21/12/2025
Prvi put sam počela da trčim pre tačno dve godine. Devojke sa kojima treniram prijavile su se za jednu trku, pa sam odlučila da se prijavim i ja — iako nikada pre toga nisam trčala. Tada sam 5 kilometara istrčala za 32 minuta. Od tog dana nisam prestala da trčim.
Mnogi me pitaju zašto. Ne znam tačan odgovor. Jednostavno, srećna sam dok trčim.
U ovoj novoj, 2026. godini, želim vam da i vi pronađete ono što vas čini srećnima — bilo da je to trčanje, učenje jezika ili nešto sasvim treće. Najvažnije je da napravite taj prvi korak. Znate li zašto? Zato što je najteže pre nego što krenete.
Srećna Nova godina! ✨
🎉
İlk kez tam iki yıl önce koşmaya başladım. Birlikte antrenman yaptığım kızlar bir yarışa kayıt olmuştu; ben de — daha önce hiç koşmamış olmama rağmen — kayıt olmaya karar verdim. O yarışta 5 kilometreyi 32 dakikada koştum. O günden beri koşmayı hiç bırakmadım.
Birçok kişi bana neden koştuğumu soruyor. Bunun net bir cevabı yok. Sadece koşarken mutlu oluyorum.
Bu yeni 2026 yılında, sizlerin de sizi mutlu eden şeyi bulmanızı diliyorum — ister koşmak olsun, ister bir dil öğrenmek ya da bambaşka bir şey. En önemlisi o ilk adımı atmak. Neden mi? Çünkü en zor olan, başlamadan önceki andır.
Mutlu yıllar! ✨
🎉
I started running for the first time exactly two years ago. The girls I train with signed up for a race, so I decided to sign up as well — even though I had never run before. I ran my first 5 kilometers in 32 minutes. Since that day, I haven’t stopped running.
Many people ask me why. I don’t have a clear answer. I’m simply happy when I run.
In this new year, 2026, I wish for you to find what makes you happy too — whether it’s running, learning a language, or something completely different. The most important thing is to take that first step. Do you know why? Because the hardest part is before you start.
Happy New Year! ✨