Cours d'été - Université de Genève

- Prof. Peso di Menna

"J'enseigne à la Maison des Langues depuis 2019. Je suis enseignant d'espagnol, mais je suis arrivé à l'Université comme candidat au Master en traduction de la FTI-UNIGE . Donc, à la base, mon parcours, c'est un parcours d’étudiant. Après avoir obtenu une licence en Argentine, mon pays d’origine, j'ai décidé de déménager en Suisse, où j'habite depuis 2011. C'est en 2017 que j'ai décidé de faire un master à l'Université de Genève. Je savais qu’à l'UNIGE on proposait des études en traduction et interprétation et c'est ça qui m'a notamment attiré. Mon premier contact avec la Maison des Langues, c'était en tant qu'étudiant pendant mon master. J'y ai suivi des cours d'allemand. Grâce à ces cours, je me suis mis à l’allemand et j'ai vraiment pris goût à cette langue. À la fin du master, j’ai vu que la Maison des Langues proposait un poste d’enseignant d'espagnol, et ça tombait super bien parce que j'avais travaillé comme enseignant d'espagnol avant mes études. C'était donc parfait. J'ai commencé à travailler comme traducteur d'un côté et, en parallèle, comme enseignant d'espagnol à 20%. Dans mes classes, il y a une chouette ambiance. Peut-être parce que les personnes qui s'inscrivent aux cours viennent d'horizons différents, elles sont d'origines et d'âges divers, et elles ont des expériences variées avec l'espagnol, ce qui rend ma tâche encore plus motivante, plus enrichissante. J'apprends aussi en tant qu'enseignant."

Les Cours d'été de français de l'UNIGE ont le plaisir de vous convier à la conférence d'ouverture qui aura lieu le lundi 30 juin prochain. Nous aurons l'honneur d'accueillir Mme Christina Kitsos, vice-présidente du Conseil administratif de la Ville de Genève!
L'entrée est libre. La conférence sera suivie d'un apéritif.

N'attendez plus et inscrivez-vous aux cours d'été de français 2024 !
Informations et inscription : https://mdl.unige.ch/fr/cours-dete-de-francais/cours-dete/histoire/

Hurry up and register for the French Summer Courses 2024!
Information & Registration : https://mdl.unige.ch/en/cours-dete-de-francais/cours-dete/general-information/

🇫🇷 Rappel: conférence d'ouverture des Cours d'été (infos dans le lien ci-dessous).

🇬🇧 Reminder: opening conference of the French Summer Courses (info in the link below).

Agenda des événements de l'Université de Genève - CONFÉRENCE D'OUVERTURE DES COURS D'ÉTÉ Le langage des nouveaux médias Tutoyer son audience, garder un ton naturel, utiliser le langage épicène ou encore entrer en interaction avec son public… Autant de paramètres que Margot Delévaux expérimente tous les jours dans Le Rencard. Un format innovant qui condense l’actualité du jour...

🇫🇷 Ne manquez pas la conférence d'ouverture des Cours d'été, qui aura lieu le mercredi 13 juillet à 13h30 dans l'auditoire B106 à Uni Bastions!

🇬🇧 Don't miss the opening lecture of the French Summer Courses, which will take place on Wednesday 13 July at 1.30 pm in auditorium B106 at Uni Bastions!

Quand les médias vont à la rencontre de leur public - - UNIGE 5 juillet 2022 - UNIGE Événements Quand les médias vont à la rencontre de leur public Pour marquer l’ouverture des cours d’été de langue française proposés par l’Université, le mercredi 13 juillet, la Maison des langues a invité la journaliste et présentatrice de la RTS Margot Delé...

Hurry up ! Only a few days left to register with the standard rate !

https://www.unige.ch/lettres/elcf/coursete/en/

Dépêchez-vous ! Plus que quelques jours pour profiter du tarif standard !

https://www.unige.ch/lettres/elcf/coursete/fr/

Hello!
We are pleased to announce that this summer our distance learning courses are open to B1 and B2 levels!
For more information: https://www.unige.ch/lettres/elcf/coursete/fr/cours-a-distance/
💫
- - - - - -
Bonjour!
Nous avons le plaisir de vous annoncer que cet été nos cours à distance sont ouverts aux niveaux B1 et B2!
Pour plus d’informations : https://www.unige.ch/lettres/elcf/coursete/fr/cours-a-distance/

Les Cours d'été de français vont bientôt commencer ! Dépêchez-vous de réserver votre place !

Les cours intensifs de français sont ouverts à tout le monde dès l'âge de 17 ans.

INFORMATIONS & INSCRIPTIONS : https://www.unige.ch/lettres/elcf/coursete/fr/

Bonjour,

la conférence des Cours d’été va bientôt commencer! Vous pouvez la suivre en streaming live ici:
https://vimeo.com/event/1135980/embed

Nous vous souhaitons bien de plaisir!

——

Hello,

the opening conference of the Summer French Course is about to start! You can follow it in live streaming here:

https://vimeo.com/event/1135980/embed

We wish you a nice moment!