је планирано обраћање организатора, представника власти и уважених гостију, а у 11 и 30 имаћемо прилику заједно да гледамо инклузивну представу у извођењу позоришта Душко Радовић. После 12 часова заказана је панел дискусија у Артгет галерији, где ће се организатори обратити медијима.
Сви присутни биће позвани да прошетају до Цветног трга, где је Културни центар Београда свој простор уступио глувим уметницима, који ће изложити своје радове, те ће до краја ове свечане недеље јавност моћи управо на овом месту да се дружи са заједницом глувих и упозна лепоту и богатство српског знаковног језика.

MEDJUNARODNI DAN ZNAKOVNIH JEZIKA | Kulturni centar Beograda Medjunarodni dan znakovnih jezika Sreda 23. septembar Plato ispred Kulturnog centra Beograda, Knez Mihailova   Kulturni centar Beograda, u saradnji sa Gradskom organizacijom gluvih Beograda (GOGB), Asocijacijom tumaca srpskog znakovnog jezika (ATSZJ), Savezom gluvih i nagluvih Srbije (SGNS) kao i E...

13/03/2019

Drage kolege i prijatelji, ove godine je 10 godina od osnivanja naše organizacije. Nema većeg pokona od formalnog prepoznavanja naše profesije :)

Svim kolegama čestitamo na uspehu!

2643.13 - Тumač znakovnog jezika

kodekssifara.minrzs.gov.rs

19/09/2018

Vidimo se!

05/09/2018

Међународни дан знаковних језика
Published by Vera Jovanovic · September 2 at 11:25 PM ·
A šta ćemo raditi na radionici? Svi ste se već preko interneta susretali sa vlogerima na znakovnom jeziku. Oni pričaju veoma zanimljive priče o zajednici gluvih i njihov rad je veoma važan. Mi ćemo se međutim malo više baviti samim znakovnim jezikom, njegovom vizuelnošću, umetničkom i poetskom stranom.

Dođite na radionicu da zajedno na tome radimo, da stvaramo i kreiramo na znakovnom jeziku.

Radionica traje od 18. do 21. septembra, za to vreme ćemo pripremiti materijal koji će 22. septembra biti prikazan pred publikom koja će imati priliku da se upozna sa bogatstvom znakovnog jezika.

Kroz radionicu će vas voditi Vera Jovanović i Stojan Simić.

Ako želite da se priključite potrebno je da pošaljete poruku na fejsbuk stranici Gradske organizacije gluvih Beograda ili na stranici Međunarodni dan znakovnih jezika. U poruci navedite: svoje ime i prezime, koliko imate godina, odakle ste i od kada koristite srpski znakovni jezik. Sve to nam možete poslati u pisanoj formi ili kao video, na srpskom znakovnom jeziku.
Na radionicu se mogu prijaviti gluve osobe iz Beograda, ali i iz čitave Srbije. Za učesnike van Beograda biće organizovan smeštaj i prevoz.

Rok za prijave je 7. septembar.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica slobodno nas kontaktirajte. Ispod ovog videa, u komentarima videćete link sa imenom Desanka Žižić, ona je koordinator ovog projekta. Preko ovog linka možete ući u njen profil i u poruci joj poslati svoja pitanja. To možete uraditi pisanim putem, video porukom ili preko video poziva.

Čekamo vas!

Want your school to be the top-listed School/college in Belgrade?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Address


Svetog Save 16-18
Belgrade
11000

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00