03/04/2021
Es normal que los niños caigan cuando están aprendiendo a caminar. Eso ya ha pasado contigo, sí? Gatear es la manera como un bebé descubre el mundo al principio. Los padres estimulan sus hijitos para que caminen de la mano, y cuando están listos, ellos los sueltan para que puedan andar solitos por la casa. Durante ese processo, el pequeño niño se va a caer muchas veces, lastimarse, llorar, pero no va a dejar de caminar, la curiosidad para descubrir lo que es nuevo y jugar con los amiguitos es más grande que el miedo.
El aprendizaje de un nuevo idioma es muy parecido. Que tú puedas sentirse como un niño descubriendo un nuevo mundo, sin miedo de equivocarse y aprendiendo siempre algo nuevo a cada momento.
Es con el "portuñol" que iremos comunicarnos con brasileños antes de que podamos dominar completamente el idioma. Con el tiempo, las pequeñas heridas de los juegos de niños se van y las cicatrices se vuelven buenos recuerdos de los viejos tiempos. La experiencia nos va a ayudar a no más equivocarnos, sino a andar, correr y brincar sin lastimarnos.
El papel del profesor es sacar los alumnos de la zona de seguridad con una exposición controlada de los riesgos, llevarlos a nuevos lugares hasta que puedan "descubrir la casa" del nuevo idioma por si mismos. Algunos van a tropezar, pero que eso nunca les impida de continuar preguntando por ese nuevo mundo, por nuevos descubrimientos, hasta que puedan caminar, correr, jugar, hacer bulla y el buen desorden teniendo buenos resultados como fruto de ese aprendizaje.
🇧🇷♥️🇨🇷
🇨🇷