Migration und Rassismus Stadt Bern

✨ Die Menschen hinter «25 Jahre Stadt für alle» ✨

🙌 Nach unserem Jubiläumsfest möchten wir einen Moment nutzen, um unserem aktuellen Team, ehemaligen Mitarbeitenden und den Pionierinnen Merci zu sagen. 👏

Danke für die Zusammenarbeit, das Engagement und die Freude an der gemeinsamen Arbeit! 💜

📷Die tollen Fotos stammen von:
Carmela Odoni
Mehr Fotos: https://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/angebote-fur-fach-und-schluesselpersonen/austauschsitzung-migration

Stadt Bern Franziska Teuscher Ursina Anderegg Itziar Marañon Clovis Inocencio

Wie erleben Eritreische Geflüchtete Inklusion in der Schweizer Gesellschaft?

How do Eritrean refugees experience inclusion in Swiss society?

Sharing personal stories and lived experiences, Eritrean refugees participating in the SNSF Agora project Fostering Inclusion of Refugees: Storytelling and Dialogue created powerful short videos. In honest and vulnerable ways, they raise awareness of what it means to experience racial discrimination, shedding light on diverse hurdles such as limited job opportunities, isolation, long and scrutinizing asylum procedures, and everyday macro- and microaggressions.

Following the screening of some selected short videos, project leader Wegahta Sereke (Postdoctoral researcher, Faculty of Communication, Culture and Society, Università della Svizzera italiana) and some of the video creators will discuss emergent topics with the audience.

This event will be held in English and German. The event is a collaboration with Università della Svizzera italiana.

😍Das war unser Jubiläumsfest «25 Jahre Stadt für alle» am 4. Juni im Rathaus! 🎉

🙌Herzlichen Dank an alle, die mit ihren Worten zu diesem vielstimmigen Fest beigetragen haben.

🎤Danke an Fatima Moumouni für die tolle Moderation, QuartStorybox: Soukey, Meriem, Fatma Altikriti und Jovana Nikic für ihre Performances und den DJs Aremites & Nyimani für die Musik.🎺

Danke an Leu Sound AG 🔌und Eventmakers 🥙

📸Fotografisch festgehalten hat den Abend Carmela Odoni . Merci! 💜

Für mehr Bilder: https://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/angebote-fur-fach-und-schluesselpersonen/austauschsitzung-migration

Stadt Bern

🏆 Jetzt für den Berner Sozialpreis «freiwillig.engagiert» 2026 bewerben! 🎉

🙌Die Stadt Bern zeichnet mit dem Sozialpreis freiwilliges und ehrenamtliches Engagement aus und vergibt dafür insgesamt 20'000 Franken. 🫶

💬📢📣Ob Quartierinitiative, Nachbarschaftsnetzwerk, Kultur-, Sportprojekt oder Sprachtreff – zahlreiche Freiwilligenprojekte leisten einen wichtigen Beitrag zum gesellschaftlichen Zusammenhalt. Dieses Engagement möchte die Stadt Bern sichtbar machen und würdigen.😍

🤩Teilnahmeberechtigt sind Vereine, Non-Profit-Organisationen, spontane Initiativen und Interessengruppen, die in Bern Freiwilligenarbeit leisten oder Projekte mit Freiwilligen umsetzen.

⏰Bewerbungsschluss: 30. September 2026

👉Mehr Infos: www.bern.ch/sozialpreis

📣 «Bern bietet 2026»: Jetzt anmelden!

Arbeitest du beruflich oder freiwillig mit Menschen im Migrationsbereich?
Dann nutze die Gelegenheit, dich mit Fachpersonen der Stadt Bern zu vernetzen und hilfreiche Angebote kennenzulernen.

📅 Am 8. September 2026 entdeckst du am Vernetzungsanlass «Bern bietet» unter anderem Angebote wie:

🗣 DeutschBon
💼 Bernetz
🛂 Einbürgerung
👨‍👩‍👧 Frühförderung & Betreuungsgutscheine
📍 Weg-Weiser
🎭 KulturLegi

Datum: Dienstag, 8. September 2026
Uhrzeit: 18.30 – 20.30 Uhr, anschliessend Apéro
Ort: Zentrum Bürenpark, Bern

👉 Jetzt anmelden
https://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/angebote-fur-fach-und-schluesselpersonen/bern-bietet-vernetzungsanlass/bern-bietet-2026

Mehr Infos:
https://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/angebote-fur-fach-und-schluesselpersonen/bern-bietet-vernetzungsanlass

Stadt Bern
📷: Kushtrim Memeti

🤩Melde dich noch bis am 27. Mai für unser Jubiläumsfest an!🤩

🥳Wir feiern 25 Jahre «Stadt für alle» mit Soukey, Meriem, Jovana Nikic, Fatma Altikriti, DJ Aremites & DJ Nyimani, Fatima Moumouni, mit unseren Wegbegleiter*innen – und mit dir!🪩

📆: Donnerstag, 4. Juni 2026, 18.00 Uhr
🏩 Rathaus Bern, Rathausplatz 2, 3011 Bern

🔎Mehr Infos: https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/bss/fachstelle-fuer-migrations-und-rassismusfragen/news/jubilaeumsfeier-25-jahre-stadt-fuer-alle

💌 Anmeldung: https://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/angebote-fur-fach-und-schluesselpersonen/austauschsitzung-migration/anmeldung-jubilaeum-fmr-2026

👫Betreuungsgutscheine – Wie funktioniert das eigentlich? Lass dich beraten! 🤝

🧩Betreuungsgutscheine vergünstigen die Kosten für Kitas und Tagesfamilienorganisationen im Kanton Bern. Familien können in ihrer Wohngemeinde ein Gesuch stellen. 📝

🧐Falls bei der Gesuchstellung oder zum Ablauf Fragen auftauchen, kannst du dich neu im Familienhaus in Bümpliz beraten lassen! 🙌

🗓 21. Mai bis 2. Juli 2026
⏰ Jeden Donnerstag, 08.30–11.30 Uhr
📌 Familienhaus Bümpliz
2. Stock, Büro 21
Frankenstrasse 1, 3018 Bern

👉Mehr Infos: https://www.bern.ch/themen/kinder-jugendliche-und-familie/kinderbetreuung/betreuungsgutscheine
💬FAQ: https://www.bern.ch/themen/kinder-jugendliche-und-familie/kinderbetreuung/betreuungsgutscheine/faqs-haeufig-gestellte-fragen

📸: Stadt Bern

🤩Mit dem «Schwerpunkteplan Migration und Rassismus 2026–2029» stärkt der Gemeinderat die Teilhabe der Migrationsbevölkerung und bekämpft Rassismus in der Stadt Bern. 🙌

Mit folgenden Schwerpunkten:

📍Politische Teilhabe
📍Bessere Meldemöglichkeiten bei rassistischen Vorfällen
📍Gezielte Sensibilisierung zu Antisemitismus und
Diskriminierung – in Bevölkerung, Schulen und Verwaltung
📍Mehr Chancengleichheit innerhalb der Stadtverwaltung

Ziel: Eine Stadt, in der alle mitreden und mitgestalten können. 🎤 Stadt Bern

🖌️Volta Studio hat für uns die Broschüre des Schwerpunkteplans gestaltet, illustriert und gelayoutet.

Danke herzlich dafür und für das fotografische Dokumentieren! 💜

Der SPP kann hier heruntergeladen werden:

https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/bss/fachstelle-fuer-migrations-und-rassismusfragen/schwerpunkteplan-migration-und-rassismus

https://voltastudio.ch/projekte/fachstelle-migration-und-rassismus
Fotos: voltastudio.ch