Narrative Art & Visual Storytelling In Holocaust and Human Rights Education

Barbara Yelin kommt am 23. März um 19:00 mit ihrer Graphic Novel „Emmie Arbel“ ins Logbuch. Es gibt noch Karten.

Geboren 1937 in Den Haag, wird Emmie Arbel mit ihrer jüdischen Familie 1942 von den N***s deportiert. Sie überlebt als Kind die Konzentrationslager Ravensbrück und Bergen-Belsen. Als der Krieg vorbei ist, ist sie acht Jahre alt. Ihre Eltern und Großeltern sind im Holocaust ermordet worden. Mit ihren Brüdern wird Emmie von einer Pflegefamilie adoptiert und lebt in den Niederlanden. Doch die Rettung stellt sich dort gleichzeitig als neuer Leidensweg für das traumatisierte Kind heraus. 1949 wandert die Familie nach Israel aus. Im Kibbuz fühlt Emmie sich isoliert und nirgends zugehörig. Auf Basis persönlicher Begegnungen und zahlreicher intensiver Gespräche mit Emmie Arbel schafft Barbara Yelin eindringliche Erinnerungsliteratur, die zugleich eine Reflexion über das Erinnern selbst ist. (Reprodukt)

»Barbara Yelins unnachahmlich sensibler Strich verleiht Emmie einen Zauber. Ich weiß nicht, wie sie es schafft, im notwendig reduzierten Comic-Stil – das Buch hat mehr als neunhundert Bilder – derart nuanciert ein so kompliziertzes Seelenleben abzubilden.« – Petra Morsbach, FAZ

Erinnerungsliteratur-Buchtipp 📚! Die Münchner Comic-Künstlerin Barbara Yelin erzählt in dem Buch “Emmie Arbel. Die Farbe der Erinnerung” (REPRODUKT, 2023) die Geschichte der Holocaust-Überlebenden Emmie Arbel (*1937).

Als Kind überlebt Arbel die Konzentrationslager Ravensbrück und Bergen-Belsen, ihre Eltern und Großeltern werden ermordet. Nach dem Krieg wird Emmie mit ihren Brüdern von einer niederländischen Pflegefamilie adoptiert. Doch die Rettung stellt sich als neuer Leidensweg heraus.

In gemalten Bildern findet Barbara Yelin eine Sprache für die unsagbaren Erlebnisse der Zeitzeugin, die sie zwischen 2019 und 2023 regelmäßig trifft. Sie setzt Erinnerungen und Lücken künstlerisch um und verbindet Gegenwart und Vergangenheit. Der Graphic Novel lässt so ein vielschichtiges Bild der Erinnerung entstehen. Das Buch eignet sich auch für Jugendliche. 📚

Reprodukt
Barbara Yelin
Narrative Art & Visual Storytelling In Holocaust and Human Rights Education
Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück

🗣 „Manchmal kann ich gar nicht glauben, dass ich am Leben geblieben bin.“

„Emmie Arbel. Die Farbe der Erinnerung“ erzählt die bewegende Geschichte der Holocaust-Überlebenden Emmie Arbel, die seit vier Jahren von Barbara Yelin begleitet, interviewt und gezeichnet wird. Mit ihrer neuen Graphic Novel nimmt die Comickünstlerin und Autorin uns mit auf eine Reise in eine Vergangenheit, die uns auch heute noch alle betrifft und beschäftigt und nicht in Vergessenheit geraten darf.

Seid am 25.01. um 19.30 Uhr im Literaturhaus Frankfurt (ab 16 Jahren) oder am 26.01. um 10.30 im Jüdischen Museum (ab Klasse 10).

Alle Infos gibts hier: https://literaturhaus-frankfurt.de/junge-literatur/details-junges-literaturhaus/barbara-yelin-emmie-arbel-die-farbe-der-erinnerung-2024-01-25/

mit dem Jüdisches Museum Frankfurt / Museum Judengasse und

HMD Talk by Barbara Yelin: “But I Live” Emmie Arbel’s Illustrated Story of the Fragility of Freedom The Institute for the History of the German Jews in Hamburg, the Wiener Holocaust Library London and the Stanley Burton Centre for Holocaust and Genocide Stu...

Wir freuen uns, die Comiczeichnerin Barbara Yelin am Donnerstag, 13. Oktober, bei uns zu Gast zu haben. Mit dem Ende der Zeitzeugenschaft wird die Frage, in welchen Formen Erinnerung tradiert und Zeugnisse der Schoa für künftige Generationen zum Sprechen gebracht werden, immer virulenter. Im Rahmen eines multidisziplinären Projekts entwickelte Barbara Yelin an der University of Victoria in Kanada zusammen mit drei talentierten Comiczeichnerinnen und vier Überlebenden das Buch „Aber ich lebe“, das um 19 Uhr im Jüdischen Museum vorgestellt wird. Ein anschließendes Gespräch zwischen Barbara Yelin, Jakob Hoffmann (Stories + Strips FFM) und dem Literaturwissenschaftler Dr. Hans-Joachim Hahn (Universität Basel) versucht zu ergründen, wie die Schoa in Graphic Novels erzählt wird, welche Möglichkeiten diese Darstellungsform für die Zeugenschaft von der Schoa bietet und auch, worin ihre Grenzen bestehen.

Wir bitten um Anmeldung bis Mittwoch, 12. Oktober 2022, an: [email protected]. Der Eintritt beträgt 10€ regulär, ermäßigt 5€.

Übrigens: Am Freitag, 14. Oktober um 10 Uhr, wiederholen wir die Lesung eigens für Schulklassen ab Klasse 10 und Oberstufe.