Hermanos Brothers

Projects such as Von Wong’s draw us back in, reminding us what we’re actually solving for. I think author Toni Cade Bambara put it best: "The role of the artist is to make the revolution irresistible."
//
Proyectos como el de Von Wong nos vuelven recuerdan de frente qué es lo que estamos buscando resolver. Toni Cade Bambara lo supo decir mejor: “El rol del artista es hacer a la revolución irresistible”

This artist is turning off the tap on plastics | Greenbiz Ben Von Wong has partnered with over a dozen environmental nonprofits including WWF, Oceana Global and Greenpeace to offer concrete opportunities for action.

HACKEANDO EL CÓDIGO: 3 ACERCAMIENTOS A LA TRANSFRONTERIZACIÓN DE “LO VIRTUAL”
/ HACKING THE CODE: 3 APPROACHES UNBOUNDING THE “VIRTUAL”

Retomamos antena brotheriana de transmisión, aquí hoy compartiendo y poniendo en diálogo tres experiencias, localizadas y transfronterizas, que cuestionan y reformulan el marco de posibilidades por habitar desde los espectros cibernéticos, planteando alternativas de creación e intercambio extitucionales que llaman a repensar de raíz los medios de comunicación contemporáneos a nuestro alcance y su uso genuino como interfaz de transformación social. Raúl Gonzales desde España reseña “The Uncensored Library” que Reporteros Sin Fronteras literalmente construyó dentro del videojuego más vendido de la historia para liberar censuras de prensa en todo el planeta https://elpais.com/cultura/2021-10-03/la-biblioteca-sin-censura-como-saltarse-el-control-de-las-dictaduras-en-internet-a-traves-de-un-videojuego.html?outputType=amp&__twitter_impression=true&fbclid=IwAR3yBxx-cHZcTuuKY-boeRvd626bVySRxFhi50kSTx1m-Wr6VnuAzauO65w; Anabella Antonelli reconstruye cómo las comunidades de Campo de la Ribera y Villa Inés en Argentina le apuestan a una soberanía digital libre y comunitaria https://latinta.com.ar/2021/09/comunidad-propia-red/?fbclid=IwAR3hQZcprNz9GZP0Vtbni9C3ifd_xhCPrPz30DnDrB-sUpbUvgmV-N4zfE4; y el artista e investigador colombiano Juan David Reina-Rozo, ganador de la residencia Plataforma Bogotá - Medialab Prado, nos comparte el proceso y los resultados del intrincado entretejido Iberoamericano que ha venido poniendo en encuentro con sus laboratorios rurales de acción cultural https://plataformabogota.gov.co/noticias/emergencia-en-los-sistemas-educativos-rurales?fbclid=IwAR24jgeCS_dQTeWA7u9UGPotJhurGK1sxzb6G7g31Y3VnYgCmkVO91AhXR0. Ejemplos en redarquía que arrojan luces sobre cómo vislumbrar futuros desde el arte y la educación que contrarresten el monopolio mediático, la corrupción estatal y las programaciones mismas instaladas en el software cultural de nuestra no tan "nueva normalidad”.

//

Trans-knitting back again from the Brother’s antenna, here today sharing and linking in dialogue three different experiences, localized and cross-bordered, that question and reformulate the possibilities to inhabit our present cybernetic spectrum, creating extitutional alternatives of exchange within and from social media, using them as genuine interfaces of social transformation. Raúl Gonzales from Spain reviews “The Uncensored Library” built by Reporteros Sin Fronteras inside the world’s most popular video game to bypass national censorships; Anabella Antonelli narrates how Campo de la Ribera and Villa Inés communities in Argentina are self-organizing to build as well free digital sovereignities; and Colombian artist and investigator Juan David Reina-Rozo, Plataforma Bogota - Medialab Prado residence winner, shares his process and results weaving through creative encounters a series of rural labs working in cultural action throughout the Américas. 3 of many nodes shedding some light on how we can envision a future in which art and education counteract media monopoly, state corruption and the cultural software programming of our not so "new normal”.

La biblioteca sin censura: cómo saltarse el control de las dictaduras en internet a través de un videojuego Reporteros Sin Fronteras ha creado ‘The Uncensored Library’, un archivo dentro de ‘Minecraft’ que contiene información prohibida o censurada en sus países de origen

HARD TIMES REQUIRE FURIOUS DANCING
AL MAL TIEMPO DANZA FURIOSA,
“We are a people. A people do not throw their geniuses away. And if they are thrown away, it is our duty as artists and as witnesses for the future to collect them again for the sake of our children, and, if necessary, bone by bone.
"Somos es gente. La gente no tira a la basura su genio. Y si lo hace, es nuestra labor como artistas y testigos del futuro, recogerlo, asi toque hacerlo hueso por hueso. ” "
--Alice Walker

Hard Times Require Furious Dancing, by Alice Walker "I am the youngest of eight siblings. Five of us have died. I share losses, health concerns, and other challenges common to the human condition, especially in these times of war, poverty, environmental devastation, and greed that are quite beyond the most creative imagination. Sometimes it all feels...

¡¡¡HOY!!! Hasta las 11:59pm estará disponible una adaptación que hicimos a de nuestra obra La Balsa, en el portal web de la Corporación Colombiana De Teatro . Muy contentos de hacer parte del !
👹🌊👹

En este momento donde por todos lados se habla de la importancia de reinventarse, desde Hermanos Brothers nos preguntamos cuál puede ser esa reinvención profunda que realmente necesitamos. ¿A qué queremos volver y a qué realmente no nos podemos dar el lujo de volver? ¿En qué consiste la tan nombrada sostenibilidad y, más importante aun, cómo se relaciona con nosotrxs?
Con mucha felicidad y con la esperanza siempre viva, compartimos con todxs ustedes nuestro documental “Un Rumbo Raíz” (47mins).
Co-producido con NELIS Global
Dirigido por Martin Sanchez Martinez
Composición y producción musical a cargo de Lucas Sánchez M
Muchas gracias a todas las personas y organizaciones que participaron en la co-creación de este manifiesto. Muchas gracias a los brothers y sisters que en su momento aportaron de una u otra manera a este proyecto.

Vean. Disfruten. Compartan.
https://youtu.be/n1lTQFfYozU

Hermanos Brothers ha empezado un nuevo ciclo.
Manténganse conectados.

*
In a moment where all around you can hear people highlighting how we need to reinvent ourselves, in Hermanos Brothers we wonder how that deep reinvention we truly need could look like. What do we want to go back to and what we can’t really afford to go back to? What is this whole sustainability fuzz all about and, more importantly, how does it actually relate with us?
With our hearts full of joy and with our hope always alive, we gladly share with all of you our documentary “Brave Now, World!” - 47mins.
Co-produced with NELIS Global
Directed by Martin Sanchez Martinez
Music composition & production by Lucas Sánchez M
Deep gratitude to every person and organization that participated in the co-creation of this manifesto. Many thanks to the brothers and sisters that supported this project in one way or another.

See. Enjoy. Share
https://youtu.be/n1lTQFfYozU

Hermanos Brothers has started a new cycle.
Keep connected.

Frantz Dhers Noemi Salantiu Edgeryders Singularity University 東京アーバンパーマカルチャー Rodrigo V Cunha Loeng Ying Philip Franses Schumacher College K Ramnath Chandrasekhar Youth Conservation Action Network Arpad Maksay Lekha Sree Patmanathan Afere Lawrence Alaba Springboard ServiceSpace Trinh T. Minh-ha Ignacio Vidal Socialab Colombia People Tree Katie Conlon Mariana Gómez Soto Gaia Amazonas Bioparque Móncora en Barichara The Flow Partnership Yefferson Rojas Colectivo Socio-ambiental Juvenil de Cajamarca COSAJUCA Ricardo De La Pava Crepes & Waffles Sean Car Educaring Africa Felix Iziomoh Sophia University Puja Thiel Wouter Lincklaen Arriens &

Brave Now, World! The story of mankind is not only the sum of the stories of each and every human being that has been alive on this planet, but of all beings that've been so t...

¿Cómo transformar la "basura" en diseño y arte para la vida diaria? En esta sala de juntas y arrejuntes, invitación de , tejiendo redes de ebullente, y mucha, mucha inspiración.
Con y

Mañana jueves 12 de diciembre se estará mostrando nuestro documental "Un rumbo raíz" en el . La cita es en a las 7:30pm. Más que invitados a verla con nosotros y a hablarla también. ¡Allá nos vemos!

Este lunes 25 de noviembre, Día Mundial Contra la Violencia de Génro, estaremos presentabdo "La Balsa" en el Centro Cultural del . 7:30 de la noche, ¡entrada libre! Última función del año, acompáñennos 🐋✨🎭

¡Presentes en el Next Leader’ Asia Summit en Singapur! Hoy calentando motores con un taller de sostenibilidad y consciencia sistémica para el pre-lanzamiento mañana de nuestro documental Brave Now, World! (Un Rumbo Raíz). Después de algunas proyecciones en Helsinki y Bogotá, estamos felices de nuestra primera proyección en tierras asiáticas. Muy pronto el lanzamiento oficial.
🌎🌍🌏
.asia .foundation @ Youth Corps Singapore

¿Cómo hacer más palpables y cercanos a nuestras diversas realidades los llamados a la reconciliación, al perdón y a la construcción de paz que vienen resonando hace tantos años ya en nuestro país y que tanto han sido manoseados por intereses particulares? La Balsa: una obra de teatro musical que cuenta historias múltiples de migración desde las propias voces de sus protagonistas. ¡Por eso es que cantamos! Esta mañana presentándonos al frente de los estudiantes de bachillerato del Gimnasio Moderno de Bogotá en su Semana Cultural

🕊🎭
@ Centro Cultural Gimnasio Moderno