La Boîte à soleil

La Boîte à soleil aimerait remercier Rosette Mumay Lalo pour ses 5 années de service.
La Boîte à soleil would like to thank Rosette Mymay Lalo for her 5 years of service.

📍🐴 Visite au Ranch Humberstone 🐴📍

Plusieurs de nos centres ont eu le plaisir de visiter le Ranch Humberstone au cours des mois de juin et juillet.

Les enfants ont eu l’occasion d’interagir avec différents animaux, de les nourrir, de les brosser, de jouer avec eux et même de monter sur des mini-chevaux.

Cette expérience unique leur a permis de découvrir le monde animal de près tout en profitant d’une journée remplie de plaisir, d’apprentissages et de beaux moments en plein air. Les sourires sur leurs visages en disaient long : ils ont passé un moment formidable! 🤩

Un immense merci à toute l’équipe du Ranch Humberstone pour son accueil exceptionnel, sa gentillesse et le temps consacré à faire de cette visite un souvenir inoubliable pour nos enfants.

📍🐴 A Day at Humberstone Ranch 🐴📍

Several of our centres had the opportunity to visit Humberstone Ranch throughout June and July.

The children spent the day meeting a variety of friendly animals, helping to feed and groom them, playing alongside them, and even enjoying rides on mini horses.

It was a fun-filled, hands-on experience that gave the children a chance to connect with animals, explore the outdoors, and create lasting memories with their friends. Their excitement, laughter, and big smiles made it clear just how much they enjoyed the day! 🤩

A heartfelt thank you to the entire Humberstone Ranch team for their warm welcome and for making the experience so special for our children. We truly appreciate your hospitality and all the care you put into creating such a memorable visit.

Les bambins de L'Héritage ont eu la chance de libérer leurs magnifiques papillons dans la nature.🦋✨⁠
⁠
Au cours des dernières semaines, les enfants ont vécu une expérience extraordinaire en observant le cycle de vie du papillon. Ils ont vu les chenilles se transformer en chrysalides, puis émerger en magnifiques papillons prêts à prendre leur envol. ⁠
⁠
Cette activité leur a permis d’apprendre, de s’émerveiller et de mieux comprendre la magie de la nature. Voir les yeux des enfants briller devant cette transformation a été un véritable bonheur! ⁠
⁠
⁠
The toddlers at L’Héritage centre had the opportunity to release their beautiful butterflies into the wild today. 🦋✨⁠
⁠
Over the past few weeks, the children have been fascinated by the butterfly life cycle, watching tiny caterpillars grow, form their chrysalises, and finally emerge as beautiful butterflies ready to take flight. 🦋✨⁠
⁠
This hands-on experience gave the children a wonderful opportunity to learn about nature, patience, and transformation. Watching their excitement and wonder throughout the process was truly priceless!

La Boîte à soleil aimerait remercier Phillip Bibeau pour ses 5 années de service.⁠
La Boîte à soleil would like to thank Phillip Bibeau for his 5 years of service.

💵🪙Les préscolaires de LaMarsh découvrent la valeur de l’argent! 🪙💵

Les enfants ont participé à une activité amusante et éducative pour apprendre à reconnaître les différentes pièces de monnaie et les billets. En observant leurs caractéristiques et en explorant leur utilité, ils ont découvert la valeur de chaque pièce tout en développant leurs habiletés d’observation et leur vocabulaire.

Une belle occasion d’apprendre par le jeu, de faire des liens avec le quotidien et de développer les premières notions de littératie financière.

Après tout, il faut bien commencer quelque part! 😊

💵🪙 The preschoolers at LaMarsh Learn About Money! 🪙💵

The children took part in a fun, hands-on activity exploring coins and bills. By examining their different features and learning what they represent, they began to understand the basics of money while strengthening their observation skills and expanding their vocabulary.

It was a great opportunity to connect learning to real-life experiences and introduce early financial literacy in an engaging way.

After all, it’s never too early to start learning! 😊

Les poupons du Centre L’Héritage ont eu beaucoup de plaisir lors d’une activité de lecture sur les chiens, un sujet qui les passionne particulièrement ces temps-ci! Les livres mettant en vedette leurs amis à quatre pattes captivent leur attention et éveillent leur curiosité.

Cette activité s’inscrit dans notre programme Littératie pour la vie, qui favorise le plaisir de la lecture dès le plus jeune âge. En explorant les livres ensemble, les enfants enrichissent leur vocabulaire, développent leur compréhension et cultivent un amour des livres qui les accompagnera tout au long de leur parcours.

Pour rendre l’activité encore plus spéciale, Madame Vanessa a présenté une adorable marionnette de chien, au grand bonheur des enfants! 🐾✨

The infants at L’Héritage centre had a wonderful time enjoying stories about dogs, one of their favourite topics right now! Books featuring their furry four-legged friends keep them engaged, spark their curiosity, and encourage a love of reading.

This activity supports our « Littératie pour la vie » program, helping children develop early language skills, build vocabulary, strengthen listening and comprehension, and foster a lifelong love of books from an early age.

To make story time even more fun, Mme Vanessa introduced an adorable dog puppet, which quickly became a favourite with the children! 🐾✨

Les préscolaires de Fitch ont eu la chance de vivre une délicieuse journée crème glacée remplie d’activités amusantes et éducatives! Les enfants ont préparé leur propre crème glacée santé à partir de fruits qu’ils aiment, tout en découvrant l’importance des aliments sains.

Cette activité a permis de développer plusieurs compétences fesant partie de notre programme spécial Petite enfance, Grande forme : reconnaître les aliments nutritifs, compter et mesurer les ingrédients, suivre les étapes d’une recette, explorer différentes textures par le toucher, l’odorat et le goût, ainsi que travailler la motricité fine en mélangeant, versant, coupant et pétrissant.

Pour terminer cette belle journée, nous avons dégusté notre délicieuse crème glacée à l’extérieur.🍓🍌🍨😋

The preschoolers at Fitch enjoyed a fun-filled Ice Cream Day! Children made their own healthy ice cream using their favourite fruits while learning about nutritious food choices.

As part of our « Petite enfance, Grande forme » Program, this hands-on activity helped children practise counting and measuring ingredients, following recipe steps, exploring different textures through touch, smell, and taste, and strengthening their fine motor skills through mixing, pouring, cutting, and kneading.

To finish off this special day, we enjoyed our delicious homemade ice cream outdoors together! 🍓🍌🍨😋

🏕️ Journée camping chez les préscolaires de Nouvel-Horizon! 🏕️

Notre salle et notre espace extérieur se sont transformés en véritable terrain de camping! Les enfants ont partagé leurs expériences, participé à des jeux imaginatifs et développé leurs habiletés sociales en apprenant à attendre leur tour, à partager et à collaborer avec leurs amis.

Pour compléter cette belle aventure, nous avons dégusté des hamburgers à l’extérieur et préparé nos propres s’mores! Cette activité amusante a permis aux enfants de développer leur autonomie, leur confiance en soi et leur motricité fine, tout en créant de merveilleux souvenirs.

Une journée remplie de plaisir, d’apprentissage et d’esprit de communauté! 🍔🔥🍫

🏕️ Camping Day with the Nouvel-Horizon Preschoolers! 🏕️

Our classroom and outdoor space were transformed into a real campsite! The children shared their camping experiences, engaged in imaginative play, and developed their social skills by learning to take turns, share, and cooperate with their friends.

To complete this fun adventure, we enjoyed hamburgers outside and made our own s’mores! This hands-on activity helped the children build independence, self-confidence, and fine motor skills while creating wonderful memories together.

A day filled with fun, learning, and community spirit! 🍔🔥🍫

Les bambins de Franco-Niagara adorent explorer le monde coloré qui les entoure! Profitons de cet intérêt naturel pour les couleurs en leur proposant une activité amusante, interactive et enrichissante.

Ensemble, les enfants pourront apprendre à reconnaître les couleurs, les nommer en français et les associer à des objets de leur quotidien, tout en développant leur créativité et leur confiance. Une belle occasion d'apprendre, de partager et de s'amuser en groupe! 🌈✨

The toddlers at Franco-Niagara love discovering the colorful world around them! Let's build on their curiosity with a fun, hands-on, and engaging activity focused on colors.

Through play, exploration, and creative experiences, children will learn to identify colors, use French color vocabulary, and connect colors to familiar objects in their everyday lives. It's a wonderful opportunity to encourage learning, creativity, confidence, and social interaction, all while having fun together! 🌈✨

Au nom de La Boîte à soleil, nous vous souhaitons une Bonne fête du Canada en toute sécurité!
Un rappel que nous sommes fermés aujourd'hui!

On behalf of La Boîte à soleil we wish you a safe and Happy Canada Day!
A reminder that we are closed today!