(english below)
„Superar“ ist spanisch und bedeutet über sich hinauswachsen. Als hochwertiges musikalisches Programm fördert Superar Suisse Kinder und Jugendliche unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrem familiären Hintergrund. Wir bieten kostenfreie musikalische Förderung in Chor und Orchester auf Basis von hoher künstlerischer Qualität, ansteckender Begeisterung und persönlichem Committment. Su
perar will damit die Chancen der Kinder und Jugendlichen in der Gesellschaft von morgen stärken. Damit die Kinder über sich hinauswachsen und bisher Unmögliches schaffen. Superar Suisse und der Partnerverein Superar Austria sind inspiriert von El Sistema Venezuela, der weltweit bekannten musikalisch-sozialen Initiative. Dank der internationalen Vernetzung von Superar Suisse ist der Verein in der Lage, internationale Begegnungen und Projekte durchzuführen, die die Bildung von Kindern und Jugendlichen entscheidend prägen und fördern. Zurzeit werden rund 550 Kinder und Jugendliche an sechs Standorten von Superar Suisse unterrichtet und betreut (Aargau, Basel, Feuerthalen, Lugano, Winterthur und Zürich).
„Superar“ is Spanish and means to master something, to overcome
Superar Suisse has been established in 2011 as a charity organization and provides high-quality musical education in singing and orchestra play for all children and young people – regardless of their origin and their financial or family circumstances. Superar Suisse is inspired by El Sistema in Venezuela, the world's most famous socio-musical initiative and is a partner organization of Superar Vienna. Following the example of El Sistema, Superar Suisse uses the power of music, arts and culture to inspire courage, confidence and hope for the future. So far Superar Suisse is taking care of about 550 kids in currently six locations (Aargau, Basel, Feuerthalen, Lugano, Winterthur and Zurich).