Unité de russe, UNIGE

« Musicien·nes russophones en exil »

Annonce de notre prochaine table ronde du cycle franco-suisse consacré aux artistes russophones en exil depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie.
La rencontre sera modérée par la musicologue Louisa Martin-Chevalier (Sorbonne-Université/IReMus).

Nous aurons le plaisir d’accueillir :
Yana Okhotenko
Dmitri Kourliandski
Pavel Fakhrdinov

Où : Université de Genève, Uni Mail, salle M5220 (Bd du Pont d'Arve 40, Genève)

Quand : Lundi 13 octobre 2025, de 18h à 20h.

Cet événement est organisé par l’Unité de russe en partenariat avec le laboratoire Eur’Orbem (CNRS / Sorbonne Université, Paris) et Сообщество Россия Будущего - Швейцария / Verein Russland der Zukunft/L’association Russie du Futur, en marge du festival Freedom Zone/Зона Свободы qui a lieu en Suisse tout au long du mois d'octobre.

La table ronde se déroulera en russe avec une interprétation consécutive en français, à l'UNIGE et par Zoom : https://unige.zoom.us/j/69815346909

Nous espérons vous retrouver nombreux-ses, en ligne ou sur place !

Événement fb avec les infos en russe => https://fb.me/e/71sTVLltK

* 5ème Soirée - Conférence *
L'unité de russe et le LABEAC (GSI) reçoivent Ilya Vinitsky (professeur de langues et littératures slaves à Princeton University) pour une conférence sur
« Singers of Death : Khlebnikov’s "Voices from the Street", the Ukrainian Song, and the Red Terror »
📅 JEUDI 2 MAI à 18H15
📍 UNI MAIL M2130
Toute personne intéressée est la bienvenue !

* 4ème Soirée - Table ronde *
L'unité de russe et le LABEAC (Global Studies Institute) organisent une table-ronde sur
💬 « Russian and Ukrainian Avant-Garde: socialist (nation-) building », avec :
Galina Babak (Masaryk Institute and Archive of the Czech Academy of Sciences / Humboldt University of Berlin),
Alexander Dmitriev (EPFL, Lausanne),
Pavel Arseniev (Sorbonne Université (EurOrbem), Paris / Collège de France)

📅 Jeudi 25 avril à 18H15
📍 UNI MAIL M2150

Toute personne intéressée est la bienvenue !

✒️ Pour la prochaine rencontre du Cercle russe, nous accueillerons MARIA STEPANOVA, le LUNDI 22 AVRIL à 20h (PHIL 211).
Écrivaine, poétesse, essayiste d'importance dans le panorama culturel et littéraire russe aujourd'hui en exil, elle parlera de la confrontation de la mémoire individuelle à la mémoire historique, qui habite son dernier ouvrage "En mémoire de la mémoire" ("Pamiati pamiati", traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard en 2022), et partagera les fruits de son expérience de travail pour le média culturel Colta.ru.
(EN RUSSE)
***
✒️ Русский Кружок приглашает в ПОНЕДЕЛЬНИК 22 АПРЕЛЯ в 20ч. (в ауд. PHIL 211) на встречу с МАРИЕЙ СТЕПАНОВОЙ, поэтом, прозаиком и эссеистом, центральной фигурой русской интеллектуальной и культурной жизни —
сегодня в изгнании.
Расскажет она нам о «памяти памяти» (индивидуальная память vs историческая память), и о своей работе над сайтом Colta.ru.

4 événements à Genève et Lausanne dans le cadre du Festival Histoire et Cité, autour de l’histoire des rues russes et soviétiques, ou de l'actualité de la guerre dans les rues ukrainiennes :
📽 Ciné-concert « L’Homme à la caméra » de Dziga Vertov (URSS, 1929, film muet en N/B, bande sonore inédite mixée en live par Youri Volokhine)
MARDI 16 AVRIL 24 / 20h30 à GENÈVE, Uni Dufour, Terrasse, rez-de-chaussée
Infos : https://histoire-cite.ch/programme/lhomme-a-la-camera/

🔫 Table ronde « Street art en Ukraine : guerre des mots et des images »
JEUDI 18 AVRIL 24 / 16h00 - 17h30 à GENÈVE, Uni Dufour, Salle U300
Avec Niels Ackermann, Alona Reznichek, Anastasiia Shevchenko, Antonina Skydanova (Modération : Nataliya Borys)
Infos : https://histoire-cite.ch/programme/street-art-en-ukraine-guerre-des-mots-et-des-images/

🗺 Rencontre « Présence suisse sur la perspective Nevski de Saint-Pétersbourg »
SAMEDI 20 AVRIL 24 / 11h00 - 11h45 à LAUSANNE, Palais de Rumine, Salle du Sénat
Conférence de Daria Zalesskaya, Nicola Braghieri (Modération : Elena Simonato)
Infos : https://histoire-cite.ch/programme/promenade-historique-sur-la-perspective-nevski-de-saint-petersbourg/

📸 Table ronde « Photographier les rues pendant la guerre à Kherson (Ukraine) »
DIMANCHE 21 AVRIL 24 / 11h00 - 11h45 à LAUSANNE, Palais de Rumine, Salle du Sénat
Avec Niels Ackermann, Alexandre Dmitriev, Anastasiia Shevchenko (Modération : Nataliya Borys)
Infos : https://histoire-cite.ch/programme/photographier-la-rue-pendant-la-guerre-a-kherson-ukraine/

L'Homme à la caméra - Festival Histoire et Cité Voici un regard novateur et audacieux sur le quotidien de la ville d’Odessa. La cité s’éveille et l’on découvre un grand bal urbain: habitant·es affairé·es, rues grouillantes et mouvements incessants. Film projeté en extérieur, dans le tumulte des rues genevoises, accompagné par une b...

* Leçon inaugurale - Tatiana Smolyarova *
Au retour des congés de Pâques, l'unité de russe est heureuse de vous convier à la leçon inaugurale que donnera Tatiana Smolyarova, professeure de littérature, sur :
"L’imaginaire géographique dans la poésie russe du 18e siècle"

📆Lundi 8 avril 2024
⏰18h15-19h15
📍Salle PHIL 201 (Uni-Philosophes)

Entrée libre, toute personne intéressée est la bienvenue !

--> https://www.unige.ch/lettres/meslo/unites/russe/actualites/lecon-inaugurale-tatiana-smolyarova

* Rétrospective Tarkovski *
A voir à Genève aux Cinémas du Grütli tout au long du mois d'avril !

* 3ème Soirée - Rencontre *
Le LABEAC (Global Studies Institute) et l'association Memorial-Suisse organisent une conférence avec Patrick Sériot (professeur honoraire de linguistique slave à l'UNIL et président de Memorial-Suisse) sur
« Le discours sur la langue dans la guerre en Ukraine »

Jeudi 28 mars à 18H15
à UNI MAIL S160

Toute personne intéressée est la bienvenue !

La prochaine rencontre du Cercle russe aura lieu le MERCREDI 27 MARS à 20h (PHIL 211)
✒️ "Que faut-il lire de la littérature russe ancienne ? Une histoire de l'art d'écrire comme recherche d'un signal parmi le bruit".

Le Cercle russe reçoit Andrei KOSTIN, spécialiste de l'histoire de la littérature et de la culture du XVIIIè siècle (en particulier de l'histoire matérielle et du contexte social de l'écriture et de la lecture dans la Russie de cette époque).
(EN RUSSE)

***
Русский Кружок приглашает в СРЕДУ 27 МАРТА в 20ч. (в ауд. PHIL 211)
на встречу с Андрем КОСТИНЫМ, специалистом по истории русской литературы и культуры XVIII века (особенно материальной культуры и социального контекста авторства и чтения в России этого времени).
✒️ « Что читать из старой русской литературы? История словесности как поиск сигнала в шуме »

* Soirée - rencontre *
L’Unité de russe et le LABEAC (GSI) vous convient à la deuxième soirée du semestre :
📅 JEUDI 14 MARS 2024
📽 18H15 Projection du film documentaire "Jours de fête" (Suisse, 2022)
Suivie d'une discussion avec le réalisateur, Antoine Cattin
animée par Korine Amacher et Antoine Eichelberger

📍 à UNI-MAIL, R070

Toute personne intéressée est la bienvenue !
Présentation du film et bande-annonce sur le site : https://www.hors-champ.ch/holidays-film/

* Découvrir le bachelor de russe à l'UNIGE *
Nous serons présentes à la Journée des Bachelors de l'Université de Genève, aux côtés des autres formations de la Faculté des Lettres - Université de Genève

le MERCREDI 6 MARS 2024 à UNI-MAIL
8H30 à 15H30

Futur.es étudiant.es, venez découvrir les études russes de l'UNIGE !

Toutes les informations sur la journée : https://unige.journeebachelors.ch/