08/07/2026
На фестивале Off в Авиньоне Off 2026 с 6 по 21 июля каждый день (кроме 9 и 16.07), в 10 утра играется спектакль Décréation. По-русски получилось бы что-то вроде «Рас-Творения», процесса, обратного творению и аннулирующего его. Растворилось название «Дочери Сосо», которое было еще весной в первоначальном анонсе, растворились названия двух других заявленных спектаклей. Многое растворилось.
https://lamanufacture.org/programmation/les-filles-soso-a-avignon/
Вот описание события на сайте театра La Manufacture, в нем рассказано об истории и предназначении спектакля, но он намного больше, чем можно понять из этого текста. Décréation это вход в открытый космос театра. И выход, немного аварийный, но иначе просто не было бы, наверное, никакого. Это честный и невероятный опыт, подвиг осознания себя в попытке воплотить образ Симоны Вейл. «Что они Симоне, что им Симона», актрисы рассказывают в течение немногим более часа, и это повествование, которое возможно только в реальности театра.
Было бы ужасно жаль, если бы это событие растворилось в потоке других спектаклей в этом чудесном театральном городе, который всплывает из своей сказочной Атлантиды на один месяц в году. Это спектакль-светлячок, возможность увидеть человеческую душу, пока она светится на черной сцене. Светлячки светятся две недели, три недели. Без них можно жить, но они дают возможность всмотреться в чудо творения.
Если у вас есть возможность доехать до Авиньона, пожалуйста, поезжайте и посмотрите Décréation ❤️
Mise en scène Alexander Plotnikov, en soutien à Zhenya Berkovitch et Svetlana Petriichuk, condamnées pour leur pièce de théâtre Scénographie Ksenia Sorokina, Artem Tarasenkov Concepteur lumière Elena Perelman Avec Iana Irteneva, Alena Konstantinova, Marietta Tsigal-Polishchuk