Hala Al Ali

التدريب على زيارة مراكز الاحتجاز هو برنامج متخصص يهدف إلى تأهيل الأفراد والمراقبين، مثل العاملين في منظمات حقوق الإنسان، أو الهيئات الحكومية والقضائية، للقيام بزيارات فعالة إلى أماكن الاحتجاز لضمان احترام حقوق المحتجزين وتقليل الانتهاكات.

*ماهي آليات التدريب؟
١-التدريب النظري:

تعريف المتدربين بالقوانين الوطنية وفقا للبلد، كالاحكام الخاصة بالحماية في قانون العقوبات وقانون الاجراءات الجنائية وغيرها ، والمعايير الدولية، مثل اتفاقية مناهضة التعذيب (CAT)، وقواعد مانديلا (القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء)، وغيرها.
وأيضا التعرف نظريا على أنواع الانتهاكات وصورها كالتعذيب، والاعتداء، والإهمال، والتمييز.

2. التدريب العملي:

- "المحاكاة"، وهي تنظيم زيارات تجريبية لتطوير مهارات المراقبة والملاحظة.
-دراسة الحالات، وتتضمن تحليل حالات سابقة لتعلم كيفية التفاعل معها.
-التوثيق الفعّال، أي كيفية جمع الأدلة وكتابة التقارير بشكل احترافي.

*ماهي المهارات اللازمة لمن يقوم بزيارة أماكن الاحتجاز:
-مهارات التواصل وحسن التصرف مع المحتجزين، ومهارات إجراء المقابلات الفردية، إلى جانب التحدث مع الإدارة بمهنية واحترام.
-الملاحظة الدقيقة في رصد الظروف المعيشية وسلوك الحراس والقائمين على المكان.
-مهارات التنظيم مثل الزيارات المتكررة لذات المكان ومقابلة ذات المحتجزين لضمان عدم الانتقام.
-الالتزام بالاجراءات القانونية عند التبليغ عن الانتهاكات.
-إعداد التقارير والتوصيات لتحسين أوضاع المحتجزين.

تعتمد المعايير الدولية للأحداث الجانحين على مواثيق الأمم المتحدة لضمان حماية حقوق الأطفال وتوفير العدالة الإصلاحية بدلاً من العقابية. وتتوجه بعض الدول لإنشاء شرطة ونيابة ومحاكم خاصة للطفل.
ونجد أطر حقوق الأحداث الجانحين في عدد كبير من المواثيق اهمها:
- اتفاقية حقوق الطفل (1989)
-العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية (1966)

ومن المبادئ العامة لحماية الأحداث:

-مصلحة الطفل الفضلى.
-استخدام بدائل الاحتجاز.
- التركيز على إعادة التأهيل.
-مراعاة سن وحالة الأحداث النفسية والاجتماعية.
-منع الوصمة الاجتماعية.
- احترام حق المحاكمة العادلة.
- فصل الأحداث عن البالغين في السجون.

سجن صيدنايا: ما هو الدرس العظيم المستفاد؟

لا تحتاج قصة سجن صيدنايا (الباستيل السوري) إلى كلمات؛ فقد تكفلت الصور بنقل الحقيقة إلى كل أنحاء العالم.
لكن ماهو الدرس العظيم المستفاد؟
من المأساة يمكن أن يولد وعي جديد، وذاك الوعي يبدأ بالمطالبة بأن تكون مراكز الاحتجاز أماكن يُصان فيها حقوق المحتجزين وفقًا للمعايير الدولية لحقوق الإنسان.
لكي يتحقق هذا الهدف، يجب أن تفتح السجون أبوابها لرقابة وطنية من هيئات مستقلة، كالمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ومؤسسات المجتمع المدني. إلى جانب ذلك، ينبغي إشراك لجان الأمم المتحدة المختصة بمراقبة تطبيق اتفاقية (مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة). هذه الاتفاقية، التي سبق أن انضمت إليها الدولة السورية ولكن ضربت بها عرض الحائط، تُعد مرجعًا أساسيًا لضمان حماية حقوق المحتجزين.

اليوم، المطلوب ليس فقط الالتزام ببنود الاتفاقية، بل المصادقة على البروتوكول الاختياري الملحق بها، والذي يتيح للجنة المعنية بمناهضة التعذيب إجراء زيارات مفاجئة وتفقد أماكن الاحتجاز.

مثل هذه الخطوة ستكون تعبيرًا واضحًا عن قوة النظام الجديد في سوريا وثقته في نفسه، كما أنها سترسل رسالة طمأنينة وثقة للشعب السوري، مفادها أن مآسي الماضي لن تتكرر، وأن كرامة الإنسان ستكون في صدارة الأولويات.

هلا العلي
محامية وحقوقية

عزل المحتجزين عن العالم الخارجي يعد انتهاكًا خطيرًا لحقوق الإنسان، حيث يُحرم الفرد من التواصل مع أسرته ومحاميه، مما يعرضه لخطر التعذيب وسوء المعاملة.
الحق في الاتصال بالعالم الخارجي مكفول في عدة صكوك دولية، منها:
1. قواعد نيلسون مانديلا: تنص القاعدة 58 على حق السجناء في الاتصال بأسرهم وأصدقائهم بالمراسلات والزيارات.

2. اتفاقية الاختفاء القسري: المادة 17 تضمن للمحتجزين الاتصال بأسرهم ومستشاريهم القانونيين.

3. العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية: المادة 10 تضمن معاملة إنسانية تشمل الحق في التواصل.

4. اتفاقيات جنيف: المادة 25 تضمن للأسرى حق المراسلة واستلام الأخبار.

عندما تدافع عن حقوق الآخرين، فإنك تساهم في حماية حقوقك الخاصة أيضًا.
بناء مجتمع متوازن وقوي، يحترم العدالة والمساواة ويؤمن بالحرية والكرامة للجميع، يصبح أقوى عندما يدافع عن الحقوق مجتمع كامل وليس شخص واحد فقط.
When you defend the rights of others, you contribute to protecting your own rights as well. Building a balanced and strong society, that respects justice, equality and believes in freedom and dignity for all, becomes stronger when the rights of an entire society are defended, not just one person.

ماهي المعايير الدولية لحقوق المحتجزين:

1. احترام الكرامة الإنسانية: منع التعذيب والمعاملة المهينة.
2. توفير الظروف الصحية: توفير غذاء صحي، مياه نظيفة، تهوية، وإضاءة كافية.
3. توفير الرعاية الطبية: تقديم رعاية صحية شاملة ومستمرة.
4.تأمين الخصوصية والمساحة: تخصيص مساحة كافية لكل محتجز ومنع الاكتظاظ.
5. تأمين الوصول للعدالة: تسهيل الاتصال بالمحامين والعائلة وضمان محاكمة عادلة.
6.الالتزام بالتعامل المتساوي: منع التمييز واحترام حقوق الفئات المستضعفة.
7. إجراءات الإشراف والرقابة: إخضاع أماكن الاحتجاز لرقابة مستقلة.
المرجع: قواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء (قواعد مانديلا)، واتفاقيات حقوق الإنسان.

International standards for places of detention:

1. Human dignity: prohibition of torture and degrading treatment.
2. Sanitary conditions: provision of healthy food, clean water, ventilation, and adequate lighting.
3. Medical care: provision of comprehensive and continuous health care.
4. Privacy and space: allocation of adequate space for each detainee and prevention of overcrowding.
5. Access to justice: facilitating contact with lawyers and family and ensuring a fair trial.
6. Equal treatment: prevention of discrimination and respect for the rights of vulnerable groups.
7. Oversight and monitoring: subjecting places of detention to independent oversight.

Reference: United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Mandela Rules), and human rights conventions.

مركز الاحتجاز:
هو أي مكان يستخدم للاحتجاز.
يعتقد الناس أن مراكز الاحتجاز هي المنشآت الثابتة تحت سيطرة وكالة إنفاذ القانون مثل المراكز الخاصة بالاستجواب والتحقيق، والسجون ( المراكز العقابية والإصلاحية) التي يتم فيها حبس النزلاء قسرا تحت سلطة الدولة لقضاء العقوبة بعد الإدانة بارتكاب جرائم.
ويمكن أن يشمل مفهوم "مكان الاحتجاز" أي مكان يقع فيه احتجاز قسري، على سبيل المثال؛ المنزل أو العيادة أو المشفى أو المركز الذي يحتجز فيه أشخاص من ذوي الإعاقة، أو مرضى عقليين، أو مرضى نفسيين وغير ذلك.
ولأماكن الاحتجاز معايير قانونية دولية يتعين الالتزام بها من قبل الأطراف المشغلة، التي تكون مسؤولة عن حماية النزلاء، وأوضاعهم الإنسانية.

Welcome to this page, dedicated to raising awareness about detainees' rights and upholding their dignity. Your interest reflects a commitment to justice and humanity.

Together, we’ll address key topics like preventing unlawful detention, ensuring fair trials, and improving detention conditions in line with international standards.

Best regards,
Hala Al Ali
Lawyer and Human Rights Advocate

أرحب بكم في هذه الصفحة الذي تهدف إلى تعزيز الوعي بحقوق المحتجزين وضمان كرامتهم الإنسانية. إن وجودكم هنا يعكس التزامكم بقيم العدالة والإنسانية.

سنناقش معاً قضايا هامة مثل منع الاحتجاز غير القانوني، وحقوق المحتجزين، و المحاكمة العادلة والمنصفة، وتحسين ظروف الاحتجاز بما يتماشى مع المعايير الدولية.

مع التحية،
هلا العلي
محامية وحقوقية