Jaqueline Spindler

Segue Você já passou pelo aperto de querer falar do seu pai ou da sua mãe em alemão e a palavra simplesmente sumir da sua mente?

A forma mais rápida de resolver isso é direto ao ponto, memorizando as palavras exatas que os nativos usam no dia a dia, como der Vater e die Mutter, sem inventar moda.
Muitas vezes você trava não por falta de capacidade, mas porque tenta complicar o que é simples. Para conversar no cotidiano, o seu cérebro só precisa ter o vocabulário base bem fixado na memória.

Esqueça as teorias e foque apenas em guardar esses dois termos fundamentais:
der Vater (o pai)
die Mutter (a mãe)

Quando você treina essas palavras básicas e começa a usá-las nas suas conversas diárias, o medo de falar some e você ganha a segurança que precisa para se comunicar de verdade.

Pai e mãe em alemão, como falar da família em alemão, vocabulário alemão família, die mutter der vater, alemão para brasileiros, jaque spindler alemão, aprender alemão

Segue ​Você ainda se confunde ou trava na hora de usar as palavras certas para falar sobre o seu pai ou a sua mãe em alemão?
Para falar da sua família sem hesitar, o segredo é dominar as palavras exatas do dia a dia, como die Mutter e der Vater, focando na memorização do vocabulário real em vez de se preocupar com regras.

​Falar sobre os nossos pais é algo que fazemos o tempo todo em conversas normais. O problema é que muita gente trava tentando lembrar se a palavra está certa. Para o seu cérebro destravar, você precisa focar no vocabulário prático e direto.

​Você só precisa guardar esses termos essenciais para começar a usar hoje mesmo:
​die Mutter (a mãe)
​der Vater (o pai)

​Quando você foca em aprender e fixar essas palavras bem básicas através da repetição na sua rotina, falar sobre a sua família se torna algo natural e automático, sem que você precise passar pelo drama de travar na hora de conversar.

Membros da família em alemão, vocabulário de família alemão, pai e mãe em alemão, die mutter der vater, alemão para brasileiros, jaque spindler alemão, falar alemão no dia a dia, aprender alemão do zero, vocabulário alemão prático, destravar o alemão.

Segue Uma das maiores mentiras que muitas pessoas contam para si mesmas é:

"Eu já passei da idade para aprender alemão."

Mas isso simplesmente não é verdade.

Ao longo dos anos, eu acompanhei alunos que começaram depois dos 30, depois dos 40, depois dos 50 e até mais tarde.

E sabe o que eles tinham em comum?

Eles não eram gênios.

Eles não tinham mais talento.

Eles apenas decidiram continuar.

O problema raramente é a idade.

O problema é acreditar que você não consegue.

Ou começar pelo caminho mais difícil, tentando entender toda a gramática antes mesmo de começar a ouvir e falar.

Quando somos adultos, temos vantagens que as crianças não têm:

Mais disciplina.

Mais experiência de vida.

Mais clareza sobre os nossos objetivos.

Mais motivação para continuar mesmo quando é difícil.

O que costuma atrapalhar não é a idade.

É o medo de errar.

É a comparação com outras pessoas.

É olhar para alguém que já fala bem e esquecer que essa pessoa também começou do zero.

Por isso, pare de se comparar.

Comece a acreditar mais em você.

E faça um teste amanhã quando acordar:

Olhe para o espelho e diga três vezes em voz alta:

"Ich schaffe alles."

Eu consigo tudo.

Pode parecer simples, mas a forma como você fala consigo mesma influencia muito mais o seu aprendizado do que imagina.

Você não está atrasada.

Você ainda está no caminho.

Segue Se eu chegasse hoje na Alemanha sem falar uma palavra de alemão, eu faria uma coisa imediatamente: começaria a ouvir alemão todos os dias.

Eu não correria para comprar livros.

Eu não passaria horas estudando tabelas de gramática.

Eu começaria a treinar os meus ouvidos.

No supermercado.

No ônibus.

Na televisão.

Nas conversas das pessoas.

Foi exatamente isso que me ajudou a entender o alemão da vida real.

Porque existe uma grande diferença entre o alemão dos livros e o alemão que você encontra na rua.

Quando você ouve alemão regularmente, o cérebro começa a reconhecer padrões sozinho.

Ele relaxa.

Ele para de tentar traduzir tudo.

Ele começa a entender a língua de forma mais natural.

E foi exatamente isso que aconteceu comigo.

Quando parei de lutar contra o idioma e comecei a me expor mais ao alemão, meu aprendizado acelerou muito.

É também por isso que eu incentivo meus alunos a ouvirem alemão desde o primeiro dia.

Porque aprender uma língua não é apenas estudar.

É treinar os ouvidos até o cérebro começar a reconhecer aquilo como algo familiar.

E quando isso acontece, o bloqueio começa a desaparecer.

Segue Você já teve a sensação de estudar alemão há meses ou até anos e continuar travado na hora de falar?

Acredite, isso acontece com muita gente.

E o motivo normalmente não é falta de inteligência, falta de talento ou falta de capacidade.

O que trava a maioria das pessoas é esperar demais.

Esperar saber mais vocabulário.

Esperar entender mais gramática.

Esperar falar sem erros.

Esperar se sentir pronta.

Mas existe um problema nisso: a confiança não vem antes de falar.

A confiança vem porque você fala.

A fluência não vem antes da prática.

A fluência vem através da prática.

E existe uma coisa que muita gente esquece: ouvir.

Quanto mais você ouve alemão real, mais seu cérebro começa a reconhecer padrões, sons, palavras e expressões.

Foi quando eu comecei a ouvir mais, falar mais e me preocupar menos com a perfeição que meu alemão começou a destravar de verdade.

O medo diminui quando você age.

E aumenta quando você espera.

Por isso não espere o momento perfeito. Ele não existe.

Segue Se eu pudesse voltar para o primeiro dia que comecei a aprender alemão, eu faria muita coisa diferente.

Eu passaria menos tempo tentando entender todas as regras e mais tempo ouvindo alemão de verdade.

Durante muito tempo eu achei que precisava entender tudo para começar a falar.

Mas hoje eu sei que a gente aprende a falar falando.

A gente aprende a entender ouvindo.

A gente aprende errando, corrigindo e continuando.

O dia que eu parei de tentar ser perfeita, tudo começou a mudar.

Quando eu parei de me bloquear e me dei a chance de ouvir mais, minha mente clareou.

Quando eu comecei a praticar o pouco que eu sabia, meu alemão destravou.

Quando eu comecei a focar mais em vocabulário e pronúncia do que em regras complicadas, meu progresso acelerou.

Muita gente acha que precisa estudar mais para falar melhor.

Mas, na verdade, muitas vezes o que está faltando é confiar mais no processo e treinar mais os ouvidos.

O alemão não entra pela gramática.

O alemão entra pelos ouvidos.

E é por isso que tantas pessoas estudam durante anos e continuam travadas na hora de falar.

Segue Você já percebeu que, às vezes, uma letrinha muda completamente o signif**ado de uma palavra em alemão?

É exatamente por isso que a pronúncia é tão importante.

Muitos brasileiros aprendem bastante vocabulário, estudam gramática, entendem textos, mas continuam enfrentando dificuldades para serem compreendidos em conversas do dia a dia.

Um ótimo exemplo é a diferença entre "schon" e "schön".

"Schon" signif**a "já".

"Schön" signif**a "bonito", "lindo" ou até mesmo "legal", dependendo da situação.

A diferença parece pequena quando você vê a palavra escrita, mas para um alemão ela é enorme.

E o mais interessante é que o som do "ö" não existe em português. Por isso tanta gente tem dificuldade no começo.

A boa notícia é que pronúncia não é talento. É treino.

Quanto mais você ouvir e repetir os sons do alemão, mais natural eles vão f**ar.

Muitas vezes, o que está faltando para você ser entendido não é aprender mais palavras. É treinar melhor os sons que já conhece.