27/07/2026
In July 2026, the World Artificial Intelligence Conference took place in Shanghai. Pao School participated in three roles: through student innovators on the exhibition floor; through educators at a roundtable forum; and through performers putting a technological twist into intangible cultural heritage, a fusion of traditional drumming and AI music.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1022
2026年7月,世界人工智能大会如约而至。在这场全球目光汇聚的科技盛典中,上海包校以三种截然不同的姿态登场:是展台上娓娓道来的科创少年,是圆桌边从容思辨的教育者,是夜幕下以非遗鼓点叩响未来的音乐人。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/560
21/07/2026
Twelve years is long enough for a seed to become a tree, and a child to come of age. The Class of 2026 has left the school gates, with each student now heading their own way. Among this cohort, no less than 27 students have spent their entire twelve years at Pao School, completing a full circle of growth. Their parents, who have walked every step with them, have much to share.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1021
十二年,一段足以让种子长成树、让孩童长成少年的时光。2026届的包校毕业生们已走出校门,踏上各自的征程。其中有27位同学,用整整十二载光阴,在包校书写了完整的成长故事。而站在他们身后的父母,一路走来,亦有万千感慨。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/559
15/07/2026
At the end of May, the Hongqiao campus officially opened its semester exhibition, "From Mind to Matter," with the show and a series of arts activities running for a full month. The exhibition brought together works from every visual arts class across the school, truly achieving full participation and making each child's creativity and passion visible. The art classrooms in the primary school have been equally lively. As the semester drew to a close, children of all grades transformed the results of their inquiry units into heartfelt works.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1020
五月底,虹桥校区《艺由心生 From Mind to Matter》学期作品展正式启幕,展览及系列艺术活动持续整整一个月。这场展览不仅汇聚了全校所有视觉艺术课程学生的作品,真正实现了全员参展,让每一位孩子的创意与热爱都被看见。小学校区的艺术课堂同样热气腾腾。学期临近尾声,各年级的孩子们将探究单元的学习成果,化作一件件有温度的作品。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/558
15/07/2026
There have been a wide variety of highlights at Pao School recently, including Drama Performances, Service Learning Projects and TOK Exhibition.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1019
本周我们报道了近期发生在包校的一系列活动,包括戏剧表演、服务学习项目和认识论学习成果展。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/557
09/07/2026
YK Pao School is proud to announce exceptional International Baccalaureate (IB) Diploma results for the Class of 2026, with a 100% pass rate and an outstanding average score of 39.1 points. Four students achieved a perfect score of 45, while eight earned near-perfect scores of 44, and 50 students (39% of the cohort) scored 40 or more points. The cohort also demonstrated remarkable bilingual excellence, with 121 of 128 candidates (95%) earning the prestigious IB Bilingual Diploma in English and Chinese Language A.
We are incredibly proud of every student in the Class of 2026 for their dedication, resilience, and growth. Congratulations to our graduates, and heartfelt thanks to our teachers and families for their unwavering support. We wish our graduates every success as they embark on their exciting futures around the world.
祝贺上海包玉刚实验学校2026届学子在IB考试中交出了令人瞩目的答卷。全体学生获得IB文凭。包校39.1的平均分远超全球均分30.88,其中,4名学生获得满分45分,8名学生获得近满分的44分,50名学生(占年级总人数的39%)获得40分及以上。更值得一提的是,在128名考生中有121名学生(占年级总人数的95%)成功获得了IB英文与中文语言A双语文凭。
包校为2026届全体同学的坚持、韧性与成长深感自豪。祝贺所有毕业生,也衷心感谢每一位教师和家长始终如一的陪伴与支持。愿同学们前路广阔,未来可期。
30/06/2026
In June, YK Pao School held ceremonies for Year 5 graduation, Year 8 promotion, and Year 9 graduation across its three campuses in Wuding, Hongqiao, and Songjiang. School leaders, teachers, and parents came together to celebrate these milestones, and students delivered inspiring speeches and performances that truly embodied the spirit and talent of YK Pao School.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1018
六月,包校在武定、虹桥与松江三校区相继举行了五年级毕业典礼、八年级升学仪式及九年级毕业典礼。校领导、教师与家长们共同见证了这些成长的重要节点,同学们用自信的演讲与精彩的演出,展现包校学子的风采。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/556
15/06/2026
In June, the Pao School campus has been warmed and enlivened by the return of some of its distinguished alumni. Over the past two weeks, several of the school's graduates have come back to their alma mater, where they have engaged in deep conversations with younger students through themed alumni homecoming events and college-admissions talks, demonstrating their gratitude and recalling their roots through their actions and supportive messages.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1017
六月的包校校园,因校友们的到来而格外温馨与热闹。在过去的两周里,多位优秀的包校毕业生重返母校,通过主题返校日、升学分享会以及温情寄语等形式,与学弟学妹们展开了深度对话,用行动诠释着饮水思源的感恩之情。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/555
10/06/2026
Huge congratulations to YK Pao School Hong Kong on their spectacular official launch ceremony!
热烈祝贺香港包玉刚学校圆满举行启航典礼!
08/06/2026
There have been a wide variety of highlights at Pao School recently, including MultiLit milestone, AI forum and Math/Business months.
Click here to read more:
https://www.ykpaoschool.cn/News-and-Events/New-Stories/1015
本周我们报道了近期发生在包校的一系列活动,包括100节MultiLit课程、脑机接口讲座和数学/经济学主题月。
点击链接阅读更多:
https://www.ykpaoschool.cn/cn/News-and-Events/New-Stories/553